İtalyanca sözlükte "sit in" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE SIT IN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sit in

SIT IN SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Oturma eylemi

Sit-in

Oturmak veya oturmak, protestocuların durumlarına dikkat çekmek için bir bölgenin işgaline dayanan bir protesto biçimidir. Hükümet bürolarının veya özel olarak tartışılan özel şirketlerin sokakları, meydanları ve yakınlıkları, uygulayıcıları tarafından şiddetsiz bir mücadele biçimi olarak önerilen oturma eyleminin tipik yeridir. Otur-girme, Altmış-Sekizli öğrenci hareketleri tarafından kullanıldı ve halen İtalya'da bile bir protesto biçimi. Bu uygulamanın uzaktan bir tasdik tarihi, geç antik çağa dek uzanır ve sonra Arianism'in takipçisi olan Giustina İmparatoriçesi ile olan çelişkilerinde, Milano şehrinde piskopos olan Sant'Ambrogio'yu gördü: Giustina'nın Arian ibadet kilise, Ambrose imparator inişi kadar gece ve gündüz ibadet yerinde işgal etti.

Il sit-in, o sit down, è una forma di protesta basata sull'occupazione di un'area allo scopo di attirare l'attenzione sulle istanze dei contestatori. Strade, piazze e prossimità di uffici governativi o di società private contestate sono i tipici luoghi di un sit-in, proposto dai suoi praticanti come forma di lotta nonviolenta. Il sit-in è stato utilizzato dai movimenti studenteschi del Sessantotto ed è a tutt'oggi una forma di protesta diffusa anche in Italia. Una remota attestazione di questa pratica risale alla tarda antichità e vide protagonista Sant'Ambrogio, allora vescovo nella città di Milano, nei suoi dissidi con l'imperatrice Giustina, seguace dell'Arianismo: essendo venuto a conoscenza dell'intenzione di Giustina di destinare una chiesa al culto ariano, Ambrogio occupò il luogo di culto notte e giorno fino a ottenere la desistenza dell'imperatrice.

İTALYANCA DİLİNDE «SIT IN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sit in» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

sit in sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

corteo · dimostrazione · manifestazione · sfilata

SIT IN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sit in sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sit in sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sit in» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 坐在
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: sentarse en
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: Sit in
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: अंदर बैठो
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: الجلوس في
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: присутствовать
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: sentar-se em
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: বসতে
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: assister
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: duduk di
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: sitzen in
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: 座り込みます
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 참가하다
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: njagong ing
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: ngồi trong
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: உட்கார்ந்து
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: मध्ये बसून
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: oturup
• İtalyanca: sit in
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: siedzieć
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: бути присутнім
• İtalyanca - Romence Çevirmen: stau în
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: κάθονται σε
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: sit in
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: sitta i
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: sitte i

«SIT IN» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sit in sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sit in ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Apokolokyntosis: la deificazione della zucca

[1] Quid actum sit in caelo ante diem in idus Octobris1 anno novo,2 initio saeculi felicissimi,' volo memoriae tradere.4 Nihil nec offensa? nec gratiae dabitur. Haec ita vera. Si quis quaesiverit unde sciam, primum, si noluero, non respondebo.

Lucius Annaeus Seneca, Gabriella Focardi, 1995

Commento alle sentenze di Pietro Lombardo e testo integrale ...

ARTICULUS 2 Utrum spes sit in alia vi quam in concupiscibili (I-II, q. 40, a. 2) Ad secundum sic proceditur. 1. Videtur quod spes non sit in alia vi quam in concupiscibili. Arduum enim vel difficile non addit aliquam rationem appetibilis supra ...

Thomas d'Aquin ((saint ;), 2000

Imperium

blemi, che ho già incontrato in Iran e in Libano e che viene ovunque definita col nome inglese di sit-in. Il numero di persone partecipanti a un sit-in può variare da qualche decina a qualche decina di migliaia e passa. Càpitano anche sit-in di ...

Ryszard Kapuściński, 2010

La somma teologica. Testo latino e italiano

7] ; quarto, de immutabilitate [q. 9] ; quinto, de imitate [q. 11]. Circa primum quaeruntur octo. Primo: utrum Deus sit corpus. Secundo : utrum sit in eo compositio formae et materiae. Tertio: utrum sit in eo compositio quiddi- tatis, sive essentiae, ...

Tommaso (d'Aquino, santo), 1985

Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...

3. ab utraque parte exigi posse jusjurandum calumniae , ut d. cap. 5. de jur. calum. quodque pars est, ut dixi , cap. 2. quae repctitur iisdem verbis in hoc с 3. Jusjurandum calumniae defertur utrique parti ad eliciendam veritatcm si sit in obscuro ...

Jacques Cujas, 1840

Commento alla fisica di Aristotele - vol. 3 (Sententia super ...

Item si consideretur processus Philosophi, ex hoc concludit quod motus sit in non tempore, quia potentia movens est infinita; sed potentia infinita movens potest etiam non esse in corpore; ergo eadem ratione sequitur quod talis potentia, si sit  ...

Battista Mondin, 2005

Le questioni disputate

Articulus 5 Utrum numerus personarum sit in divinis S. Th., I, q. 30, a. 1; In 1 Sent. , d. 2, q. 1, a. 4; d. 23, q. 1, a. 4; Quodl, 7, q. 3, a. 1 Et videtur quod non. 1. Dicit enim Boetius (De Trin.): «Hoc vere unum est in quo nullus est numerus». SedDeus ...

Tomàs (d'Aquino, sant), 2003

Commento alle sentenze di Pietro Lombardo e testo integrale ...

ARTICULUS 3 Utrum gratia sit in potentia, vel anima, sicut in subiecto {1-11, q. 110, a. 4) Ad tertium sic proceditur. 1. Videtur quod gratia sit in potentia animae sicut in subiecto. Illud enim quod naturalibus superadditur, inter naturalem causam ...

Saint Thomas (Aquinas), 2001

Commento alle Sentenze di Pietro Lombardo

... quantitas dimensiva non habens situm; quod est impossibile: neque potest poni quod sit partim in A et partim in B, et non sit in medio aliquo modo: quia cum B sit locus distans ab A, sequeretur, medio interiacente, quod pars Z, quae est in B, ...

Tommaso d'Aquino (santo.), Roberto Coggi, 2002

Commento alle sentenze di Pietro Lombardo e testo integrale ...

Cum enim medium virtutis accipiatur secundum rationem rectam; si aliquid non sit in medio, non est secundum rationem rectam; et sic non potest esse laudabile neque virtuosum. Et ideo dicendum est, quod virginitas est in medio rationis ...

Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi, 2001

«SIT IN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sit in teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Sit-in dei giornalisti di Area domani in piazza del Gesù a Roma

Un sit in dalle 10 alle 14 per denunciare: "Il lavoro si paga, senza retribuzione non è occupazione". La crisi dell'editoria, a cui ha contribuito anche la scure che ... «askanews, Haz 15»

Sit in dei dipendenti della Provincia davanti alla Prefettura

Ragusa - Protesta di tutti i dipendenti della Provincia di Ragusa davanti alla prefettura di Ragusa per denunciare lo stato di dissesto finanziario dell'Ente a ... «RagusaNews, May 15»

Ex Province, sit in dei dipendenti

PALERMO - Domani, giovedì 21 maggio, in concomitanza all'incontro dei commissari straordinari degli enti all'Assessorato regionale alla Funzione pubblica, ... «Live Sicilia, May 15»

Soveria Mannelli: la Pro Loco parteciperà al sit in per l'ospedale …

L'Associazione Pro Loco di Soveria Mannelli, affiliata UNPLI (Unione Nazionale Pro Loco d'Italia) parteciperà in massa al sit in “No alla distruzione ... «CN24TV, May 15»

Sit in dei lavoratori Scavo Ter: «Giuste le indagini, ma fateci lavorare»

Savona - Sit in, questa mattina, dei lavoratori di Scavo Ter e delle aziende del gruppo, per solidarizzare con i proprietari, i fratelli Fotia, coinvolti nell'inchiesta ... «Il Secolo XIX, Mar 15»

Opera, sit-in nazionale a Roma: "Stop ai licenziamenti, non zittite l'arte"

Guarda soprattutto al Teatro dell'Opera di Roma, che lo scorso 2 ottobre ha licenziato 182 musicisti tra orchestra e coro, il sit in nazionale dei lavoratori delle ... «La Repubblica, Kas 14»