İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "manchevolmente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MANCHEVOLMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

man · che · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANCHEVOLMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MANCHEVOLMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «manchevolmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte manchevolmente sözcüğünün tanımı

Manchevolmente'nin sözlükte tanımı yetersizdir, eksiktir.

La definizione di manchevolmente nel dizionario è in maniera manchevole, imperfetta.


İtalyanca sözlükte «manchevolmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANCHEVOLMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MANCHEVOLMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mancare di
mancare il bersaglio
mancato
mancatore
mancego
mancese
manche
manchette
manchevole
manchevolezza
mancia
manciata
mancina
mancinata
mancinismo
mancino
mancipazione
mancipe
mancipio
manc

MANCHEVOLMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde manchevolmente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«manchevolmente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANCHEVOLMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile manchevolmente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen manchevolmente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «manchevolmente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

manchevolmente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

manchevolmente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

manchevolmente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

manchevolmente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

manchevolmente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

manchevolmente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

manchevolmente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

manchevolmente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

manchevolmente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

manchevolmente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

manchevolmente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

manchevolmente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

manchevolmente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

manchevolmente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

manchevolmente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

manchevolmente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

manchevolmente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

manchevolmente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

manchevolmente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

manchevolmente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

manchevolmente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

manchevolmente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

manchevolmente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

manchevolmente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

manchevolmente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

manchevolmente
5 milyon kişi konuşur

manchevolmente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANCHEVOLMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «manchevolmente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
manchevolmente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «manchevolmente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANCHEVOLMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «manchevolmente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «manchevolmente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

manchevolmente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANCHEVOLMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

manchevolmente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. manchevolmente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sinonimi ed aggiunti italiani
S. manchevolmente. fallibilmente. in modo, onde non si puô prometiere sicuramente esit», evento ее. difettosamente. t. г. con inganno . L. fraudtlenUr . S. dolosamente . viziatamentff . ingannevolmente . bugiarda- mente. manchevolmente.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
2
Il vocabolario nomenclatore
Manchevole, che manca, è difettoso, privo di qualche cosa (manchevolezza, insufficienza, mancanza; manchevolmente, con deficienza, con mancamento). - Monco, di cosa manchevole in qualche parte. - Orbo, mancante, privo. - Vacante  ...
Palmiro Premoli, 1989
3
La Divina Commedia: ¬Il purgatorio
_ 4° 4} Dalla faccia mi faggio 'l sanno : prende la faccia , parte prinflPfllc in cui il sonno 'si manifesta, per tutto il corpo , - diventar' i-imofro la Nidob., diventar' smortcl 1' altre ecliz. manchevolmente(4) Vedi 'l v. 55. e quella nota . . Come a l' uom ...
Dante (Alighieri), Baldassarre Lombardi, 1791
4
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
v.A Difettivamente, Difettofamonte, Окский-теме , Difettuofamonte, Manchevolmente, Viziofamente. отойти v. мать, Vizioütì. vizio/ru . v. Difettuofo , Мешаю, ziato, Viziofo. ahi» urtare. v. Apporte r. Colpa 11|. Vituperare. vitir. v. Vigna _Q'. l. Vito ...
*Accademia della *Crusca, 1739
5
La Civiltà cattolica
La maggior parte è di quelli che non trovano nulla, che pur manchevolmente supplisca all'educazione materna, la sola che, conforme alla legge di natura, si provi veramente efficace e non possibile a supplirsi altrimenti. La maggior parte è di ...
‎1902
6
Annali universali di medicina
Ad ogni modo nel caso di prolungata vagina una diagnosi determinata di matrice manchevolmente sviluppata non la si potrà mai stabilire. Osserva per ultimo lo scrittore, che colle più esatte cognizioni che oggidì possediamo sul vero stato ...
‎1861
7
La Filosofia delle scuole italiane: rivista bimestrale
Allora, se ben si bada, parlasi della necessità dei rapporti applicando al fatto la idea e scorgendo in essa rappresentato a maniera perfetta, assoluta e perpetua ciò che accidentalmente e manchevolmente apparisce nel fatto medesimo.
Terenzio Mamiani della Rovere (conte), Luigi Ferri, 1873
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Mendico, Mefchino , Paltone , Pezzente , Piccaro , Pi- tocco . mendofa fcriptura . v . Cacografh . mendosi . v. Manchevolmente , Scorrettamen- tej . mendosi fcribere . v. Cacografizzare . mendofus . v. Difettofo , Diffallante , Scor- retto . mtndum . v.
Alamanno Salviati, 1738
9
Gran dizionario piemontese-italiano
Tuti ii difet a son senpre malissios. Niun segnato da Dio fu mai buono. Difetosament. Difettosamente, difettuosamente, difettivamente. Con difetto, manchevolmente. Difetucc. Difettuccio, difettuzzo, piccolo difetto, lecca ; mac- catella, viziuccio.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
E. B. 4-. dalla faccia - fl[i faggio 'I sonno.- prende la faccia, parte principale in cui il sonno si manifesta, per tutto il corpo. - diventai ismorto, la Nidob. ; diventai smorlo, l'altro edizioni manchevolmente. 42 che spaventato agghiaccia: a cui si ela il ...
‎1830

«MANCHEVOLMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve manchevolmente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Noel Gallagher's High Flying Birds: 'Chasing Yesterday'
... seppure attraversato da uno spiraglio di arrangiamenti più variegati ai quali si può attribuire più un ruolo (manchevolmente) compensativo che non colpevole, ... «Indie-Rock.it, Mar 15»
2
Savi Servizi rivendica i meriti nella raccolta dei rifiuti
... a Centro Veneto Servizi, che lo ha appaltato a Savi Servizi Srl. La quale non ritiene di aver svolto male o manchevolmente il proprio incarico. «Mattino Padova, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Manchevolmente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/manchevolmente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z