İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "Leguminose" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LEGUMINOSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

le · gu · mi · no · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGUMINOSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LEGUMINOSE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «Leguminose» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Leguminose

Baklagiller

Fabaceae

Fabaceae (Fabaceae, en eski ekme türlerinden olan faba = fava'dan) veya Leguminosa (baklagiller, en tipik meyve) veya hatta Papilionaceae (papilio = kelebekten çiçek haline). Fabales sırasına göre dikotiledonlu bir bitki ailesi. Bunların arasında Cajanus indicus, fasulye (Phaseolus vulgaris L.), bezelye (Pisum sativum L.), geniş yapraklı (Vicia faba L.), lupin (Lupinus), nohut ( Araşis hipogeea L., Soya (Glisin max (L.) Merr.), Mercimek (Lens culinaris), Cicerchia (Lathyrus sativus) ve mimoza (Acacia) gibi ağaçlar, Cicer arietinum L. , Sophora, Robinia (Robinia pseudoacacia), Carob (Ceratonia siliqua), Tamarind (Tamarindus indica), Grenadilla (Dalbergia melanoxylon). Ailenin tüm türlerinin ortak özelliği bakla veya bakla varlığıdır: bitkinin meyvesidir, tohumları içeren bir sazandan oluşur. Le Fabacee (Fabaceae, da faba = fava, una delle specie coltivate più antiche) o Leguminose (Leguminosae nom. cons., da legume, il frutto più tipico) o anche Papilionacee (da papilio = farfalla, per la forma del fiore) sono una famiglia di piante dicotiledoni dell'ordine delle Fabales. Ne fanno parte tra l'altro il caiano (Cajanus indicus), il fagiolo (Phaseolus vulgaris L.), il pisello (Pisum sativum L.), la fava (Vicia faba L.), il lupino (Lupinus), il cece (Cicer arietinum L.), l'arachide (Arachis hypogaea L.), la soia (Glycine max (L.) Merr.), la lenticchia (Lens culinaris), la cicerchia (Lathyrus sativus) e alberi come la mimosa (Acacia), la sofora (Sophora), la robinia (Robinia pseudoacacia), il carrubo (Ceratonia siliqua), il tamarindo (Tamarindus indica), la grenadilla (Dalbergia melanoxylon). La caratteristica comune a tutte le specie della famiglia è la presenza del legume o baccello: si tratta del frutto della pianta, formato da un carpello che racchiude i semi.

İtalyanca sözlükte Leguminose sözcüğünün tanımı

Sözlükte Baklagiller tanımı, olgunlaştığında tohumları içeren iki valfe açılan bileşik yaprakları ve kursun meyveleri olan Dicotyledonous bitkilerin sırasıdır.

La definizione di Leguminose nel dizionario è ordine di piante Dicotiledoni con foglie composte e frutto a baccello che, giunto a maturazione, si apre in due valve in cui sono contenuti i semi.

İtalyanca sözlükte «Leguminose» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEGUMINOSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


all´acqa di rose
all´acqa di rose
all´acqua di rose
all´acqua di rose
contapose
con·ta·po·se
cose
cose
couperose
couperose
dose
do·ʃe
monodose
mo·no·do·ʃe
ortose
or·to·ʃe
overdose
overdose
parti vergognose
parti vergognose
per forza di cose
per forza di cose
sparviere a foglie setolose
sparviere a foglie setolose
stando cosi le cose
stando cosi le cose
stato delle cose
stato delle cose
superdose
su·per·do·ʃe
tutte le cose
tutte le cose
unidose
u·ni·do·ʃe
vedovelle cespugliose
vedovelle cespugliose

LEGUMINOSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Leitmotiv
leitmotiv
lek
lekythos
lellare
LEM

LEGUMINOSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

base
chinese
classe
coiffeuse
cruise
esse
expertise
fase
imprese
interesse
mise
mouse
nurse
of course
passe
release
risorse
se
solo se
spese

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde Leguminose sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Leguminose» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEGUMINOSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile Leguminose sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Leguminose sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «Leguminose» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

legumbres
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

legumes
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फलियां
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

البقوليات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бобовые культуры
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

legumes
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শিম জাতীয়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

légumineuses
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kekacang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Leguminosen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

豆類
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

콩과 식물
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

legumes
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đậu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பருப்பு வகைகள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

डाळींची
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bakliyat
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

Leguminose
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rośliny strączkowe
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бобові культури
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

leguminoase
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

όσπρια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

peulgewasse
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

baljväxter
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

belgfrukter
5 milyon kişi konuşur

Leguminose sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEGUMINOSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «Leguminose» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Leguminose sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Leguminose» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEGUMINOSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Leguminose» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Leguminose» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Leguminose sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LEGUMINOSE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

Leguminose sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Leguminose ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Coltivare biologico. Terreni, concimi, difesa delle piante
Concimazione verde dopo la coltura principale - È senza dubbio il caso più frequente e diffuso; consiste nell' occupare il terreno lasciato libero dalla coltura principale con un'essenza o un miscuglio di leguminose e graminacee adatto a ...
‎2004
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
RICERCA DELLA FARINA DELLE PIANTE LEGUMINOSE. La ricerca della farina delle leguminose nella farina di frumento comprende tre quesiti ; cioè : 1.° Qual è il modo di verificare la presenza della farina di leguminose ? 2.° Qual è la ...
‎1842
3
Strutture della vita. Piante e animali
I noduli batterici permettono alle Leguminose (ben 16.000 specie di piante tra cui molte di grande importanza alimentare quali piselli, fagioli, ceci, fave, soia) di utilizzare azoto molecolare atmosferico garantendo la nutrizione azotata della ...
S. Scannerini, 1999
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... alberi da bosco, da lusso o da frutto ; e) Di tutte le piante leguminose, oleose, filaticce, tintorie e proprie alle manifatture; d) Dei foraggi naturali ed artifiziali; e) Dei verzieri, dei giardini coltivati a frutta, a fiori, ad erbaggi; J") Dei giardini a parco ...
Francesco Agostino Gera, 1835
5
Nuovo dizionario di botanica
Le piante Leguminose portano un fusto erbaceo, oppure frutescente o arboreo. Esso e diritto , ovvero è volubile da destra a sinistra, rare volle rampiccante. Le foglie sono munite di stipule quasi sempre alterne, semplici o ternate o digitate, ...
Pellegrino Bertani, 1817
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La ricerca della farina delle leguminose nella farina di frumento comprende tre quesiti ; cioè : r.° Qual è il modo di verificare la presenza della farina di leguminose'.' 2.° Qual è la proporzione di farina di leguminose'! 5.° Qual è la natura della ...
‎1842
7
Sagarana
*irerés Uccelli della famiglia degli anatidi. itapicuru Grande albero delle leguminose (Goniohachis marginata) il cui legno è molto usato per pavimenti e mobili. jabiru Grande cicogna del Brasile (Mycteria mycteria). jabuticaba Frutto della ...
João Guimarães Rosa, 1994
8
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Le foglie, masticate, erano utili per i mali delle labbra e delle gengive. In latino Fagus. Fagina. Sostanza contenuta nei semi del Faggio. Fagiolo. Pianta erbacea annua delle Leguminose il cui baccello si usava come diuretico ed emmenagogo  ...
Marcello Fumagalli, 2000
9
Compostaggio e concimazione organica
Concimazione verde dopo la coltura principale Èsenza dubbio il caso più frequente e diffuso; consiste nell'occupare il terreno lasciato libero dalla coltura principale con un'essenza o un miscuglio di leguminose e graminacee adatto a essere ...
Renata Rogo, 2012
10
Nuovo dizionario di botanica. - Mantova, Erede Pazzoni 1817-1818
Le Leguminose a corolla irregolare papìlionacea , a dieci stami distinti o di rado riuniti alla loro base , ed a legumi uniloculari, bivalvi. Alberi o Arbusti : Cer- cis , Anagyris , Sophora. 5. Le Leguminose a corolla parimenti papilionacea irregolare ...
Pellegrino Bertani, 1817

«LEGUMINOSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Leguminose teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Come coltivare i ceci
Essendo delle leguminose, i ceci possono costituire benissimo l'inizio della coltivazione di un'aiuola, perché arricchiscono il terreno di azoto e ... «Ecoo, Tem 15»
2
Latte e pancotto al bimbo affamato
Trattavasi quasi sempre di leguminose, «la carne dei poveri fino al '900 inoltrato, che hanno reso più vivace e consistente la mensa delle ... «OsservatorioOggi, Tem 15»
3
Tre giorni di Expo Molise: il pagellone di Isernianews
... come alcune varietà di leguminose molisane, presenti infatti nell'aiuola a forma di stivale con terreni e piante da ogni regione d'Italia. Voto: 7. «Isernianews, Tem 15»
4
Il carrello della spesa? Riempiamolo di biodiversità!
Prima di allora si arricchivano i terreni grazie alla rotazione con le leguminose (fagioli, fave, piselli) e al letame degli animali. Ma da quel ... «Unimondo.org, Tem 15»
5
Fave: calorie e valori nutrizionali
... così come vengono intese dai consumatori, sono i semi del frutto della Vicia Faba: una pianta che appartiene alla famiglia delle Leguminose. «GreenStyle, Tem 15»
6
Intolleranze alimentari: asma e arachidi sono legate?
Fanno parte della famiglia delle leguminose, come i piselli, i fagioli, le lenticchie e la soia. Questo non implica che chi è affetto da allergia alle arachidi, lo sia ... «BimbiSaniBelli, Tem 15»
7
Ecco come viene superato il divieto sugli Ogm in Italia: viaggio nell …
... leguminose e sostanze additive. «Per scegliere la ditta di mangimi devi vedere dei parametri che sono: la qualità della carne, fondamentale, ... «Corriere della Sera, Tem 15»
8
Il Comune di Frosinone ha emesso l'ordinanza per la prevenzione di …
... provinciali, statali, le autostrade e le ferrovie di accendere fuochi o bruciare le ceppaie delle colture graminacee e leguminose, le erbe, i rovi, ... «Adnkronos, Tem 15»
9
Griffonia Simplicifolia: proprietà benefiche e possibili controindicazioni
La griffonia simplicifolia è una pianta della famiglia delle Fabacee, o leguminose, che cresce spontanea nelle aree caldo umide, perlopiù ... «GreenStyle, Tem 15»
10
Parigi: apre la Macelleria Vegetariana (loVeg)
Ma anche tofu, tempeh e leguminose varie la fanno da padrone: per come si presentano e per il loro sapore, queste pietanze non solo ... «Blog di Lifestyle, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Leguminose [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/leguminose>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z