İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "madera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MADERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MADERA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «madera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
madera

Madeira

Madera

Kurumsal site Madeira Madeira'nın Dijital 3D Vizyonu Curral das Freiras Madeira'nın çevresindeki XV yüzyıl gothik kule Madeira iç mekanı Madeira Madera kılıç balıkları, Atlantik Okyanusunda bulunan volkanik adalardan oluşan bir takımadadır, 545 Afrika sahilinin kuzeybatısında. Sito istituzionale Visione 3D digitale dell'isola di Madeira Torre gotica del XV secolo di Madeira L'interno di Madeira intorno a Curral das Freiras Pesce spada con banane di Madeira Madera è un arcipelago di isole di origine vulcanica, situato nell'Oceano Atlantico, 545 km a nord ovest della costa africana.

İtalyanca sözlükte madera sözcüğünün tanımı

Madera'nın sözlükte tanımlanması, aynı adda Portekiz adasında üretilen tatlı, likörlü ve çok alkollü bir şaraptır.

La definizione di madera nel dizionario è vino dolce, liquoroso, molto alcolico, prodotto nell'omonima isola portoghese.

İtalyanca sözlükte «madera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MADERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


baiadera
ba·ia·de·ra
bandera
bandera
caldera
cal·de·ra
contraffodera
contraffodera
controfodera
con·tro·fo·de·ra
edera
e·de·ra
federa
fe·de·ra
felcetta di Madera
felcetta di Madera
fodera
fo·de·ra
geranio edera
geranio edera
interfodera
in·ter·fo·de·ra
stadera
sta·de·ra
succiamele dell´Edera
succiamele dell´Edera
veronica con foglie d´Edera
veronica con foglie d´Edera

MADERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

madama
madamato
madamigella
madapolam
madarosi
maddalena
made in
made in Italy
madernale
madia
madiata
madido
madiere
madismo
madison
madonna
Madonna
madonna mia
madonnaro
madonne

MADERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

atmosfera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
manera
maniera
matera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde madera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«madera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MADERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile madera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen madera sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «madera» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

马德拉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Madeira
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Madeira
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Madeira
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الماديرا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мадера
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Madeira
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মদিরা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Madère
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Madeira
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Madeira
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

マデイラ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

마데이라
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Madeira
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Madeira
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மதேயரா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मडीयरा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Madeira
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

madera
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Madera
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мадера
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Madeira
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Μαδέρα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Madeira
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Madeira
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Madeira
5 milyon kişi konuşur

madera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MADERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «madera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
madera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «madera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MADERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «madera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «madera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

madera sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MADERA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

madera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. madera ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 30 35 40 45 127,568), vino dell'Isola di Madera m. (1712, ZucchelliCongo 94), vino di Madera (dal 1749, Chambers 9,147; 1751, DizScient 10, 364; 1765, DizCittadino 2,268; 1818, KrusensternViaggio 3,344: «vini di Madera»; ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Breve osservazione sull'isola di Madera fatta nel tragitto ...
ra, e agli 11 dello stesso mese si giunse a Madera , dove fù gettata l'ancora per l' oggetto di rinfrescare i vascelli con provvisioni da bocca e principalmente di carni , che già cominciavano a mancare; e la sera del successivo di 13 ritornammo ...
Giuseppe Raddi, 1821
3
Dizionario Larousse degli alcolici e dei cocktails
In più il madera con l'invecchiamento acquista un gradevole gusto amaro di " bruciato", molto caratteristico, tanto che lo si beve dopo il porto per "risciacquare la bocca". Madera raggiunge l'apogeo nel XIX secolo, ma nel 1852 viene colpita  ...
Bernard Sallé, Jacques Sallé, 2004
4
Dizionario Larousse. I vini del mondo
Il Madera ha la rara reputazione di essere un vino immortale e l'aneddoto di Napoleone (che però avrebbe poco a che fare con la sua persona) sembra provarlo: il Madera della vendemmia 1790 acquistato da Napoleone lungo la rotta ...
‎1998
5
Pancho Villa e la rivoluzione messicana
Madera incita, con il "Pian de San Luis Potosi", alla rivolta armata contro Diaz. Il 20 novembre, giomo fissato per la ribellione, si verifi- cano numerose sommose, che acquistano particolare rilievo nello Stato di Chihuahua. 1911 Il 14 febbraio ...
Manuel Plana, 1993
6
Memorie per la Storia delle Scienze e Buone Arti
Carta manofcritta, delineata nel 1737. da' piloti del Re , che corfeggiayano allora in quelle fpiagge , e la comunicarono a' de- pofiti dell' archivio . La pofizione dell' Ifole di Madera , e di Porto Santo ha meritata una particolare di- famina . Si fa ...
‎1743
7
Memorie per la storia delle scienze, e buone arti, ...
Se i Portughefi fono afcefi per la Madera fino a Tanta Cruz de la Sierra, abbi fogna, «he il fiume , il quale pana per S. Cruz , li Ica ri chi nella Madera. Se quello fiume , che palla a S. Cruz, efee dalle montagne vici- ne di Chuquifaca, c le dalle  ...
Pierre François Xavier de Charlevoix, Guillaume François Berthier, 1747
8
Messico
Hotel Casa Grande Sierra (x572-39-23; all'angolo tra Calle 27 e Internacional; singole/doppie/triple M$300/400/450; tranquillo, 800 pai) m a ovest Situato della rotonda, in un punto l'albergo più nuovo di Madera è pulito proprio come ve lo ...
John Noble, 2009
9
Sissi. Imperatrice ribelle
Madera: la. prima. vera. fuga. Regina d'Ungheria L'incoronazione. All'inizio del 1860, l'ansia e l'agitazione di Elisabetta non accennano a diminuire: i conflitti con la suocera si fanno sempre più frequenti e il marito, non volendo prendere ...
Alessandra Millo, Lino Monaco, 2002
10
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
Scoperte dei Genovesi furono le isole di Madera, e di Porto Santo, segnate nella nostra tavola co'nomi di Isola dello Legname, e di Porto Santo,percìie oltre essere allogate con una mirabile esattezza nella loro relativa distanza dalla costa ...
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827

«MADERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve madera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gli Chefs Des Chefs e le bollicine Ferrari per Haiti
... sempre della Tenuta Margon, mentre alle costolette d'agnello inglese farcite con asparagi e tartufo nero e salsa al Madera di Mark Flanagan ... «Vanity Fair.it, Tem 15»
2
Turismo: frenano prenotazioni area Mediterraneo (CartOrange)
... isola dell'arcipelago di Madera che si e' conquistata l'appellativo di 'Caraibi d'Europa'". com/mur [email protected] (fine) MF-DJ NEWS 2218:50 ... «Corriere della Sera, Tem 15»
3
Il Papa incontra i sindaci e spera in un accordo sul clima a Parigi
Tra gli altri sono intervenuti Marino, De Blasio, Madera, Hidalgo e Nicolini. Iacopo Scaramuzzi città del vaticano. Papa Francesco ha incontrato ... «La Stampa, Tem 15»
4
Trebisacce. Si è svolta la 5^ Giornata della donazione del sangue
... ci sarà la serata dedicata all'associazione “Trebisacce Paese” il cui factotum Pino Madera assicura che, dopo il successo dell'anno scorso ... «AAJtv - Emittente Televisiva Calabrese, Tem 15»
5
Musica e Cucina: l'importanza di chiamarsi Gioacchino
Una restrizione di Madera e fondo di cottura è il tocco del maestro. Letteralmente Tournedos vuol dire “fondo schiena”. Secondo alcune teorie ... «LoudVision, Tem 15»
6
Polonia, Tce presenta l'Ekstraklasa 2015/16: pochi soldi, pochi …
Dragowski; Modelski, Tarasovs, Madera, Tomasik; Gajos, Vassiljev; Dzalamidze, Frankowski, Grzelczak; Tuszynski. Bilinski torna allo Slask. «TuttoCalcioEstero, Tem 15»
7
Visit California: successo dell'evento dedicato alla cucina californiana
... chef italianissimo, nato poco a nord di San Francisco, a Corte Madera, alla presenza dell'ambasciatore Usa a Milano, Philip Thomas Reeker. «Travel Quotidiano, Tem 15»
8
Mugello, gara 2: Successo di Siebert
Contatto alla prima curva nel corso dell'ultima tornata tra Ye Yifei tamponato da Fernando Madera, che ritarda eccessivamente la frenata e ... «Italiaracing.net, Tem 15»
9
Addio Romano, cuore di Lucca a San Francisco
... tessuto sociale della Baia di San Francisco e nel 1954, insieme allo zio Adolfo Della Santina, apri in Corte Madera il ristorante Marin Joe's. «Il Tirreno, Tem 15»
10
Lutto, è morto Romano Della Santina
... tessuto sociale della Baia di San Francisco e nel 1954, insieme allo zio Adolfo Della Santina, aprì in Corte Madera il ristorante Marin Joe's. «La Nazione, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Madera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/madera>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z