İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "levitazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LEVITAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

le · vi · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEVITAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LEVITAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «levitazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
levitazione

havaya yükselme

Levitazione

Levitasyon, yükseltilmiş bir nesneyi, fiziksel temas olmadan uygulanan yerçekimine karşı koyan bir kuvvetle istikrarlı bir konumda tutan işlemdir. terimi, asma demir de genellikle bir nesne veya bir kişinin görünür bir doğal yollarla havada kaldırıldığı bir varsayılan paranormal fenomen işaret etmek için kullanılmaktadır. Son olarak, havaya kaldırma, illüzyonistlerin gösterilerinde de yaygın olan sayılardan biridir. yerçekimi kanunu karşı bir hava kaldırma esas olarak gaz halinde bir ortam ve manyetik veya elektrik alanları bağlıdır sistemleri kullanan sistemler halinde gruplandırılır, farklı şekillerde elde edilebilir. gaz tarafından üretilen havalanma örnekleri arasında, okullarda veya hava hokeyi oyun planı fizik deneyleri için kullanılan sürtünme rayı gibi taban hava jetlerinden çıkartılır sistemler vardır sistemleri içinde gaz hovercraft olarak ya da dikey kalkış uçaklarda, asılı nesnenin üzerine doğrudan atılır ve son olarak, bir top bu geçtiği bir koni merkezinde süspanse edildiği gibi helikopter veya oyun olarak Bernoulli prensibine göre cihazlar tarafından hava jetiyle. La levitazione è il processo che mantiene un oggetto sollevato, in una posizione stabile, mediante una forza che contrasta la gravità applicata senza contatto fisico. Il termine levitazione viene anche sovente usato per indicare un presunto fenomeno paranormale per cui un oggetto o una persona si solleva in aria senza mezzi naturali apparenti. Infine, la levitazione è anche uno dei numeri comuni negli spettacoli degli illusionisti. Il sollevamento in aria contro la legge di gravità può essere ottenuto in diversi modi, principalmente raggruppati in sistemi che sfruttano un mezzo gassoso e sistemi che dipendono dai campi magnetici o elettrici. Tra gli esempi di levitazione prodotta da gas, si trovano i sistemi in cui dal basso vengono espulsi getti d'aria, come nella rotaia senza attrito usata per gli esperimenti di fisica nelle scuole o nel piano di gioco dell'air hockey, sistemi in cui il gas viene espulso direttamente dall'oggetto sospeso, come negli hovercraft o negli aerei a decollo verticale e, infine, dai dispositivi basati sul principio di Bernoulli, come gli elicotteri o i giochi in cui una sfera rimane sospesa al centro di un cono in cui passa un getto di aria.

İtalyanca sözlükte levitazione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki levitasyonun tanımı, bir insanın veya ağır nesnenin havada yükseldiği ve askıya alındığı paranormal bir fenomendir.

La definizione di levitazione nel dizionario è fenomeno paranormale per cui una persona o un oggetto pesante si solleva nell'aria rimanendovi sospeso.

İtalyanca sözlükte «levitazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEVITAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

LEVITAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

leviatano
levigare
levigata
levigatezza
levigato
levigatore
levigatrice
levigatura
levigazione
levirato
levistico
levita
levità
levitare
levitica
levitico
levogiro
levore
levra
levre

LEVITAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde levitazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LEVITAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «levitazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
levitazione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«levitazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEVITAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile levitazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen levitazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «levitazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

磁悬浮
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

levitación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

levitation
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उत्तोलन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

استرفاع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

левитация
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

levitação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হালকাকরণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lévitation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengangkatan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schweben
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

空中浮揚
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가루로 만듬
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

levitation
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khinh công
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இலகுமம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

असे दैवी सामर्थ्य
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

havaya yükselme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

levitazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lewitacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

левітація
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

levitație
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μετεώριση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

levitasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

levitation
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

levitasjon
5 milyon kişi konuşur

levitazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEVITAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «levitazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
levitazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «levitazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEVITAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «levitazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «levitazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

levitazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LEVITAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

levitazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. levitazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario del mistero
90 Levitazione sollevarsi da terra per virtù propria. In campo cattolico abbiamo esempi famosi: San Francesco ebbe varie levitazioni alla Verna, Santa Caterina ebbe a sei anni una precoce esperienza di levitazione in una grotta dove era ...
Paola Giovetti, 1995
2
Il Nuovo Libro Degli Spiriti
Levitazione Domanda: Voi avete detto che la levitazione è un fenomeno dovuto al corpo mentale; come avviene? Guida psichica: Attraverso la mente supernormale. Accade che si crea una corrente psichica, la quale fa vibrare i corrispondenti ...
Kappa Cerchio, V. Bilotta, 1994
3
L'aldilà e la fine dei tempi. Parapsicologia e profezia
Tra i fenomeni dove la psiche agisce sul corpo che le appartiene si può includere , per ultimo, la levitazione. Le levitazioni più spettacolose appaiono quelle di san Giuseppe da Copertino, che venne visto più volte addirittura volare per alcuni ...
Filippo Liverziani, 1995
4
I fenomeni fisici del misticismo
Tutti avevano conosciuto personalmente Francesco Saverio e avevano assistito più volte alla messa celebrata da lui: sembra però che in loro presenza non si sia mai verificata nessuna levitazione sensazionale. Ma durante le inchieste ...
Paolo Arrigo Orlandi, 1996
5
Antropologia paranormale: fenomeni fisici e psichici ...
Per tutto il tempo, due medici del luogo furono sul palcoscenico a una distanza di cinque piedi dal gabinetto dove si effettuava la levitazione, senza riuscire a scoprire alcun trucco. P. De Heredia finì la propria levitazione; con voce tremante  ...
Maria Teresa La Vecchia, 2002
6
Il fenomeno mistico
I casi di levitazione, tuttavia, non sono esclusivi del cristianesimo. Leroy afferma che «fin dai tempi di Giamblico (filosofo neoplatonico, 250-330 d.C.), e anche prima, fino a Daniel Dunglas Home (spiritista del XIX secolo), un buon numero di  ...
Juan Martín Velasco, Luigi Saibene, 2001
7
Cittadini delle tenebre
E, non potendo contare sul favore del Cielo, si dice si volgesse al demonio, ricevendo da lui la proprietà della levitazione. C'è chi asserisce che gli Egizi si servirono di tale forza per costruire le piramidi. "Gli enormi blocchi di pietra, pesanti ...
Peter Kolosimo, 1997
8
Spiegare i miracoli. Interpretazione critica di prodigi e ...
Come attenuante dell'iniziale reticenza dei testimoni a narrare i voli di Teresa, portiamo la giustificazione che, in quel periodo, la levitazione era considerata stregoneria e che a causa della presunta levitazione vennero processate e ...
Maurizio Magnani, 2005
9
I sentieri della coscienza. Verso una sintesi delle ...
Lo ammette Yogananda quando, a proposito della levitazione, osserva che "si conoscono perfino dei santi che non praticarono uno yoga vero e proprio [con le relative tecniche], eppure conobbero la levitazione durante stati di intenso ...
Filippo Liverziani, 1997
10
Il codice di Giza
Esistonomolte testimonianze diviaggiatori europei, capaciattorno aglianni Trentadi visitare imonasteri tibetaniin cui,in qualità di testimoni oculari diretti,essi raccontano le prodigiose tecniche di levitazione sonora chei monaci sapevano ...
Ian Lawton, Chris Ogilvie-Herald, 2013

«LEVITAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve levitazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Case sospese tra i rami per l'albergo nel parco dei Paduli
... attraverso una soluzione tecnica innovativa che propone la levitazione da terra e l'esperienza della leggerezza”, si legge nelle motivazioni. «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
2
Amazon Prime Day meglio del Black Friday, si rifarà
Meglio allungare i tempi di levitazione che fare quelle aggressive ad alte ... Maggiore sarà il tempo di levitazione e minore sarà la necessità di ... «HDblog, Tem 15»
3
Il Maestro, tra mistero e magia
... storia dopo storia, il Maestro dà sfoggio di bilocazione, proiezione del pensiero, psicometria e persino levitazione, sbaragliando i mercenari ... «Fantascienza.com, Tem 15»
4
Organizzare le foto sullo smartphone? Vodafone ci prova con un …
Nonostante il nome però, quello usato da Duru non è una tavola a levitazione magnetica come quella di Marty McFly in Ritorno al futuro. «Mondo3, Tem 15»
5
Siamo stati al Kappa FuturFestival e se potessimo ci torneremmo …
Ovvio che sì, a cominciare da Seth Troxler e le sue marce inesorabili o Ben Klock e Marcel Dettmann, dritti e veloci come treni a levitazione ... «Rolling Stone Italia, Tem 15»
6
The Conjuring 2, The Enfield Poltergeist: i Warren in uno dei casi più …
Lorraine ha descritto questa esperienza come una delle più terrificanti di tutta la sua vita, infatti ha assistito alla levitazione delle due ragazze, ... «Blasting News, Tem 15»
7
Auguri TIM! Il marchio compie 20 anni e diventa l'unico brand di …
Nonostante il nome però, quello usato da Duru non è una tavola a levitazione magnetica come quella di Marty McFly in Ritorno al futuro. «Mondo3, Tem 15»
8
Star Wars, a Disneyland Paris apre la Jedi Training Academy
La forza della mente, per imparare l'arte della levitazione Dopo aver appreso questi preziosi insegnamenti, gli aspiranti Padawan saranno ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
9
L'art. 614 bis cpc Attuazione degli obblighi di fare infungibile o di …
... altresì produttiva di ulteriori conseguenze risarcitorie, suscettibili di levitazione progressiva in caso di persistente inadempimento del debitore ... «Studio Cataldi, Tem 15»
10
Lexus uno skateboard a levitazione magnetica
Lo skateboard volante di Marty McFly in uno dei film della serie “Ritorno al Futuro” è uno di quegli oggetti per cui gli appassionati del genere ... «FocusTECH.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Levitazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/levitazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z