İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lividamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LIVIDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · vi · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIVIDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LIVIDAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lividamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte lividamente sözcüğünün tanımı

Sözlüğe canlı olarak tanımı çürük. Canlı olarak da nakış ile.

La definizione di lividamente nel dizionario è in modo livido. Lividamente è anche con livore.


İtalyanca sözlükte «lividamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIVIDAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

LIVIDAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

livellario
livellato
livellatore
livellatrice
livellatura
livellazione
livelletta
livello
livellostato
liviano
lividastro
lividezza
lividiccio
lividigno
livido
lividore
lividume
lividura
living room
living theatre

LIVIDAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lividamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lividamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIVIDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lividamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lividamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lividamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

lividamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lividamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lividamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

lividamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

lividamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

lividamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lividamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

lividamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lividamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lividamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lividamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

lividamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

lividamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lividamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lividamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

lividamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

lividamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lividamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lividamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lividamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

lividamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lividamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

lividamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lividamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lividamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lividamente
5 milyon kişi konuşur

lividamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIVIDAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «lividamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lividamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lividamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIVIDAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lividamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lividamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lividamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIVIDAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lividamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lividamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Liverato. add. da Liverare; Terminato, finito: Миг/ш, e/I'ectus, confectus, absolutas , a, um. (lic. Livero. V. Liverato. Livertizio. V. Buvistico. Livi. V. lvi. Lividamente. avv. Con livore, con mal desiderio: Маниле. Liv. invidioso, таит-е, игл/е inimieo,  ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Twentieth-century Italian Poetry: An Anthology
... tomboloni1 e mussulmani che giocano con le sue braccia che invece, bianche, vorrebbero abbracciare 5 o strozzare ma mai fallire questi colpi che diurnamente ricevono, pieni di lividi e lividamente promuovete una sete di dolcezza e aspra ...
John Picchione, Lawrence R. Smith, 1993
3
Riflessioni morali, e theologiche sopra l'istoria civile del ...
e per l'altra lividamente leggerli le medefimeJ da'Libertini, il tenerfene conto da Coloro, il cui folo ultimo bene è la grazia delle Corti , il farfe- ne incetta da' Letterati d'Inghilterra, e d'Olanda, el promettetene la riftampa dalle Comunità proteftanti ...
Giuseppe Sanfelice, 1728
4
Vocabolario della lingua italiana
Egli (Dante) pigliando 0'Ccasiouc dagli abusi de suoi tempi ec. morde lividamente la fama di quei Pontefici che più al suo disegno si opponevano. (FP) LIVIDELLA. Nome d'un'utm di color livido. Cr. 8. Sono ancora altre maniere d'uva assai ...
‎1836
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
In modo livido, Con livore. Gruvin. Pool. Iilz. a. E li(Dantr) pigliando occasione dagli abusi da suoi tempi cc. morde lividamente la fama di quei Pontefici che più al suo disc» gnu si opponevano. (FP) LIVIDELLA. l\'onie d'un'mm di color livido.
‎1836
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Egli (Dante) pigliando occasione da gli abusi de'suoi tempi ec. morde lívidamente la fama di quei Fontefici che più al suo dise- guo si opponevano. (FP ) LIVIDELLA. iVome d* un' uva di color lívido. Cr. q\ 4. 8< Sono ancora allre maniere d'uve ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Egli (Dante) pigliando occasione dagli abusi de suoi tempi ec. morde lividamente la fa- ma di quei Pontefici che più al suo disegno si opponevano. (FP) LIVIDELLA . JS'ome d'un'uva di color livido. Cr. 4- 4* 8- Sono ancora altre maniere d'uve ...
Accademia della Crusca, 1836
8
Opere scelte ...
Quindi egli pigliando occasione dagli abusi de'suoi tempi, nell'età nostra felicemente rimossi, morde lividamente la fama di quei pontefici che più al suo disegno si opponevano. Conserva però sempre intera l' autorità e rispetto verso il  ...
Gianvincenzo Gravina, 1819
9
Dell'istoria civile del Regno di Napoli libri 40 scritti da ...
Erano in Tunilì agli llipendj di quel Re , Federico , ed Errico di Calliglia (a) , iquali lividamente invidiando la grandezza , e profperità del Re di Caliiglia lor fratello,lì tirarono (opta l'indignazione del medelimo, onde cacciati di Spagna militavano ...
Pietro Giannone, 1723
10
Opere postume in difesa della sua storia civele del regno di ...
Si parla quivi dell' orazioni e suffiagi per li morti, non come cosa allora introdotta per superstizione, overo per ignoranza, c0me lividamente mi s'imputa; ma che in questi tempi tali suffragj erano' vie più che prima raccomandati, e molto più ...
Pietro Giannone, 1760

«LIVIDAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lividamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quell'America di Cormac McCarthy
Luogo ultimo, che è la destinazione, la fuga finale di Llewellyn Moss, dalla caccia del killer con gli occhi lividamente ghiacciati Anton Chigurh, ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
2
Fango sul prof. Parmaliana: condannato in appello l'ex pg Franco …
... fra gli archivi dell'odio lividamente gestiti da squallidi compaesani di Adolfo), era in via di completamento la biografia di Adolfo da parte dello ... «Antimafia Duemila, Haz 15»
3
IL PODESTA' DEI RIBALDI
Ora carnevalesco, ora lividamente funebre, il suo volto è quello di un sinistro uomo dell'ordine, che sovrintende alle regioni dell'infamia, ... «Giornale La Voce, Mar 15»
4
Vincino: “Ex presidente della Camera beccato a fare sesso orale col …
Prima lividamente ostile, poi quasi sodale di Renzi. “Spera, ma non c'è trippa… D'Alema è arrivato al capolinea da parecchi anni, da quando è ... «Blitz quotidiano, Tem 14»
5
Orfani di Pasolini in un Paese senza rivoluzioni
... un Paese senza rivoluzioni - che ancora oggi tollera la telefonata di un Ministro della Giustizia che promuove, lividamente, l'azione di sinapsi ... «Cronache Laiche, Kas 13»
6
'Sangue' di Pippo Delbono: la carne del cinema e le polemiche sulle …
... Prospero Gallinari, al quale Pippo partecipa con Giovanni Senzani – ha per sfondo un paesaggio lividamente invernale, coperto dalla neve, ... «Il Fatto Quotidiano, Eyl 13»
7
Federer, Martone e gli sfigati
E la Rete è piena di adolescenti eterni che, lividamente, lo incensano. Tutto questo ci porta a una riflessione filosfica, di chiaro stampo ... «Il Fatto Quotidiano, Oca 12»
8
Tra cinema e teatro, la tragica storia di un mito antico
... una rivelazione per il pubblico del dopoguerra, sullo sfondo delle scene surrealiste rosso sangue di Lucien Coutaud illuminate lividamente da André Barsacq, ... «Sistema Musica, Eyl 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lividamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lividamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z