İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "melopea" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MELOPEA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · lo · pe · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELOPEA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MELOPEA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «melopea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte melopea sözcüğünün tanımı

Sözlükte melopea tanımı kontrpuan sanatıdır.

La definizione di melopea nel dizionario è arte del contrappunto.


İtalyanca sözlükte «melopea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MELOPEA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cuscuta europea
cuscuta europea
epopea
e·po·pe·a
etopea
e·to·pe·a
farmacopea
far·ma·co·pe·a
onomatopea
o·no·ma·to·pe·a
prosopopea
pro·ʃo·po·pe·a
salicornia europea
salicornia europea
tropea
tro·pe·a

MELOPEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

melodista
melodo
melodramma
melodrammatica
melodrammaticamente
melodrammatico
melodrammaturgo
melofobo
meloforo
melograno
melologo
melolonta
melomane
melomania
meloncello
melone
melone d´acqua
meloplasto
melos
meloterapia

MELOPEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alea
altea
apnea
area
assemblea
azalea
borracina cepea
contemporanea
corea
dea
idea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
napea
nausea
tea
urea

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde melopea sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«melopea» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MELOPEA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile melopea sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen melopea sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «melopea» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

melopoeia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

melopea
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

melopoeia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

melopoeia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

melopoeia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

melopoeia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

melopéia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

melopoeia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mélopée
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

melopoeia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

melopoeia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

melopoeia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

melopoeia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

melopoeia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

melopoeia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

melopoeia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

melopoeia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

melopoeia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

melopea
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

melopoeia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

melopoeia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

melopoeia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

melopoeia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

melopoeia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

melopoeia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

melopoeia
5 milyon kişi konuşur

melopea sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MELOPEA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «melopea» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
melopea sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «melopea» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MELOPEA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «melopea» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «melopea» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

melopea sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MELOPEA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

melopea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. melopea ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Melopea Barocca
Tommaso Basileo e nato a Tripoli in Libia, da una famiglia siculo-veneta che in quel Paese aveva un'attivita imprenditoriale.
Tommaso Basileo, 2006
2
Dizionario e bibliografia della musica
Aristide adotta solo le tre prime specie, e distingue inoltre tre altre parti principali della Melopea: "kfi^/iq (sumlio), f"£t; (mistio) e xfii)<ji$ (usus). La prima insegna per qual voce si debba adattare una tal data melodia , la seconda contiene la ...
Peter Lichtenthal, 1826
3
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Ant.^ Genere di Melopea ; da tu, ey , bene , giustamente , e da %«?«, chazo , allontanarsi, perchè questo genere di Melopea tenendo il mezzo fra gli altri due , cioè il Diastal- tico e il Sistaltico , si allontanava egualmente dall' uno « dall'altro-,  ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
4
Rendiconti
che sono sei: favola> costumi, dizione, pensieri, apparato o spettacolo (<?<j.I?)j melopea: di poi, con qualche mutazione nell' ordine , disse precipua e quasi anima della tragedia la favola, seconda i costumi, terza il 'pensiero, quarta la dizione ...
‎1865
5
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
Delle differenti parti costituenti il antica Melopea. Della Melopea in generale. Del suono. Dogi' Intervalli. De' Sistemi e de' Tetracordi. Dei Modi. De' generi di lllodulazionc. Delle Mutazioni- Cap. 2. Della Melopea e delle sue regole particolari.
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
6
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
Dessa è il discorso musicale , e riunita coli' armonia concorre a tutti gli effetti della musica , e forma l'oggetto della composizione. V. MELOPEA e MUSICA. MELODICA ( watt. ). Nome d' uno strumento a tasto in forma di cembalo con un registro ...
Luigi Rusconi, 1861
7
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
Delle differenti parti costituenti I' antica Melopea. Della Melopea in generale. Del suono. Degl7 Intervalli. De' Sistemi e de' Tetracordi. Dei Modi. De' generi di Modulazione. Delle Mutazioni. Cap. a. Della Melopea c delle sue regole particolari.
‎1836
8
Dizionario e Bibliographia della Musica del Dottore ---
Delle differenti parli costituenti l'antica Melopea. Della Melopea. in generale. Del suono. Degl' Intervalli. De' Sistemi e de' Tetracordi. Dei Modi. De' generi di Modulazione. Delle Mutazioni. Cap. a. Della Melopea e delle sue regole particolari.
Pietro LICHTENTHAL, 1826
9
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
Delle differenti parti costituenti l' antica Melopea. Della Melopen in generale. Del suono. Degl' Intervalli. De' Sistemi e de' Tetracordi. Dei lilotli. De' generi di Modulazione. Delle Mutazioni. Cap. 2. Della Melopea 1: delle sue regole par'.i.. olari.
‎1826
10
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
MELOGRAFIA, MELOGBAPHIA, néwemmmz, S'Ihn tcnftbtcibttunlt, Musa, da p.s' 7tag (mclos), canto, e da y,oaitptn (graphò), scrivere. Arte di scriver Note musicali . ' MELONE. E' lo stesso che Mellone. V. Mcx.LOBÎE. MELOPEA, MELOPOEA ...
‎1829

«MELOPEA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve melopea teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tame Impala, il nuovo Currents si candida ad essere uno dei …
... Past Life raccoglie onde disturbate e le trasforma in pastosa melopea. Con Cause I'm A Man (brano che ha suscitato qualche polemica per ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
2
Viaggio alla fine delle Tragedie classiche con Moni Ovadia e Mario …
“La melopea greca e l'ictus percussivo latino- mi dice Incudine- l'ottava rima siciliana che governa il cunto ma anche il distico giambico ed ... «Giornale Siracusa, Haz 15»
3
Ovadia regista debutta con il teatro dell'accoglienza
Una “cantata” che fonde melopea greca e cuntu sicialiano, «una scelta politica – ancora Ovadia – per quanto succede oggi e per ricordare che ... «Il Messaggero Veneto, Haz 15»
4
E ora vi “cuntu” Eschilo...
E questa “cantata” tragica, trasposta in “cuntu” e in melopea, in dimetri e in endecasillabi, in voci e strumenti (sono sempre in scena i bravissimi ... «Gazzetta del Sud, May 15»
5
La cantata del Mediterraneo
La melopea greca e l'accento che batte, incalzante, nel “cuntu” siciliano, le sonorità magrebine e i ritmi ionici. Gli endecasillabi, ondosi e ... «Gazzetta del Sud, May 15»
6
Benjamin Clementine, la voce di Nina Simone e una biografia …
Segue la melopea narcotica di Condolence; la voce canta le condoglianze per lo sfiancante e ciclico déjà vu di vita e morte. Sono gli infiniti ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»
7
Le Supplici di Eschilo parlano siciliano Ovadia e Incudine sfidano i …
«È una sorta di Gatta Cenerentola, con la musica che non si ferma mai, tra ritmi maghrebini, melopea greca e folk, tutta siciliana in versi, dimetri ... «La Sicilia, Nis 15»
8
Fino al 20.III.2015 - Attilio Michele Varricchio, Ordine e disordine …
È il brutto estetizzato che recita la melopea della periferia, assurta a simbolo stereotipato di uno spazio pieno e irrazionale, affollato dai detriti ... «ExibArt, Mar 15»
9
Steve Reich, l'artista sempre in gioco
Una melopea di chiara derivazione popolare e poi esercizi di armonia scolastica e tentativi non riusciti di creare atmosfere struggenti. «il manifesto, Eyl 14»
10
Teatri di vetro, drammaturgie e coreografie
... studio pasoliniano della melopea, Federica Santoro propone Un carnevale per sole e baleno. Martedì 16 sarà la volta di Punta Corsara con ... «La Repubblica, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Melopea [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/melopea>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z