İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "maddalena" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MADDALENA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mad · da · le · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADDALENA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MADDALENA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «maddalena» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte maddalena sözcüğünün tanımı

Sözlükteki maddalena'nın tanımı günahkar bir kadın, tövbe edip dönen bir fahişedir.

La definizione di maddalena nel dizionario è donna peccatrice, prostituta che si pente e si converte.


İtalyanca sözlükte «maddalena» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MADDALENA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alena
le·na
altalena
al·ta·le·na
balena
ba·le·na
cantilena
can·ti·le·na
cuscuta cilena
cuscuta cilena
euglena
eu·gle·na
falena
fa·le·na
galena
ga·le·na
giuggiulena
giuggiulena
golena
go·le·na
lena
le·na
melena
me·le·na
polena
po·le·na
ridar lena
ridar lena

MADDALENA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

madama
madamato
madamigella
madapolam
madarosi
made in
made in Italy
madera
madernale
madia
madiata
madido
madiere
madismo
madison
madonna
Madonna
madonna mia
madonnaro
madonne

MADDALENA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a pena
appena
arena
avena
catena
cena
centena
in piena
macarena
mena
morena
novena
pena
piena
rena
scena
sena
serena
sirena
vena

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde maddalena sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«maddalena» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MADDALENA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile maddalena sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maddalena sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «maddalena» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

马达莱娜
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Maddalena
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

maddalena
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Maddalena
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مادالينا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Маддалена
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

maddalena
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Maddalena
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

maddalena
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

maddalena
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

maddalena
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

マッダレーナ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

레나
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Maddalena
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Maddalena
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மட்டலேனா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Maddalena
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

maddalena
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

maddalena
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Maddalena
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Маддалена
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Maddalena
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Maddalena
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Maddalena
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

maddalena
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Maddalena
5 milyon kişi konuşur

maddalena sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MADDALENA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «maddalena» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
maddalena sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maddalena» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MADDALENA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «maddalena» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «maddalena» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

maddalena sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MADDALENA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

maddalena sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maddalena ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La stirpe di Maria Maddalena
Mentre è impegnata nella promozione del suo nuovo bestseller, che svela al mondo l'esistenza di un vangelo scritto da Gesù in persona, Maureen Paschal, insieme al suo compagno Bérenger Sinclair, noto collezionista d'arte, nella splendida ...
Kathleen McGowan, 2011
2
Il vangelo di Maria Maddalena
Un mistero avvolge la figura di Maria Maddalena.
Kathleen McGowan, 2010
3
Noli me tangere. Saggio interpretativo sulla figura di Maria ...
Maddalena. "apocrifa". L'iconografia. "multimediale". Nell'elaborazione dell' inconscio collettivo cristiano e cattolico la figura di Maria di Magdala è stata, nei secoli, vissuta con ambiguità. Simbolo penitente, tuttavia contrassegnato con il ...
Giuliana Cordero, S. Mecenate, 2007
4
Tra i Santi e la Maddalena. Note e documenti per la storia ...
Per quanto riguarda le vicende del patrimonio di Sant'Arpino del monastero di S. Maria Maddalena, vi è da notare che la documentazione pervenutaci, per quanto lacunosa, fornisce interessanti notizie intorno alle produzioni agricole del ...
Bruno D'Errico
5
Dipinti
MAESTRO DELLA MADDALENA 27. Santa Maria Maddalena e otto storie della sua vita: (dall'alto e da sinistra a destra) Cena in casa del fariseo; Resurrezione di Lazzaro; Noli me tangere; La santa predica al popolo di Marsiglia; Estasi di ...
‎2003
6
Vita della serva di Dieu Suor Maria Maddalena ...
Capitolo X. Suor Maria Maddalena parte dal Monastero d'Ischia, passa per Viterbo , vi fa dei miracoli , poi giunge a Roma , vi acquista un Monastero e ne prende possesso colle sue compagne . pag. 54 » XI. Si dà principio all' Istituto ed  ...
‎1844
7
Vita della serva di Dio suor Maria Maddalena ...
.4 CAPITOLO X. Suor Maria Maddalena parte dal Monastero d'Ischia, passa per Viterbo, 'vi fa dei miracoli, poi giunge a Roma , «si acquista un Monastero e ne prende possesso colle sue compagne . pag. Xl. Si dà principio all'Istituto ed ...
‎1844
8
Leggenda di Lazzaro, Marta e Maddalena: scritta nel buon ...
Alla quale la piangente Maddalena disse : Sorella mia , io andrei volentieri alla predica, se il nostro Signore e maestro predicasse. Alla quale Marta sollecita respuose : Sorella mia, io ho inteso che il Signore è andato in Galilea, e che oggi  ...
Lazarus (of Bethany, Saint.), Cesare Cavara, 1853
9
Maria Maddalena peccatrice, e conuertita
Anton Giulio Brignole Sale. -in crrfcerqwftQpertalrtaK'e-.'a, d'i-c cupàda il ibQio luogo d< i^eìlo,^ i 1 iiff$ i/noi di ft iti, e tedtjie anco- / a)"ui,d. lt fue maichie. Di q*ì e , &, w <- la colpa, alla (jnalf con o^ui a- li ut .-.*y;,/f, a^vc» i. ff tt'i i'bnuea indotta.
Anton Giulio Brignole Sale, 1642
10
Maria Maddalena. Il Codice da Vinci o i vangeli?
Dal 1500 e durante tutto il 1600 Maria Maddalena gioca un ruolo centrale nel risveglio della vita spirituale e dell'esperienza mistica, diventando il personaggio femminile preferito della letteratura mistica. I santi che hanno avuto esperienze ...
Giorgio M. Carbone, 2005

«MADDALENA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maddalena teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SANTO/ Il 22 luglio si celebra Santa Maria Maddalena
SANTO DEL GIORNO, IL 22 LUGLIO SI CELEBRA SANTA MARIA MADDALENA - Il 22 luglio la Chiesa celebra la memoria di Santa Maria ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
2
Chi si festeggia festeggiando la Maddalena
Oggi si festeggia santa Maria Maddalena. Ci sono tante interpretazioni su chi sia questo personaggio che compare in più passaggi del ... «Vita, Tem 15»
3
Che fine ha fatto l'ombellico della Corvaglia?
Addominali scolpiti, seno tonico e un bikini da urlo. Ma dov'è l'ombelico? Se lo sono chiesti in molti quando la splendida Maddalena Corvaglia ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
4
Tutto pronto per il Trofeo di ciclismo La Maddalena
E' fissata per il 2 agosto, ad Atripalda, la nona edizione del Trofeo La Maddalena di ciclismo. Il sempiterno Sigismondo Alvino, tra mille ... «Ottopagine, Tem 15»
5
Caiazzo. Fiera della Maddalena, via alla 93esima edizione della …
La Redazione – La Fiera della Maddalena, manifestazione della cultura tipica di Caiazzo, è al taglio del nastro. Oggi, 22 luglio, giorno in cui ... «Clarus, Tem 15»
6
ATRANI FESTEGGIA LA PATRONA SANTA MARIA MADDALENA
Atrani 22 luglio si festeggia Santa Maria Maddalena si comincia con la muisca del Concerto Bandistico Città di Conversano, del prof. Schirinzi ... «Positanonews, Tem 15»
7
Ambiente e “Maddalena”, il vescovo Spinillo scrive a De Luca
Aversa – La difesa dell'ambiente tout court, compreso il recupero del complesso dell'ex ospedale psichiatrico 'Santa Maria Maddalena' senza ... «PUPIA, Tem 15»
8
Santa Maria Maddalena tra penitenza e amore
La vicenda di santa Maria Maddalena ha affascinato molte persone lungo i secoli, vedendo in lei compresenti una radicale penitenza e un ... «Aleteia IT, Tem 15»
9
Pompeiana: domani al via i festeggiamenti per il patrono Santa …
Domani a Pompeiana si svolgeranno i festeggiamenti di Santa Maria Maddalena, figura cristiana tanto sentita dai pompeianesi e 'Patrona' del ... «SanremoNews.it, Tem 15»
10
Tu sei qui: SezioniChiesa22 luglio Atrani festeggia la Maddalena
Mercoledì 22 luglio Atrani festeggia Santa Maria Maddalena, patrona del borgo marinaro. Appuntamento immancabile nel novero delle feste ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Maddalena [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/maddalena>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z