İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "minorazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MINORAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · no · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINORAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MINORAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «minorazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte minorazione sözcüğünün tanımı

Azınlığın sözlükteki tanımı azalma, azalma: m. toptan eşya fiyatları; m. ücretler, onur, prestij, şöhret. Azınlık, aynı zamanda fiziksel ve entelektüel fakültelerin kaybedildiği bir bozukluktur: m. düşüşün ardından.

La definizione di minorazione nel dizionario è diminuzione, riduzione: m. dei prezzi all'ingrosso; m. dei salari, dell'onore, del prestigio, della fama. Minorazione è anche menomazione, perdita delle facoltà fisiche e intellettuali: subire una m. in seguito a una caduta.


İtalyanca sözlükte «minorazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MINORAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MINORAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

minoico
minor parte
minoranza
minorare
minorascato
minorasco
minorativo
minorato
minorato mentale
minorato psichico
minore
minorenne
minorile
minorita
minorità
minoritario
minoritico
minormente
minosse
minuartia a 8 stami

MINORAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde minorazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MINORAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «minorazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
minorazione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«minorazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MINORAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile minorazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen minorazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «minorazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

减值
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

discapacidad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

impairment
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हानि
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ضعف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

нарушение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

prejuízo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হানি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

détérioration
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kemerosotan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Beeinträchtigung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

減損
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

손상
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kebejatan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

suy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சேதம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कमजोरी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bozulma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

minorazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

osłabienie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

порушення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

deteriorare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βλάβη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

waardedaling
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

njurfunktion
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fall
5 milyon kişi konuşur

minorazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MINORAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «minorazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
minorazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «minorazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MINORAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «minorazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «minorazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

minorazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MINORAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

minorazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. minorazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diversabilità e integrazione: orizzonti educativi e ...
Questa definizione mette insieme gli aspetti clinici (minorazione, tipologia, livello di compromissione) con gli aspetti sociali (disabilità, svantaggio, emarginazione), ovvero con le conseguenze personali e sociali della minorazione. Per questo ...
Domenico Resico, 2005
2
Trentasei stratagemmi. L'arte cinese della strategia per ...
41 dell 'I:Ching: Sunn, la Minorazione. La sentenza afferma: "Minorazione congiunta con veracità opera sublime riuscita senza macchia". Una diminuzione del benessere del popolo in favore del governo è senz 'altro una minorazione, ma la ...
M. Faccia, 2006
3
Crescere toccando. Aiutare il bambino con deficit visivo ...
2) La dimensione temporale sta ad indicare la storia clinica della minorazione visiva, il periodo in cui è insorta e si è modificata, la prognosi eventualmente possibile sull'evoluzione futura. La variabile, quindi, concerne la natura primaria della ...
Gargiulo, Dadone, Maria Luisa Gargiulo, Valter Dadone, 2009
4
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
_ Regolamento per la classificano'ne e giudizio sommario con minorazione di pena degl' imputati di misfatti cbmmessi in Calabria citeriore, nella seconda Calabria lilteîiore ed in Basilicata. d. 24. giu. p. 137. Riforma fatta alle disposizioni delle ...
Domenicantonio Vacca, 1841
5
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Le Coinmessioni potranno discendere fino al secondo ed al terzo grado , nel caso che circostanze attenuanti esigessero questa minorazione. 17. La minorazione della pena da uno a tre gradi, a' termini del precedente articolo , non potrà ...
Napoli (Stato), 1830
6
Indice generale-alfabetico della collezione delle leggi e ...
Regolamento per la classificazione e giudizio sommario con minorazione di pena degl'imputati di mi- sfatti commessi in Calabria cit., nella seconda Calabria ult. ed in Basilicata, d. 94 gm- P- '37. Hi l'orma fatta alle disposizioni delle leggi ...
Domenicantonio Vacca, 1837
7
Handicap, cecità e sordità
1, della detta legge definisce persona handicappata il soggetto che “presenta una minorazione fisica, psichica o sensoriale, stabilizzata o progressiva, che è causa di difficoltà di apprendimento, di relazione o di integrazione lavorativa e ...
Domenico Mesiti, 2013
8
Commentario al Pacchetto sicurezza: L. 15 luglio 2009
75 sono commessi in danno di persona portatrice di minorazione fisica, psichica o sensoriale, la pena e` aumentata da un terzo alla meta`. La circostanza si inserisce nella or ora ricordata scelta del legislatore del 2009 di prevedere forme di ...
‎2011
9
L'educazione dei ciechi. Storia, concetti e metodi
Capitolo primo Storia e problemi della tiflologia Definizione e cause della cecità Lo stato di minorazione visiva non ha sino ad ora trovato una definizione unanimemente accettata da coloro che, nei vari campi della ricerca tiflologica, si sono ...
Michele Alliegro, 1991
10
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto ...
alla garantia comune: ecco la ragione della minorazione. Nel proposto esempio; se, dalla pena del secondo periodo di ferri, ne' casi di omicidio semplice, si saltasse , pel parricidio, alla pena di morte , la pena di questo misfatto si ...
‎1830

«MINORAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve minorazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Omicidio Melania Rea: giudici, "Da Parolisi una volontà distruttiva …
... ben 35 coltellate contro una donna indifesa, per giunta in stato di minorazione. Quei colpi esprimono una volonta' distruttiva non comune. «NewsAbruzzo, Tem 15»
2
Neuropatia di Leber, EMA raccomanda l'approvazione del farmaco …
... in commercio di Raxone® (idebenone) per il trattamento della minorazione visiva causata dalla neuropatia ottica ereditaria di Leber (LHON). «Osservatorio Malattie Rare, Tem 15»
3
“Vedere l'arte con le mani” a Casa Romei
Il progetto nasce dalla volontà di creare un luogo accessibile alle persone con minorazione visiva, creando un percorso museale idoneo e ... «Estense.com, Tem 15»
4
Detrazione 50% ascensori e montascale: requisiti e come fare …
La prima, fissa, del 19% riconosciuta per acquisti a vantaggio di persone disabili che 'presentano una minorazione fisica, psichica o sensoriale ... «Investire Oggi, Tem 15»
5
PATRONATI ITALIANI NEL MONDO - INFORTUNI E INIDONEITA …
... a prescindere dal grado di invalidita' , per una minorazione fisica, sensoriale, intellettuale soffrono di un deficit di integrazione nel rapporto di ... «ItaliaLavoroTv, Haz 15»
6
Asus VivoWatch disponibile in Italia a 149€
Grazie all'utilizzo dei vari sensori le funzionalità non mancano con minorazione della frequenza cardiaca, contattassi, contacalorie e indice UV. E' inoltre ... «Zazoom Blog, Haz 15»
7
Assistenza in crisi A Bari spariti gli aiuti per i ciechi
... che assicura interventi educativo-riabilitativi ad oltre 70 alunni con minorazione visiva, secondo il sindaco della Città metropolitana di Bari è ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Haz 15»
8
Bari: Ipovedenti, progetti a rischio. L'Uici: «Vogliamo risposte»
La stessa Istituzione Messeni.Localzo di Rutigliano, che assicura interventi educativo-riabilitativi ad oltre 70 alunni con minorazione visiva, ... «BariLive.it, Haz 15»
9
Indennità accompagnamento 2015: importi e come ottenerla
L'indennità di accompagnamento non è erogata in base al reddito ma soltanto in base alla minorazione del beneficiario, viene concessa a tutti ... «Investire Oggi, Haz 15»
10
Nessuna violenza di gruppo, assoluzione bis
... approfittato dello stato di minorazione psicofisica in cui la ragazza si sarebbe trovata quella notte per l'assunzione di una quantità eccessiva ... «Il Messaggero Veneto, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Minorazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/minorazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z