İndir uygulaması
educalingo
lupo mannaro

İtalyanca sözlükte "lupo mannaro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE LUPO MANNARO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lupo mannaro


LUPO MANNARO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LUPO MANNARO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kurt adam

Ayrıca Kurt Adam veya kurt adam olarak bilinen kurt adam, mitoloji ve folklor canavarlar biri sonradan korku ve sonra korku filmi edebiyatının tipik oldu olduğunu. Efsaneye göre, kurtadam bir insan her dolunayda vahşi canavar dönüşme lanetle kınadı varlık, şekli en sık söylenir olan kurt olduğunu, ancak bazı kültürler ayı, öküz hakim veya Vahşi kedi. kurgu ve korku sinematografi olarak diğer elemanlar bu tür sadece gümüş silahla öldürülmüş olmasını sağlamak veya kurt adam başka bir insanın kendi durumunu iletmek gerçeği olarak, halk geleneğinde eksik olduğunu eklenmiştir ısırdıktan sonra. Bazıları, ilk dönüşümden önce kurtun öldürülmesiyle lanetin kırıldığına inanıyordu. Aynı zamanda bu kurtadamı dikkat etmek önemlidir ve kurtadam her zaman eşanlamlı değildir: popüler efsanelerinde aslında Kurtadam bazen korkunç doğa ilişkili olsun yada olmasın yamyam alışkanlıkları ile basitçe büyük kurt.

LUPO MANNARO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

campanaro · carbonaro · danaro · denaro · dinaro · ignaro · madonnaro · mannaro · marinaro · montanaro · mulinaro · naro · organaro · palazzinaro · paninaro · salinaro · saponaro · stagnaro · tassinaro · zampognaro

LUPO MANNARO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lupino · lupino bianco · lupino giallo · lupino irsuto · lupino multifloro · lupino selvatico · lupinosi · lupo · lupo d´Alsazia · lupo di Fave · lupoide · lupoma · luppoleto · luppolina · luppolino · luppolizzare · luppolizzazione · luppolo · luppolo comune · luppolo del Giappone

LUPO MANNARO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amaro · aro · bavaro · bustinaro · caro · cartonaro · chiaro · claro · disparo · faro · figaro · laro · mezzomarinaro · paro · pollinaro · raro · sardenaro · taro · vaccinaro · velinaro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lupo mannaro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LUPO MANNARO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «lupo mannaro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«lupo mannaro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LUPO MANNARO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lupo mannaro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lupo mannaro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lupo mannaro» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

狼人
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hombre-lobo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

werewolf
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वेयरवोल्फ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مستذئب
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

оборотень
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lobisomem
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নেকড়ে বাঘে পরিণত মানুষ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

loup-garou
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

werewolf
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Werwolf
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

이리가 된 인간
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

siluman srigala
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ma chó sói
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஓநாய்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लांडग्याचे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kurt adam
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

lupo mannaro
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wilkołak
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

перевертень
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

vârcolac
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λυκάνθρωπος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

weerwolf
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

were
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

varulv
5 milyon kişi konuşur

lupo mannaro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUPO MANNARO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

lupo mannaro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lupo mannaro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lupo mannaro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «LUPO MANNARO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

lupo mannaro sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
John McCarthy
Un ateo non deve essere qualcuno che pensa di avere una prova che non può esserci un dio. Egli deve solo essere qualcuno che crede che la questione dell’evidenza di Dio sia a un livello simile alla questione dell’evidenza del lupo mannaro.

«LUPO MANNARO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lupo mannaro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lupo mannaro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'ultimo lupo mannaro
Jacob Marlowe ha appena scoperto di essere l’ultimo della sua specie. È braccato da una schiera di nemici e il suo tragico passato lo tormenta.
Glen Duncan, 2011
2
Il lupo mannaro
Il lupo mannaro ringhiò alla folla. Tutti trattennero il fiato, terrorizzati.Coltera cosìsorpreso chenonriusciva piùa muoversi. L'uomo-lupo sivoltò e gli diede unospintone, poi afferrò la scatola di metallo. Ululò ancora una volta alla luna e poi fuggì ...
Scooby Doo, 2010
3
Diario di un Lupo Mannaro schiappa
Luke Thorpe è un lupo mannaro schiappa di quindici anni.
Tim Collins, 2013
4
L'ultimo lupo mannaro in città
Questa è la storia di un lupo mannaro che vive in città, uno di quelli veri, che si sgranocchiano le bambine come fossero croccantini.
Guido Quarzo, 2014
5
In metamorfosi: verso una teoria materialista del divenire
Il lupo mannaro, o licantropo, uomo-lupo o lupa è una figura radicata tanto nella mitologia classica quanto in quella scandinava e teutonica. Le antiche mitologie parlano di divinità zoomorfiche e considerano tutte le creature intermedie, ...
Rosi Braidotti, Maria Nadotti, 2003
6
Storia dell'acqua: mondi materiali e universi simbolici
Sul nesso licantropo-acqua si è soffermata Gianfranca Rani- sio (1984), che evidenzia come in racconti, proverbi e modi di dire esista un lupo mannaro sempre sporco di fango o completamente bagnato, la cui trasformazione è aiutata - e in ...
Vito Teti, 2003
7
Il viaggio antropologico di Carlo Levi: da eroe stendhaliano ...
Nell'area italico-latina la credenza nel lupo mannaro (dal lat. *lupus hominarius) ha una sua specifica ascendenza nel mito di Licàone, eroe eponimo e re della Licaonia, che Zeus punì trasformandolo in lupo per avergli dato in pasto le carni  ...
Giovanni Battista Bronzini, 1996
8
Racconti
Mentre Bernardo era appunto in ciò fare occupato, il vecchio pastore tornò a lui ; e fattoglisi piano piano dietro le spalle, gli susurrò all' orecchio con voce bassa: ,, Bernardo! ha' tu mai veduto il lupo mannaro ?" — „Di che spaventato il giovane ...
Enrico Conscience, Nicola Negrelli, 1854
9
Racconti di Enrico Conscience
Mentre Bernardo era appunto in ciò fare occupato, il vecchio pastore tornò a lui ; e fattoglisi plano piano dietro le spalle, gli susurrò all' orecchio con voce bassa: ,, Bernardo! ha' tu mal veduto il lupo mannaro?" — ,,Di che spaventato il giovane ...
Hendrik Conscience, 1854
10
Ragazze lupo
Ambiziosi, romantici e ribelli, i giovani licantropi di Martin Millar si muovono con scaltrezza in una società contemporanea, ricca di conflitti, e proprio come i ragazzi di oggi dimostrano di aver capito il valore assoluto dell’amicizia ...
Martin Millar, 2010

«LUPO MANNARO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lupo mannaro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Winter, lupo mannaro alla rovescia Luca Tiraboschi dalla Tv ai fumetti
Abbuffate di zombi, cascate di vampiri, mutanti come se piovesse…e il lupo? Nella corrente maestra della fiction, il lupo è una presenza minoritaria. «L'Eco di Bergamo, Tem 15»
2
The Witcher 3 – guida a Cuore Selvaggio
Sì, si tratta di un lupo mannaro. Usate i vostri sensi da Witcher per trovare altre tracce e poi, dietro all'albero dove il lupo s'è arrampicato, un ciuffo di pelo che ... «VG247.it, May 15»
3
Hulk come un lupo mannaro, parola di Kevin Feige
Prima dell'entrata in scna di Avengers Age of Ultron, si è fatto un gran parlare delle storie di background dei personaggi Marvel che non avevano un film tutto ... «Cinefilos.it, May 15»
4
8 storie vere di lupi mannari attraverso i secoli
Nell'inconscio di ciascuno, il lupo rappresenta il pericolo e suscita paura, ma ancor più timore incute la figura del lupo mannaro. Tutti oggi sanno che nella realtà ... «Vanilla Magazine, Nis 15»
5
Su: il leggendario guerriero Shaolin considerato un lupo mannaro
La storia del guerriero Shaolin che è anche un lupo mannaro fa parte proprio di questa schiera di storie. Ad onor di cronaca il monaco non si dichiarò mai come ... «Vanilla Magazine, Mar 15»
6
Lupo mannaro uccide vampiro. È successo in California
Tutto molto suggestivo, se non fosse che il lupo mannaro in questione è un semplice, pericolo psicotico. E il vampiro una tranquilla donna vittima della sua follia. «GQ.com, Mar 15»
7
The Order: 1886 - A pranzo con The Order: 1886, Fucito e Jodice …
Tra un lupo mannaro e un fucile, il boccone è più saporito, soprattutto se c'è anche il Barone a tenerti compagnia, commentando ogni sequenza. «Multiplayer.it, Şub 15»
8
La presidente argentina Kirchner ha adottato un lupo mannaro
Le credenze popolari occidentali ci dicono che solo un uomo morso da un lupo mannaro può trasformarsi a sua volta in un lupo mannaro ma in Argentina la ... «DaringToDo, Oca 15»
9
La metamorfosi del male, horror sul mito del lupo mannaro - Video
Rinnovando la collaborazione con lo sceneggiatore Matthew Peterman, attinge a un mito dell'orrore, quelle del lupo mannaro, partendo da una sorta di storia ... «Panorama, Ara 14»
10
Il lupo mannaro e la magia di Allen
Cominciamo la nostra rassegna cinematografica settimanale con un film horror, La metamorfosi del male, firmato da William Brent Bell, questa la trama: la ... «Qui Brescia, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Lupo mannaro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lupo-mannaro>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR