İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mazzero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MAZZERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

maʒ · ʒe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAZZERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MAZZERO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mazzero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mazzero sözcüğünün tanımı

Sözlükte mazzero'nun tanımı mayasız ekmektir.

La definizione di mazzero nel dizionario è pane azzimo.


İtalyanca sözlükte «mazzero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAZZERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andare sotto zero
andare sotto zero
giannizzero
gian·niz·ze·ro
lazzero
lazzero
le ore zero
le ore zero
sotto zero
sotto zero
sottozero
sot·to·ʒe·ro
svizzero
ʃviz·ze·ro
the svizzero
the svizzero
zanzero
ʒan·ʒe·ro
zenzero
ʒen·ʒe·ro
zero
ʒe·ro

MAZZERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mazzagatto
mazzamurello
mazzancolla
mazzapicchiare
mazzapicchio
mazzasette
mazzata
mazzera
mazzeranga
mazzerare
mazzetta
mazzetteria
mazzettiere
mazzetto
mazziere
mazzinianismo
mazziniano
mazzo
mazzocchio
mazzola

MAZZERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acero
bolero
cero
cicero
davvero
ero
espero
estero
genero
guerrero
intero
libero
mero
ministero
nero
numero
pero
recupero
tempo libero
vero

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mazzero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mazzero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAZZERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mazzero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mazzero sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mazzero» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Mazzero
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Mazzero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Mazzero
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Mazzero
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Mazzero
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Mazzero
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Mazzero
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Mazzero
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Mazzero
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Mazzero
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mazzero
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Mazzero
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Mazzero
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Mazzero
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Mazzero
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Mazzero
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Mazzero
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Mazzero
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mazzero
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Mazzero
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Mazzero
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Mazzero
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Mazzero
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Mazzero
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Mazzero
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Mazzero
5 milyon kişi konuşur

mazzero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAZZERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «mazzero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mazzero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mazzero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAZZERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mazzero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mazzero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mazzero sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAZZERO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mazzero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mazzero ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
A tale difetto poteva ella provvedere col- l'additare che Ammazzerato deriva da Mazzero , che significa , al dir della prefata Crusca sotto questa voce , Pane azzimo , mal lievito e sodo , p. e. : u Mazzero si dice « ancora il pane , quando è azzi- ...
Giovanni Romani, 1826
2
Le novelle
3 il pane parea di mazzero e biscotto. Nota la voce mazzero per il luogo del Bocc . mazzerare. (Bor.) E noli' annoi. LXI1I al Boccaccio cosi ragiona di questo luogo del Sacchetti: « E mazzero si dice ancora il pane quando e azimo, o mal lievito, ...
Franco Sacchetti, 1861
3
Le novelle di F. Sacchetti
3 il pane parea di mazzero e biscotto. Nota la voce mazzero per il luogo del Docc . maaerare. (Bor.) E nell'annot. LXIIIal Boccaccio cosi ragiona di questo luogo del Sacchetti: « E mazzero si dice ancora il pane quando è azimo, o mal lievito, ...
Franco Sacchetti, Vincenzo Borghini, Vincenzio Follini, 1861
4
Le origini della lingua Italiana
Da macerare, vc- rifimilmcntc. Vcgganfi i Depurad del 157-3 foprail Decamcronc. MAZZERO. Pane ázimo, o mal lievito, с fodo. Franco Sacchcrti nclla no. // parea mazzero, e bificolto. Da maza, mazar um, mazerum, mazzero. Celio Kodigino lib.
Gilles Ménage, 1685
5
Opere di Franco Sacchetti: Le novelle. 2
Chi strigne le labbra e chi le spalle; e' convenne loro pur bere sanza l' acqua,che era naturale secondo il nome del luogo; ' il pane parea di mazzero e biscotto,' come se fossono in galea; egli erano bene in fortuna; e poco stettono a tavola ...
Franco Sacchetti, Vincenzo Follini, Ottavio Gigli, 1861
6
Le cento novelle antiche
merice ' con vino , e suo mazzero * molto polito. Lo 'mperadore giunse, e chieseli bere. Il poltrone rispose : con che ti dare' io bere ? A questo nappo non porrai tu bocca. Se tu hai corno, del vino ti do io volentieri. Lo 'mperadore rispose: ...
Cento novelle, Carlo Gualteruzzi, 1825
7
Il comune di Vercelli nel Medio Evo studi storici Vittorio ...
Guglielmo Capitanco de l'errono eletto Mazzero il 1 ottobre 1195.... era tale nel 1197.... Stefano..... Mazzero 9 settembre 1240 a maggio 1245.... Guglielmo Corrado Mazzero 1267 a 7 aprile 1269. Eusebio de Bondonis Canonico 1276, ...
‎1858
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Gittati faran fuor di lor va.- fello , E raazzerati prelio alla Cattolica Per traditnento d ' un tiranno fello . But. ivi : Mazzerati , cioè gittati in mare . Bocc. nov. 42. 4. E di loro la maggior parte da ï»a> racini mazzerati . MazzeRO . В añone pannocchiuto ...
‎1747
9
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
Gli esempi da essa allegati non mostrano Ammazzerato che riferito al terreno:J nè indicano punto la radice del medesimo. A tale difetto poteva ella provvedere coll'additare che Animazzcrato deriva. da Mazzero , che significa, al dir dalla ...
‎1826
10
Il novellino ossia libro di bel parlar gentile, ridotto a ...
... una tovaglia bianchissima in sull' erba verde, e avea suo tamerice 9 con vino, e suo mazzero 10 molto pulito.11 Lo 'mperadore giunse, e chieseli bere il medesimo, come vedere e divedere. Altro esempio di disentire per sentire trovasi nel?
Domenico Carbone, Franco Sacchetti, 1870

«MAZZERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mazzero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I trevigiani sono 164 Bertuola-Piemontese hanno il passo dei big
... Martignago Flavio, Martignago Mirco, Martini Mauro, Marton Sandro, Massarotto Antonio, Mazzero Gianni,Mazzocato Vincenzo, Mazzonetto, ... «Tribuna di Treviso, Tem 15»
2
cicloamatoridi Livio Fornasiero
Veterani: 1) Gianni Piroli (Vc 2Torri); 2) Michele Zaccaria (Cicli Pengo); 3) Mirco Mazzero (Piva TeoSport). Gentlemen: 1) Mauro Pasqual (Team ... «Mattino Padova, Haz 15»
3
Ecco tutti i parecipanti alla 24 Ore Castelli
Pedale feltrino Evergreen (Francesca Achillea, Ricardo Amonti, Gianluca Ben, Andrea Boscarin, Rolando Fontan, Flavio Lusa, Gianni Mazzero, ... «Corriere Alpi, Haz 15»
4
Nella “Popolarissima” a Carbonera Sandro Tosello ritorna al …
Con Sandro Tosello erano presenti Andrea Cellin e Mirco Mazzero, arrivati alle spalle dell'atleta di Chiara Fogagnolo, rispettivamente secondo ... «AgoraSport on line, Haz 15»
5
Pedavena super a Cornuda
... 5) De Gol-Sommacal (BC Belluno); 6) Bianchet-Pellegrina (BC Belluno); 7) Pezzè-Tormen (San Micel); 8) Mazzero-Posocco (Pievigina). «Corriere Alpi, Haz 15»
6
Bocce / Calore e Giantin profeti in patria
... risultati Bruno Mazzero-Gianmarco Padoin (Pievigina), Albino Zanette-Luigi Cuzzuol (Veglia Tomaasella), Devis Bertazzon-Walter Bertazzon ... «Oggi Treviso, May 15»
7
Gran premio Dorigo, scatta la riscossa dell'est
La gara, organizzata dalla società ciclistica Solighetto 1919 e abbinata alla 4a Medaglia d'oro Biemmereti -27a Medaglia d'oro Mazzero ... «Tribuna di Treviso, May 15»
8
Lega Pro, playoff: il Como in semifinale con una doppietta di Ganz …
... dati per grandi favoriti anche alla vittoria finale, cedono in casa 2-1 dopo essere inizialmente passati in vantaggio con una rete di Mazzero al ... «Calcio Fanpage, May 15»
9
C'era una volta – Il Napoli datato '62: dalla cadetteria alla coccarda
La semifinale si gioca in casa contro il Mantova: dopo 10′ Ugo Tomeazzi rompe gli equilibri, Mazzero pareggia dal dischetto per i lombardi e ... «Stop and Goal, Nis 15»
10
Franco Califano due anni dopo la sua scomparsa: il ricordo di un …
Antonello Mazzero, presidente della Fondazione Franco Califano, la collaboratrice Donatella Diana, l'avvocato Mastracci, la sua band, Marina ... «UrbanPost, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mazzero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mazzero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z