İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "libri sacri" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LIBRI SACRI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

libri sacri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBRI SACRI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LIBRI SACRI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arredi sacri
arredi sacri
cri
cri
dernier cri
dernier cri
testi sacri
testi sacri

LIBRI SACRI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

libratore
librazione
libreria
libresco
librettine
librettino
librettista
libretto
libretto d´ istruzioni
librettologia
libriccino
libriforme
libro
libro d´oro
libro dei sogni
libro liturgico
libro mastro
libro paga
libro-game
libro-gioco

LIBRI SACRI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accessori
affari
al di fuori
altri
cari
colori
desideri
fiori
fuori
ieri
lavori
lori
membri
numeri
ori
pari
safari
sari
uri
vari

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde libri sacri sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LIBRI SACRI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «libri sacri» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
libri sacri sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«libri sacri» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIBRI SACRI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile libri sacri sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen libri sacri sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «libri sacri» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

圣书
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

libros sagrados
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Sacred books
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पवित्र पुस्तकों
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الكتب المقدسة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

священные книги
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

livros sagrados
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পবিত্র বই
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

livres saints
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kitab suci
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

heilige Bücher
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

神聖な図書
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

거룩한 책
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kitab suci
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sách thánh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

புனித நூல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

धार्मिक पुस्तके
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kutsal kitaplar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

libri sacri
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

święte księgi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

священні книги
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cărți sfinte
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ιερά βιβλία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

heilige boeke
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

heliga böcker
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hellige bøker
5 milyon kişi konuşur

libri sacri sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIBRI SACRI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «libri sacri» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
libri sacri sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «libri sacri» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIBRI SACRI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «libri sacri» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «libri sacri» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

libri sacri sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIBRI SACRI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

libri sacri sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. libri sacri ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De' dittici degli antichi profani, e sacri, libri III.: ...
... ritrovan due_# ruoioli di cuojo , che in tempi meno critici furon creduti di mano d"Efdr* . Gli Ebrei anche oggi talvolta sul cuojo scrivono i libri Sacri. carta 00 , che già fabbricossi del papiro, pianta palustre Libro r. Cam f. 9.
Sebastiano Donati, 1753
2
Della religione disciplina, e riti sacri della Chiesa ...
i. c. 7.) Ma a voi non stà bene un tal giudice; a voi fà d'uopo d'un' altro giudice, a voi che introduceste nella Chiesa molte di quelle cose delle quali in questi libri sacri non havvi parola: e le quali, stando a quel giudice, sfumerebbero tutte.
John Cosin, Frederick MEYRICK, 1854
3
Dialoghi Sacri Sopra La Divina Scrittura: Il Genesi
... qualche tempo la Chiefa ha dubitato; ma poi per rivelazione dello Spirito Santo gli ha conofciu- .ti Canonici, e come tali gli ha abbracciati, e come maeftra de' Fedeli , cui appartiene dar la contezza de' Libri Sacri, gli ha proporli a ime- defimi .
Paolo Sebastiano Medici, 1731
4
Le Spighe raccolde ciae annotazioni erudite ... nella ...
j& Libri Sacri sitori della Scrittili Sacra , che sono stati scritti dagli stessi Santi Proseti con particolare assistenza dello Spirito Santo ; onde sono ripieni di predizioni concernenti gl'Articoli della nostra Santa Fede, della Vita, e Morte del nostro ...
Giovanni Chiericato, 1764
5
Le Spighe raccolte cioè annotazioni erudite, et erudizioni ...
Libri Sacri. Non farà difearo al Lettore virtuofo leggere qui larifpofla, che già tempo io diedi ad una belliflima Anima, tutta ... dalla quale io fui ricercato ; Chi fodero flati » 78 gl'Autori de' Libri Sacri , che fi contengono nella Bibita ; e fi chiamano la ...
Giovanni Maria Chiericato, Andrea Poletti ((Venecia)), 1716
6
Pregii della sacra lettione, overo profitti spirituali ...
Hi“ I Libri .sacri aslettano con eflasi con elevationi di mente , fl' . con mpimmtidi spirito . Beni , che il Mondotraditore a'suoîingarmati amanti concede , portano seco tanti affanni , ' ed infortunii , chediloro fecequesta alta protesta Sant'A` gostino ...
Giovanni Battista Mazzoleni, 1704
7
La vera chiesa di Christo dimostrata da' segni, e da' dogmi ...
Qlçsti effetti ne venivano ne' tempi di Girolamo dal voler tutti leggere i libri sacri . Leggasi Alfonso dc Castto de jufla bcrerffium'r. [ib. 3. e.6. Sentiamo ora i latrati del Picenino ; io dico in siae quello, cb: i Criflíani dicevano a'Gcnrili , parlar' causa ...
Vincenzo Lodovico Gotti, 1719
8
Di palo in frasca, veglie filosofiche semiserie di un ...
(ioco Epifàne ebbe fatto profanare il tempio e gettare alle damme quanti libri sacri si poterono trovare, mettendo pena la vita a chi li occultasse. Ma Giuda Maccabeo avendo purificata la città santa ed il tempio {anno 160, a». G. C.) e restituite ...
‎1868
9
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Il Vofcio folHene, che quando fi tratta di libri Sacri , la parola di apocrifo non fi dà che a quelle opere , che nè la Sinagoga, nè la Chiefa han- iio inferite nei loro canoni, quantunque ieN unifea la Sacra Scrittura, e chefileg- geflero anche nella  ...
Giovanni Francesco Pivati, 1746
10
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Il P. Bonfrerio dotto Gesuita che ha eruditamentwposte in chiaro molte difficoltà della Geografia de libri Sacri, confessa che la quistione sopra Tarsis è oscurisíima . ,, Molti , dic' egli si sono ,, affaticati di dire dove fosse principal,, mente perchè ...
Gianfrancesco Pivati, 1750

«LIBRI SACRI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve libri sacri teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Oggi l'annullo filatelico di Una valle verde di parole scritte, mostra di …
L'annullo recherà la seguente legenda: “67043 CELANO (AQ) 25.4.2015 – UNA VALLE VERDE DI PAROLE SCRITTE – MOSTRA DI LIBRI SACRI ANTICHI” e ... «MarsicaLive, Nis 15»
2
Le tre regole fondamentali per i lettori della santa messa
«Il lettore deve avere una almeno minima conoscenza della Sacra Scrittura: struttura, composizione, il numero e il nome dei libri sacri dell'A. T e del N. T., ... «Aleteia, Mar 15»
3
Le donne arabe? Hanno potere. Un libro contro i luoghi comuni
Con un'analisi che attraversa cinema, arte, cultura, costituzioni, libri sacri, dialoghi diretti, manifesti e avvenimenti storici una ricognizione sull'attualità del ... «Affaritaliani.it, Oca 15»
4
Corano e Bibbia: nei libri sacri la descrizione della strage di religione
Ho letto il Corano. Ho letto gli hadit. Ho letto la Bibbia, ho letto il Talmud, ho letto il Libro di Enoch, ove si parla per la prima volta del diavolo, ho studiato a fondo ... «Oubliette Magazine, Kas 14»
5
Ruba libri sacri nella moschea di Ancona
(ANSA) - ANCONA, 22 AGO - Entra nella moschea di Ancona di via Dalmazia durante l'ora della preghiera serale, e, armato di un coltello, ruba alcuni libri sacri ... «ANSA.it, Ağu 14»
6
Pergamena e filigrana: il tesoro dei libri sacri in mostra a Salerno
SALERNO - Bibbie antichissime, edizioni rare e di pregio, incisioni a stampa realizzate da grandi maestri e autentici monumenti del sapere. Alle 19.30 di oggi, ... «Il Mattino, May 14»
7
Tenta furto di testi sacri prima della messa: arrestato
Ha tentato di impossessarsi del Messale e di altri due libri sacri, antichi e quindi di valore ingente, che si trovavano nella sacrestia della chiesa di San Domenico ... «La Repubblica, Mar 13»
8
Si può celebrare la Messa con l'iPad?
I vescovi forniscono anche una motivazione della loro decisione: «Tutte le fedi (all faiths) hanno libri sacri (sacred books) che sono riservati per quei riti e quelle ... «Il Post, Ağu 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Libri sacri [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/libri-sacri>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z