İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "litighino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LITIGHINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · ti · ghi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LITIGHINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LITIGHINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «litighino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte litighino sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mazeret tanımı davacı bir kişidir.

La definizione di litighino nel dizionario è persona litigiosa.


İtalyanca sözlükte «litighino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LITIGHINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


beghino
be·ghi·no
botteghino
bot·te·ghi·no
cadreghino
ca·dre·ghi·no
chino
chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
fanghino
fan·ghi·no
inchino
in·chi·no
lunghino
lun·ghi·no
manichino
ma·ni·chi·no
meneghino
me·ne·ghi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
righino
ri·ghi·no
stracchino
strac·chi·no
sughino
sughino
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
zucchino
zuc·chi·no

LITIGHINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

litiasi
litiasico
liticare
litico
litigante
litigare
litigarsi
litigata
litigatore
litighio
litigio
litigiosamente
litigiosità
litigioso
litigone
litio
litioso
litisconsorte
litisconsorzio
litispendenza

LITIGHINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arlecchino
baldacchino
birichino
bocchino
cotechino
domenichino
forchino
giacchino
giochino
imbianchino
maraschino
marocchino
orecchino
schino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
un pochino
zecchino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde litighino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«litighino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LITIGHINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile litighino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen litighino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «litighino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

争吵
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pelea
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

quarrel
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

झगड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شجار
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ссора
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

disputa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঝগড়া
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

querelle
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pergaduhan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Streit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

けんか
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

싸움
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

padu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cải lẩy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சண்டை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भांडण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kavga
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

litighino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kłótnia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сварка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ceartă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φιλονικία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rusie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

otalt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

krangel
5 milyon kişi konuşur

litighino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LITIGHINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «litighino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
litighino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «litighino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LITIGHINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «litighino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «litighino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

litighino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LITIGHINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

litighino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. litighino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Litighino è anche d' altri dialetti in simile senso ; e serivendo Sarà. meglio che lelichino. - MEINI. - Famiglia poco ben condotte sta in continuo bislicciare, che è inquieto litigare, senza però venir ad eccessi (4). Uomo presuntuoso di sè, bisticcia ...
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Espositione sopra la regola del serafico padre S. Francesco ...
O`uando i Frati vanno pe'l mondo non litighino ‚ ôte. Il P.S. Francefoo voleua,chc quando li Frati andaffero fnora del monafleriomndaffero accompagnati, ad imitatione di Chriflo S. .N.che, quando mandò gli Apofloli fuoi al. predicare,li mandò ...
Santi : da Roma, Giovanni Battista Coccini, 1614
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
brigaЮге, accattabrighe, litighino, rissoso. BnmÀNrE, ag. Log., anli Mer. Sel. brigante, industrioso, attico, agile. Bnla.\NTìNU, m. Dial. Com. brigantina. Barca. Dammi-inv, Brigantèri, m. Log. accattabrighc. Bnmlszuw, ag. Log. brigosa, litighino.
Giovanni Spano, 1851
4
Espositione sopra la regola del serafico padre S. Francesco ...
Qgandoi Frati vanno pe'l mondo non litighino , Bce. Il P.S. Francesco vo1eua,che quando li Frati andassero suora del monasterimandaisero accompagnati, .ad imitatione di Christo S. N.che, quando mandò gli Apostoli suoi à predicare,li ...
Santi Thesauro, 1614
5
Lo Spirito della Serafica Regola...
Riguardo alla ftima , e carità sì verfo del Compagno Religiofo,come verfo de' Secolari dice: Non litighino , nè contendano con parole , nè- giudichino gli altri ec . Dove vorrei che notafte , come offervò il Pifano , che dicendo il Serafico Padre ...
F. Gaudence de Brescia, 1761
6
Idea del buon pastore ricopiata dalle opere de' Santi Padri ...
Non vuole il Concilio Carta- ginele, che i Vefcovi, tutto che provocati , litighino iopra temporar Ii intereffi. (29) Se faranno lontani dalla avarizia , e fprezzeranno la vanagloria , troveranfi liberi da moite liti , poichè quelle d' ordinario anno о пей'  ...
Francisco Nunez de Cepeda, Francisco Núñez de Cepeda ((S.I.)), 1741
7
Espositione Sopra La Regola del Serafico Padre S. Francesco: ...
-v Quando i Frati vanno pe'l mondo non litighino , &c. II P.S. Francefco voleua,che quando li Frati andaífero fuora del mo- nafterio,andaifero accompagnati, ad imitatione di Chrifto S» N.che, quando mando gli Apoftoli fuoi á predicare,li mandó ...
Thesaurus, 1614
8
Constitutionis della Monache...di S. Maria della Grazie di ...
Monache nó litighino mai per denari,o rob ba. 18.4 Monache tenghino la saccia coperta alla_, presenza de secolati . 11.5 Monache conuenghino á gl'ossitij , & atti di communitá. 6.17 Nessuna lasci nientej senza licenza. 6.17 N NAtiuitá del ...
‎1640
9
Coccole e filastrocche. Rime, giochi e tenerezze insieme ai ...
Giulia Baronchelli, Celia Carpi Germani. MUSETTO LITIGHINO Musetto litighino ti regalo un bacino, musetto litigaccio regalami un abbraccio. Bacino mi piace abbraccio ti piace, è fatta la pace ! (Maria Luwa Bigiaretti) ••• Parole buffe che ...
Giulia Baronchelli, Celia Carpi Germani, 2005
10
Amuleti e talismani
Quando volete che due persone litighino, dite i loro nomi sottovoce e « litigate, litigate, ROUDOM ». È meglio che lo diciate sottovoce, perché se vi sentono potrebbero litigare con voi anziché tra loro. 8. Se decidete che non volete che litighino, ...
Deborah Lippman, Paul Colin, 1977

«LITIGHINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve litighino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Giochi 2024, Amburgo ecologica Malagò-Montezemolo in Malesia
L'importante è che Coni-comitato promotore-Comune non litighino. A fine mese la delegazione italiana (Malagò, Montezemolo, ecc.) sarà in ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Cosa si fa in automobile? Si litiga
Al contrario - e un po' a sorpresa - è più raro che due partner litighino per l'auto in sé; hanno risposto in questo senso circa il 62% degli ... «AlVolante, Tem 15»
3
Grecia, economisti e uso dei dati. Esempio Giavazzi
Succede che gli economisti si facciano prendere la mano. E succede che gli economisti litighino tra di loro. Specie in tempi di crisi e necessità ... «left, Tem 15»
4
Come inserire un nuovo cane nel nucleo domestico?
E se il mio amico peloso non dovesse accogliere bene il nuovo arrivato? Cosa posso fare per evitare che litighino o che si facciano del male?”. «tio.ch, Tem 15»
5
Miranda Kerr: i suoi segreti di bellezza
Non è un caso che i brand se la litighino. Con il suo viso angelico e il fisico da sogno, Miranda Kerr è una delle top model più in voga del ... «Look dei VIP, Tem 15»
6
Un Bassani inedito a cento anni dalla nascita
“La finalità era ludica, effimera: una partita a carte. Io ero il quarto, scelto all'ultimo, per giocare una partita di litighino alla hall dell'hotel Astra. «Estense.com, Haz 15»
7
Hannibal 3, intervista a Gillian Anderson (spoiler!)
Nonostante non litighino tra di loro, entrambi discutono di qualcuno che ha completamente sconvolto il loro mondo ma nonostante tutto sono ... «Everyeye.it, Haz 15»
8
UeD News: Andrea ammette il debole per Silvia, Salvatore si …
Effettivamente i fan non vorrebbero che Salvatore e Teresa litighino, visto che lei è gelosa e non sono mancate le voci su un possibile addio ... «Blasting News, Haz 15»
9
Regionali 2015, Marco Scajola (FI): “Ora al Governo dopo 10 anni di …
“Lasciamo che litighino. E' la loro politica ed è quello che forse sanno fare meglio. Noi siamo uniti e compatti e andiamo al Governo. Buona ... «Riviera24.it, May 15»
10
Il Papa ai Frati dopo i guai finanziari: siete amati per la povertà
... citato san Francesco: «”Consiglio, ammonisco ed esorto i miei frati nel Signore Gesù Cristo, che quando vanno per il mondo, non litighino ed ... «La Stampa, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Litighino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/litighino>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z