İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lombardesco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LOMBARDESCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lom · bar · de · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOMBARDESCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LOMBARDESCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lombardesco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte lombardesco sözcüğünün tanımı

Lombard'ın sözlükteki tanımını Lombard kullanmaktadır.

La definizione di lombardesco nel dizionario è di uso lombardo.


İtalyanca sözlükte «lombardesco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LOMBARDESCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


boiardesco
bo·iar·de·sco
cordesco
cor·de·sco
cumino tedesco
cumino tedesco
desco
de·sco
filotedesco
fi·lo·te·de·sco
francesco
fran·ce·sco
fresco
fre·sco
gaddesco
gad·de·sco
gattopardesco
gat·to·par·de·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
grottesco
grot·te·sco
leonardesco
le·o·nar·de·sco
pantedesco
pan·te·de·sco
parentesco
pa·ren·te·sco
pastore tedesco
pastore tedesco
pittoresco
pit·to·re·sco
posciadesco
po·scia·de·sco
sardesco
sar·de·sco
tedesco
te·de·sco
todesco
todesco

LOMBARDESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lombaggine
lombalgia
lombardata
lombardismo
lombardo
lombare
lombata
lombatina
lombi
lombo
lombosacrale
lombotomia
lombricaio
lombricale
lombricicoltore
lombricicoltura
lombrico
lome
lomento
lomgobardo

LOMBARDESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affresco
arabesco
barbaresco
burlesco
dantesco
essere piu fresco
fiabesco
innesco
moresco
notaresco
ottocentesco
pazzesco
pesco
poliziesco
rinfresco
rocambolesco
romanesco
settecentesco
sforzesco
studentesco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lombardesco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lombardesco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LOMBARDESCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lombardesco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lombardesco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lombardesco» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

隆巴德
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Lombard
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Lombard
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लोम्बारड
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لومبارد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ломбард
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lombardo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Lombard,
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Lombard
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Lombard
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Lombarde
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ロンバード
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

롬바르디아의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Lombard
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lombard
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

லம்பார்ட்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लोंबार्ड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Lombard
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lombardesco
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Lombard
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ломбард
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Lombard
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Lombard
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Lombard
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Lombard
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Lombard
5 milyon kişi konuşur

lombardesco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LOMBARDESCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «lombardesco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lombardesco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lombardesco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LOMBARDESCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lombardesco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lombardesco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lombardesco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LOMBARDESCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lombardesco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lombardesco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Una Settimana a Venezia: guida illustrata ...
di Bartolomeo Vivarini, 1473, mal riataurato nel 1814; (sull'alta: che vien dapoi) Cristo fra S. Andrea e S. Pietro, pala di Bacco Marcai (Cappella della Maddalena ) altare di stile lombardesco d'ignot sovr'esso la Maddalena, statua attribuita a ...
‎1868
2
Venezia
1493); al 2°, S. Vincenzo tra i Ss. Domenico, Gregorio Magno, Lorenzo Giustiniani e Elena di Palma il Vecchio; al 3°, pure lombardesco, l'Immacolata, statua nella maniera di Sansovino; segue il monumento funebre di Girolamo Cavazza (m.
Touring club italiano, Letizia Gianni, 1985
3
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale
Non dimentico più il bel re gaio fattoci dal Bertoni di un serventese lombardesco che potrebb'essere di Sordello. La scoperta trovava apparecchiato " grazioso loco „ nei miei vecchi arzigogoli sul passo dantesco, e quel loco nella mia odierna ...
D'ovidio Francesco
4
Archivio storico italiano
... potentissimo ingegno che fu il padovano Andrea Briosco detto il Riccio, dalla ricciuta capellatura, orefice, scultore, architetto, eccellentissimo in tutte queste arti ; cappella dove trionfa lo stile detto da noi lombardesco; stile di chi vide Grecia, ...
‎1856
5
La cultura architettonica nell'età della restaurazione
... loci e un'apertura verso l'insegnamento di tutti gli stili, anche al di fuori dell' insegnamento dell'Estetica, sembra risalire già al 1851 quando Lazzari si convinse - suo malgrado - di dedicare alcune lezioni proprio allo "stile lombardesco" ...
Giuliana Ricci, Giovanna D'Amia, 2002
6
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Add. Di lombardia'. Vi!. Ban-u. Celli”: 410. * .I. Lounaannsmo. Lombardismo, Lombardaggine. (GrillJett.) (Sul-vimdîsck a. 9;.) a' lombi . Pil/co[v Y LOG *215 Lana/nunca. Lombardesco, Di lombardia Bcrrold. z. z. e Lounnnmsuo. Lombardesimo.
Gian Pietro Bergantini, 1745
7
Testi e documenti di storia napoletana
... una nero di cardinale, 20 pezze di panno rigato di Loe a fasce, 2 pezze di panno rigato blu, 5 canne di panno umiliato rosso, 4 pezze di panno umiliato nero, 6 pezze di panno cardano blu chiaro, 81 cantaia di lino Lombardesco chiuse in 43 ...
Accademia pontaniana (1825), 1958
8
Andrea Palladio
Nella facciata Vendramin si vuole, in sostanza, riprendere la facciata "a giorno" dei palazzi gotico-veneziani, mentre le forme, il lessico lombardesco, si regolarizzano ulteriormente secondo l'ideale antico. La tripartizione tradizionale si avverte ...
Decio Gioseffi, Franco Firmiani, 2008
9
Venezia: le isole della Laguna la riviera del Brenta
XIlI) della navata centrale e il pulpito lombardesco, addossato a una colonna ravennate del sec. VI. Un Crocifisso ligneo trecentesco, opera di Paolo Veneziano, pende dall'arco santo mentre nel transetto d. spicca il colore verde di un'antica ...
Adriano Bon, Letizia Gianni, 1997
10
Dalle origini al Trecento
16, 23 e 35, da confrontare con mal dir e ri'e canto del Sirventese lombardesco, vv. 23 e 17). Oggetto del Sirventese lombardesco è Amore, ma il componimento è indicato con il termine di sirventese, non di canzone, certo per la critica della ...
Giorgio Bárberi Squarotti, Francesco Bruni, Ugo Dotti, 1990

«LOMBARDESCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lombardesco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Al Teatro Palafolli di Ascoli “Il diavolo con le zinne”
Scritta da Dario Fo con evidenti allusioni agli anni di "mani pulite", in una lingua semi-immaginaria tra il lombardesco e il partenopeo, ... «picenotime, Şub 15»
2
Dario Fo, per il ritorno in Rai dopo 7 ​anni formerà la strana coppia …
Rivisto anche l'idioma: «Prima era in “lombardesco”, una lingua usata da molti giullari, però dopo aver studiato tutti gli autori che hanno agito in quel tempo, ... «Leggo.it, Haz 14»
3
Dario Fo, con Francesco in prima serata tv dopo 40 anni
Il lavoro era nato in lombardesco, la lingua dei giullari e di Bonvensin de la Riva, ma poi, studiando e scoprendo la lingua umbra popolare delle Laudi e di ... «San Francesco Patrono d'Italia, Haz 14»
4
Il Duomo di Capodistria della Beata Maria Vergine Assunta
LA FACCIATA costruita in due momenti evidenzia nella parte inferiore il gotico-veneziano (1392), nella superiore uno stile lombardesco (1488) ... «Mediterranews, Oca 14»
5
Spettacoli di Mistero nella Casa degli Specchi e nella Torlonga …
... cinquecentesca, fatta costruire da Annibale Maggi nel 1502, con una imponente facciata arricchita da trifora e timpano di gusto lombardesco. «PadovaOggi, Kas 13»
6
"Maddalena tra i Santi Girolamo, Paola,Monica e Agostino" di …
... spazio architettonico ideato in armonia con la reale struttura dell'altare da cui viene desunto anche il motivo lombardesco della conchiglia. «VicenzaToday, Mar 13»
7
Intesa Sanpaolo apre per la prima volta
... e si afferma con quello stile lombardesco che Camillo Boito indicava come una delle possibili matrici di un auspicabile stile nazionale». «Corriere della Sera, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lombardesco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lombardesco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z