LESIONARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte lesionare sözcüğünün tanımı
Sözlükteki lezyonun tanımı, çatlaklar veya çatlaklar üretmek suretiyle zararlı: deprem birçok eve hasar verdi. Lezyonlar da çatlama, çatlama, bölme.
İTALYANCA LESIONARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io lesiono
tu lesioni
egli lesiona
noi lesioniamo
voi lesionate
essi lesionano
Imperfetto
io lesionavo
tu lesionavi
egli lesionava
noi lesionavamo
voi lesionavate
essi lesionavano
Futuro semplice
io lesionerò
tu lesionerai
egli lesionerà
noi lesioneremo
voi lesionerete
essi lesioneranno
Passato remoto
io lesionai
tu lesionasti
egli lesionò
noi lesionammo
voi lesionaste
essi lesionarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho lesionato
tu hai lesionato
egli ha lesionato
noi abbiamo lesionato
voi avete lesionato
essi hanno lesionato
Trapassato prossimo
io avevo lesionato
tu avevi lesionato
egli aveva lesionato
noi avevamo lesionato
voi avevate lesionato
essi avevano lesionato
Futuro anteriore
io avrò lesionato
tu avrai lesionato
egli avrà lesionato
noi avremo lesionato
voi avrete lesionato
essi avranno lesionato
Trapassato remoto
io ebbi lesionato
tu avesti lesionato
egli ebbe lesionato
noi avemmo lesionato
voi aveste lesionato
essi ebbero lesionato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io lesioni
che tu lesioni
che egli lesioni
che noi lesioniamo
che voi lesioniate
che essi lesionino
Imperfetto
che io lesionassi
che tu lesionassi
che egli lesionasse
che noi lesionassimo
che voi lesionaste
che essi lesionassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia lesionato
che tu abbia lesionato
che egli abbia lesionato
che noi abbiamo lesionato
che voi abbiate lesionato
che essi abbiano lesionato
Trapassato
che io avessi lesionato
che tu avessi lesionato
che egli avesse lesionato
che noi avessimo lesionato
che voi aveste lesionato
che essi avessero lesionato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io lesionerei
tu lesioneresti
egli lesionerebbe
noi lesioneremmo
voi lesionereste
essi lesionerebbero
Passato
io avrei lesionato
tu avresti lesionato
egli avrebbe lesionato
noi avremmo lesionato
voi avreste lesionato
essi avrebbero lesionato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
lesionare
infinito passato
aver lesionato
PARTICIPIO
participio presente
lesionante
participio passato
lesionato
GERUNDIO
gerundio presente
lesionando
gerundio passato
avendo lesionato
«LESIONARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
lesionare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
lesionare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato completo delle zoppie o claudicazioni del cavallo
Non si corre in questo nel rischio di lesionare alcuna menbrana, o legamento,
che ... sieno molto vicine all'articolazione metacarpo-falangeo, o metatarso-
falangeo, che si andrebbe nel sicuro inconveniente di lesionare la capsula
sinoviale.
2
Dell'historia della citta, e regno di Napoli, di Gio. ...
Nella Bella sono cadute da zoo-Ca* se , 8c le rimanenti lesionare , & ínhabitabili,
stà le dirure vi è la Chiesa Madrecotz ll Palazzo Baronale, con morte di azo-
personemltre 150- feriti - ln Rapone noLvi sono rimallc, che sei Case in piedi,
con la ...
3
Il maxi libro del giardino
Bulbi, rizomi e tuberi che richiedono il ricovero invernale vanno estirpati dopo
aver inumidito abbondantemente il terreno e servendosi del trapiantatoio, per
non rischiare di lesionare i germogli già abbozzati. Nel caso si volesse liberare ...
Fausta Minardi Fazio,
2012
4
Qin Na pratico. I segreti dell'arte delle prese e dei blocchi
... e considerato il fatto che esso racchiude le vie respiratorie, vari fasci nervosi e
molti vasi sanguigni, gli attacchi al collo possono causare il blocco della
respirazione, interrompere il flusso sanguigno al cervello e lesionare i nervi e il
sistema ...
5
Prevenzione e trattamento delle complicanze in chirurgia ...
Dobbiamo “scavalcarla” sul davanti, senza lesionare lo sfintere, finchè non ci
troviamo nel solco intersfinterico e progredire poi tra lo sfintere esterno, che ci
lasciamo posteriormente, e quello interno, che ci lasciamo anteriormente. Se
stessimo ...
6
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
... esercitando il proprio ufiìcio non accada loro di vedersi trasformati in
Ispezionatori. Della moderata facoltà di trarre verbi dai nomi, e nomi dai verbi,
rivegga chi vuole ciò che fu notato a Munizionamento nella Strenna pel 1875, a
Lesionare in ...
7
Compendio pratico delle malattie interne, ed esterne del ...
... della Corona s'infiltràno, e che tastando colla sonda si trovano dei seni
penetranti sino alle cartilagini , ai legamenti, ed all'i5tesso osso del piede. La
marcia dei giavardi puole cagionare delle - ' 215 ) lesioni importanti», lesionare i
tendini, e.
8
Cardiologia al computer. Un sistema esperto per ...
Ciò può essere ottenuto mediante pericardiocentesi (puntura generalmente
sottoxifoidea; la procedura è facilmente e prontamente attuabile, ma esiste il
rischio di lesionare il miocardio o un'arteria coronarica) o mediante
pericardiotomia o ...
9
Habeas data e informatica
4) Evitare che i dati raccolti siano usati o trattati in modo di lesionare diritti o
liberta` dello stesso. Conseguentemente, il meccanismo diventa anche uno
strumento processuale idoneo a favore del diritto alla sicurezza nel senso di
contribuire a ...
Stefano Russo, Andrea Sciuto,
2011
10
Consigli medici per la cura degli occhi
La palpebra deve essere stirata leggermente verso l'esterno, in modo di non
correre il rischio di lesionare la cornea con la pinzetta (fig. 50 a e b). Fig. 48. Due
tipi di lenti di ingrandimento frontali. Fig. 49. Pinzette per l'asportazione di ciglia.
«LESIONARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
lesionare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Minaccia il titolare di un compro oro e si fa consegnare l'incasso
... sul vetro separatore dapprima con la pistola e successivamente con uno sgabello di ferro con il quale è riuscito a lesionare il vetro blindato. «gonews, Tem 15»
Cellulare, colonna vertebrale in pericolo
Nel corso del tempo, quest'abitudine impone una posizione curva in avanti che può finire per lesionare la spina dorsale. Il peso imposto al ... «DirettaNews.it, Tem 15»
Allarme per chi indossa gli skinny jeans
Infatti, sebbene in passato ci siano stati casi di jeans poco elastici e tanto attillati da lesionare i nervi nell'inguine, questo è il primo caso di ... «Fidelity News, Haz 15»
RIVARA. Crolla il muro del Castello, proprietà condannata a …
... spontaneo dell'acqua piovana e contribuiscono a lesionare ed a creare pressioni e forze ulteriori e dannose alla muratura già compromessa, ... «Giornale La Voce, Haz 15»
Sottopasso danneggiato È caos in via Forte Tomba Via Forte Tomba
Alle sue spalle detriti sull'intero tratto di strada: il braccio dell'escavatore ha lasciato degli enormi squarci nella struttura, andando a lesionare le ... «L'Arena, Haz 15»
Elezioni concluse, #tuttiUNITI cambiamo il Veneto con i Consiglieri …
E' stata una campagna elettorale senza esclusione di colpi, senza lesionare sforzi o impegno. Consapevoli della difficoltà ma soprattutto della ... «Blog di Beppe Grillo, Haz 15»
Lenti a contatto, alto rischio di infezioni all'occhio
... batteri che causano infiammazioni a livello oculare, che aggravandosi possono anche lesionare la cornea diventando pericolose ulcere. «Data manager online, Haz 15»
Esce sul terrazzo e vola giù: infilzata all'addome dal palo della …
Le operazioni di soccorso sono state estremamente difficoltose e delicate perché c'era il rischio di lesionare organi vitali. La donna al più piccolo movimento era ... «Leggo.it, May 15»
Cade dal terrazzo, una signora infilzata al'addome dalla recinzione
Il palo di legno l'avrebbe trapassata da parte a parte, per fortuna senza lesionare organi vitali. Annuncio promozionale. L'allarme è stato ... «VeneziaToday, May 15»
Morso di vipera, con l'arrivo della stagione calda i consigli dell …
Inoltre, è pericoloso perché si può lesionare accidentalmente un vaso facilitando quindi l'entrata del veleno direttamente in circolo e ... «tuttoggi.info, May 15»