İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "organaro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ORGANARO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

or · ga · na · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORGANARO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ORGANARO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «organaro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
organaro

Organ (müzik aleti)

Organo (strumento musicale)

Organ, aerofonik ailenin bir enstrümandır. Manuel olarak adlandırılan bir veya daha fazla klavyeyle ve varsa pedalla çalınır. M.Ö. 275'de gerçek bir buluş olarak doğdu. Mısır İskenderiye çevresinde ve yaklaşık 2300 yıllık geçmişi boyunca, farklı insanlara ve kültürlere aittir. Avrupa'daki çeşitli Hıristiyan kiliselerinde ayrıcalıklı bir araç olarak seçilmeden önce, Helenik, Bizans, Roma ve Ortaçağ dünyalarında doğumda kuvvetlerin kendi kendine deney gücünü de içeren çeşitli görevler icra etmiştir. doğal. Daha sonra, antik dünyada çok şık hale gelen müzikal değeri nedeniyle, müzik yarışmaları veya eşlik eden spor veya çılgın gladyatörler için stadyumlarda kullanıldı. Bizans'ta şaşkınlık nesnesi vardı, sadece sarayda imparatorluk sarayı tarafından oynandılar ve daha sonra soylu saraylarda Bizans geceleri hakkında yorum yaptılar. L'organo è uno strumento musicale della famiglia degli aerofoni. Viene suonato per mezzo di una o più tastiere, dette manuali, e, quando presente, di una pedaliera. Nasce come vera e propria invenzione nel 275 a.C. circa in Alessandria d'Egitto e, attraverso circa 2300 anni di storia, è appartenuto a diversi popoli e culture. Prima di essere scelto come strumento privilegiato all'interno delle varie chiese europee d'impronta cristiana, ha svolto diversissime funzioni, nel mondo ellenico, bizantino, romano e medievale, tra le quali, alla nascita, quello di automa sperimentatore dell'azione delle forze naturali. Successivamente, per la sua valenza musicale, diventato molto di moda nel mondo antico, è stato usato negli stadi per competizioni musicali o accompagnamento di gare sportive o ludi gladiatori. A Bisanzio era oggetto di meraviglia, suonato a palazzo solo dalla corte imperiale e successivamente commento delle notti bizantine nei palazzi nobiliari.

İtalyanca sözlükte organaro sözcüğünün tanımı

Sözlükteki organarın tanımı, benzer organların veya araçların üreticisi veya tamircisidir.

La definizione di organaro nel dizionario è fabbricante o riparatore di organi o strumenti affini.

İtalyanca sözlükte «organaro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORGANARO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


campanaro
cam·pa·na·ro
carbonaro
car·bo·na·ro
danaro
danaro
denaro
de·na·ro
dinaro
di·na·ro
ignaro
gna·ro
lupo mannaro
lupo mannaro
madonnaro
ma·don·na·ro
mannaro
man·na·ro
marinaro
ma·ri·na·ro
montanaro
mon·ta·na·ro
mulinaro
mu·li·na·ro
naro
naro
palazzinaro
pa·laz·zi·na·ro
paninaro
pa·ni·na·ro
salinaro
salinaro
saponaro
saponaro
stagnaro
stagnaro
tassinaro
tas·si·na·ro
zampognaro
zam·po·gna·ro

ORGANARO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

organaio
organale
organamento
organare
organario
organdis
organello
organetto
organi
organi genitali
organi sessuali
organica
organicamente
organicare
organicazione
organicismo
organicista
organicistico
organicità
organico

ORGANARO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amaro
aro
bavaro
bustinaro
caro
cartonaro
chiaro
claro
disparo
faro
figaro
laro
mezzomarinaro
paro
pollinaro
raro
sardenaro
taro
vaccinaro
velinaro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde organaro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«organaro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORGANARO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile organaro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen organaro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «organaro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

器官建设者
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

constructor de órganos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

organ builder
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अंग बिल्डर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بناء الجهاز
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

орган строитель
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

construtor de órgãos
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অঙ্গ রচয়িতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

constructeur d´organes
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pembina organ
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Orgelbauer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

オルガンビルダー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

장기 빌더
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Site organ
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xây dựng cơ quan
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உறுப்பு கட்டடம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अवयव बिल्डर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Organ oluşturucu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

organaro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

organem budowniczy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

орган будівельник
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

constructor de organe
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

όργανο οικοδόμος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

orrelbouer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

orgelbyggare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

orgelbygger
5 milyon kişi konuşur

organaro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORGANARO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «organaro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
organaro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «organaro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORGANARO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «organaro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «organaro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

organaro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORGANARO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

organaro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. organaro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'organo italiano
GIOVANNI BATTISTA DE LORENZI Nato a Schio nel 1806 e morto a Venezia nel 1883, Giovanni Battista De Lorenzi fu un organaro geniale e illuminato che costruì un centinaio di organi nelle terre venete. A soli 19 anni, collocò il suo primo ...
Corrado Moretti, 1997
2
Antichi organi del Cusio
L'elemento più certo per l'attribuzione del flauto è la segnatura delle canne52, identica a quella riportata nell'organo Antegnati del 1588 sito in Almenno S Salvatore, nella chiesa sussidiaria di S Nicola, recentemente restaurato dall' organaro ...
Matteo Albergante, 2012
3
In organo pleno:
180) 1664 31 All'Emin.mo e R.mo Sig.re il S.r Card.1 Chigi Per Giacomo Ramerini Organaro Ecc.mo e Rev.mo Sig.re Giacomo Ramerini Organaro quale d'ordine di V.E. andò a Siena alli 10 d'Agosto pross.° passato per metter l'organo nella ...
Luigi Collarile, Alexandra Nigito, 2007
4
Organi della Valle d'Aosta
Conferma la notizia anche la risposta al Questionario per una Visita pastorale d' inizio Novecento, nella quale, oltre all'attribuzione ai Collino, è anche registrato il successivo cospicuo intervento dell'organaro Carlo Pera di Bergamo: Lors du ...
Ennio Bassi, 1992
5
Francescanesimo e cultura a Noto: atti del convegno ...
8 Lettera dei Polizzi al parroco P. G. Leone (preventivo di spesa), 17 maggio 1955. 9 Nel preventivo redatto il 4 settembre 1959 l'organaro incluse anche la voce «Installazione di un elettroventilatore proporzionato allo strumento».
Diego Ciccarelli, Simona Sarzana, 2005
6
Frau Musika: 1723-1750:
Per contratto, Hil- debrandt avrebbe dovuto ricevere 2.050 talleri, ma la somma pattuita era poi risultata insufficiente a coprire le spese; l'organaro, dopo molte insistenze, era riuscito ad ottenere dal Consiglio il 10% in più di quanto previsto ...
Alberto Basso, 1983
7
Emilia Romagna
666, 690. Tournier Nicolas, da Montbéliard (Francia), R, 1590-1655 - pag. 354. Traeri Agostino, da Modena, organaro, att. metà sec. xvm - pag. 340. Traeri Annibale, organaro, not. 1728 - pag. 394. Traeri Antonio, S. e PI., not. 1694-1730 - pag.
Anna Ferrari-Bravo, 1991
8
L'organo della Cattedrale di Arezzo: Luca da Cortona, ...
Pandorzi, Scipione 122 Panzieri, Agostino, organaro 52, 56, 102 Paoli, Aurelio, organaro 53, 108 Paoli, Giuseppe, organaro 53, 61, 62 Paoli, Lorenzo, organaro 53, 61 Paoli, Michelangelo, organaro 8, 11, 12, 15,24,30,52,61, 106, 107 Paoli, ...
Pierpaolo Donati, Renzo Giorgetti, 1990
9
Gli antichi organi di terra d'Otranto: il patrimonio ...
Andriani Carmelo, 232 Angelclli Pasquale, sacerdote, 192 Aragone Vincenzo, organaro, 13,21, 124, 125 Bacile Filippo, 129 n. Balsamo Cesare, 233 - 235 Banci Giovanni, organaro, 7 Barbato Nicola, capitano, 227 Bcrgonzi Antonio, 9 n.
Elsa Martinelli, 1992
10
Note d'archivio per la storia musicale, 1924-1927, 1930-1943
127) [Influssi che subisce l'organarla italiana dagli stranieri. Elenco degli organari stranieri 37:24 ORGANARO oFirma autografa di Vincenzo organaro, Anno 1542. Arch. Capit. Busta n. 15 Cappella SS.mo Sacr. 26:2 Roma [Stipulato a Napoli, ...
Elvidio Surian, 2004

«ORGANARO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve organaro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Oggi si parla di libri Domani musica a Migliarino
evento a cura dell'organaro Nicola Puccini, in collaborazione con la Parrocchia di San Vincenzo. Si esibiranno Alessandro Carta all'organo e ... «Il Tirreno, Tem 15»
2
Suoni di 250 anni fa in concerto: a San Trovaso l'organo a canne …
... nella chiesa di San Trovaso a Venezia, sarà ospite l'organista austriaco Gustav Auzinger che renderà omaggio all'organaro veneto Gaetano ... «VeneziaToday, Tem 15»
3
Torna e si estende il Festival organistico internazionale “Città di …
... 1771 e nel 1792 dal celebre Gaetano Callido, mentre il terzo, costruito attorno al 1847, è attribuito all'organaro marchigiano Felice Morganti. «Senigallia Notizie, Tem 15»
4
Poggio, al via i restauri dell'antico organo
Affidato all'organaro Luigi Montesanti, che vi lavorò dal 1799 al 1806, fu ampliato e terminato solo nel 1861 dal parroco don Panzani, per ... «Gazzetta di Mantova, Tem 15»
5
L'organo di Campinola: il fascino delle sonorità settecentesche
Il costo complessivo pattuito fu di 92 ducati, divenuti, a saldo, 93 e un tarì quale premio al maestro organaro, per la grande opera che aveva ... «La Citta di Salerno, Tem 15»
6
Restituita alla chiesa della Pieve un'antica lapide
... politica per l'unità d'Italia, maestro organaro che ampliò in modo magistrale l'organo monumentale del Santuario di Maria SS del Ruscello. «Tuscia Web, Tem 15»
7
L'organo della chiesa del Ruscello torna a suonare
... presidente del comitato per il recupero dell'organo, riferirà sui lineamenti del restauro adottati dal maestro organaro Michel Formentelli. «Tuscia Web, Tem 15»
8
Concerto d'organo in cattedrale
Restaurato dai fratelli Piccinelli di Ponteranica nel 1976 e nel 2005 da parte dell'organaro svizzero Thomas Wälthi in collaborazione con ... «newsbiella.it, Tem 15»
9
Alla scoperta della chiesa della Pieve
... uno degli ultimi Ercoli sepolti in detta chiesa, parente di Felice Ercoli l'organaro che nel 1860 ampliò, dopo il Burzi l'organo monumentale del ... «Tuscia Web, Tem 15»
10
Al V Festival Callido arriva la musica spagnola
Sullo strumento costruito dall'organaro Gaetano Callido nel 1765, Bilbao Riguero eseguirà un programma di musiche rinascimentali e ... «VeneziaToday, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Organaro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/organaro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z