LAVORICCHIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte lavoricchiare sözcüğünün tanımı
Sözlükte çalışma tanımı, devamlılık olmaksızın veya fazla çaba harcamadan az çalışmaktır: akşam çalışmasının maaşını yarıda kesmek. Çalışmak için de bir iş eksikliği nedeniyle yoksul iş yapmaktır: kapalı sezonunda otel çalışır.
«LAVORICCHIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
lavoricchiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
lavoricchiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Ivor Montagu diede conto delle sue attivitànel Who's Who: «lavarei piatti,
lavoricchiare, dormire davantialla televisione». 32 Nonsi trattava di una
descrizione molto precisa, giacché «lavoricchiare» nonera mai stato nellostile
diIvor: impegnarsi ...
2
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
tOpOt/pDt/ ▻ to pot st <-> up invasare qs, mettere o piantare in vaso qs. topotter /
pot^/ ▻ to potter about/around 1 fare lavoretti piacevoli e rilassanti, lavoricchiare
• she likes to p. about in the garden le piace lavoricchiare in giardino 2 passare ...
3
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
Lavoricchiare, affaccendarsi, agitarsi. TIC SopraC: Bell. 31, SottoC: Lug. 265 buz-
nigd, 225 biiinigd, 280b biiihigd, SopraC : Loc. 214 boznigd; - deriv.: Loc. 214
bgzhigóij, f. -ona 'persona che è continuamente in agitazione, ma non conclude ...
Silvio Sganzini, Federico Spiess,
1978
4
Lessico etimologico italiano: LEI
'donneare, amoreggiare con donne' Monti55; Cavergno bunié 'lavoricchiare,
pasticciare, affaccendarsi senza concluder nulla; viziare' (VSI 2,1 184). 5
Retroformazione: tosc.occ.a. bonica f. 'utilità' (fine sec. XIII.
LibroMarescalciaRuffoOlrog).
5
Parlà tudèsch in Lombardia:
Se poi ci accorgiamo che i cremonesi con besegaan indicano il 'perdigiorno' e i
bresciani con bizigà sottolineano il 'lavoricchiare', non troviamo diffìcile capire
come con questi termini si alluda alla instabilità, al continuo muoversi di chi non ...
6
Sul vivente linguaggio della Toscana lettere di Giambattista ...
Muracchiare (lavoricchiare da muratore) sapevo, e mi son prestato anche a de'
muratori: le arti mi facevano filo tutte (mi giocavano). C' era de' maestri ch' avevan
fatto de' filatoi di nuova forma; un contadino mi si raccomanda : - Se vai a ...
Giambattista Giuliani,
1865
7
La visione di Emma Blau
... stesso tipo di impegno dalle cameriere e dal marito, che alzava le spalle e la
lasciava parlare. Solitamente lo trovava a lavoricchiare dalle parti del garage,
separato dal seminterrato con un'uscita di emergenza. Tra i suoi compiti c'era
quello ...
Finito il "ripassino" tentai di lavoricchiare sul tavolo della sala avvocati; ma,
sonno a parte, presto era divenuta impossibile qualunque attività che richiedesse
più concentrazione del soffiarsi il naso. Da una parte c'era il continuo andirivieni
di ...
Massimo Salvatorelli,
2004
... dei cervelli”, giovaniditalento oin cerca di un'alta specializzazione che
nonpossonoo non vogliono rimanere nelloro paese. Ci sono giovaniche non
trovano lavoroin patria e vanno in Inghilterra per imparare la lingua e
lavoricchiare, e altri che.
Simonetta Agnello Hornby,
2014
10
Il castello di Gripsholm. Una storia estiva
479); «questo lavoricchiare [Herumklappern] ti uccide. Eppure continuo a
pensare: qualcosa c'è ancora dentro. Certo: dopo una pausa lunga, molto lunga
dalla scrittura, forse di due mesi. Tutto, tutto è così dilacerato» (lettera dell' 11
luglio ...
Kurt Tucholsky, U. Bavaj,
1993
«LAVORICCHIARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
lavoricchiare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Intervista a Saverio Morabito protagonista del Talent “The Chef”
... fare l'alberghiero, e già dal primo anno, durante il periodo estivo ho iniziato a lavoricchiare per imparare bene! Poi è stato tutto un crescendo! «Mondo Talent, May 15»
Federica, 25 anni, la modella della porta accanto: "I miei sogni"
Dopo che ho finito le scuole ho iniziato l'università ma volevo essere indipendente economicamente quindi iniziai a lavoricchiare come ... «Casteddu on Line, May 15»
Muore investito dal trattore in pendenza
Sampieri, una vita trascorsa nei campi, coltivatore diretto ormai a riposo, continuava – come fanno tutti – a lavoricchiare la terra intorno casa. «Il Tirreno, May 15»
Microsoft: stop alla produzione del Nokia Lumia 2520
Apri photoshop con 2 gb di ram.. io in ufficio ho dovuto fare l'upgrade da 4 a 8 per poter lavoricchiare decentemente.. zak™03 Feb 2015 @ 10: ... «HDblog, Şub 15»
Accademia del Dónca/Spiticchià = lavoricchiare
Tale “lavoricchiare” può essere riferito alla messa in ordine di attrezzi, alla pulizia, alla riparazione di un utensile. Spesso in SPITICCHIÀ c'è il ... «Giornale dell'Umbria, Kas 14»
Poveri universitari, ecco perché non riescono più a pagarsi gli studi
A questi si aggiungono i fuori sede, sempre in bolletta, che vorrebbero lavoricchiare per mantenersi fuori casa con una percentuale del 13%. «TGCOM, Kas 14»
L'oroscopo per il mese novembre: lavoro e soldi, amore e eros, salute
I soldi non mancano, la professione c'è, e trovi anche il tempo per lavoricchiare sulle tue passioni. Lo fai con dedizione ed entusiasmo, e il ... «il Paese Nuovo, Kas 14»
L'angolo della Miss: Valeria Paniconi intervistata da Antonio Oddi
Ma per adesso penso a studiare, lavoricchiare e badare al mio nipotino Mattia, nato da poco più di una settimana: una gioia infinita. Se tornassi ... «Terre Marsicane, Eki 14»
Londonistan, nella fucina della jihad da esportazione
Come quando ti racconta della sua estate italiana da ragazzo, a lavoricchiare in un cantiere navale di Viareggio per poi spassarsela al mare, ... «La Repubblica, Eyl 14»
Le graduatorie di istituto non devono essere abolite! Lettera
Fino ad adesso sono riuscita a lavoricchiare in scuole paritarie (dove si fa punteggio ma con dei salari al limite della miseria!!) e nella scuola ... «Orizzonte Scuola, Eyl 14»