İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "miscidare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MISCIDARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · sci · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISCIDARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MISCIDARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «miscidare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte miscidare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki suistimalin tanımı karıştırmak, karıştırmaktır.

La definizione di miscidare nel dizionario è mischiare, mescolare.


İtalyanca sözlükte «miscidare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MISCIDARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affidare
af·fi·da·re
candidare
can·di·da·re
confidare
con·fi·da·re
consolidare
con·so·li·da·re
convalidare
con·va·li·da·re
diffidare
dif·fi·da·re
fidare
fi·da·re
gridare
gri·da·re
guidare
gui·da·re
intimidare
intimidare
invalidare
in·va·li·da·re
lapidare
la·pi·da·re
liquidare
li·qui·da·re
lucidare
lu·ci·da·re
ridare
ri·da·re
sfidare
sfi·da·re
sgridare
ʃgri·da·re
solidare
so·li·da·re
suicidare
sui·ci·da·re
validare
va·li·da·re

MISCIDARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

miscelazione
miscellanea
miscellaneo
mischia
mischiamento
mischiare
mischiarsi
mischiata
mischiato
mischio
miscibile
miscibilità
misconoscente
misconoscere
misconoscimento
misconosciuto
miscredente
miscredenza
miscredere
miscuglio

MISCIDARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

annidare
crocidare
delucidare
dilapidare
dilucidare
elucidare
gracidare
ibridare
inamidare
ingravidare
intorbidare
ossidare
radioguidare
ricandidare
rigridare
snidare
teleguidare
torbidare
trepidare
trucidare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde miscidare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MISCIDARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «miscidare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
miscidare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«miscidare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MISCIDARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile miscidare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen miscidare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «miscidare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

miscidare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

miscidare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

miscidare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

miscidare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

miscidare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

miscidare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

miscidare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

miscidare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

miscidare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

miscidare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

miscidare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

miscidare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

miscidare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

miscidare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

miscidare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

miscidare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

miscidare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

miscidare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

miscidare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

miscidare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

miscidare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

miscidare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

miscidare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

miscidare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

miscidare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

miscidare
5 milyon kişi konuşur

miscidare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MISCIDARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «miscidare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
miscidare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «miscidare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

miscidare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MISCIDARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

miscidare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. miscidare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giorno rovescio
Non mi stanco di guardarla, m'ossessiona l'idea che pochi mesi addietro si bucava le vene per miscidare MERDA al suo sangue puro. Sto male al sol pensiero che si sia ficcato un ago nelle vene per sfuggire ad una realtà che le stava stretta.
Marien Valvoletti, 2004
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Che si può mescolare; e dicesi specialmente di quelle cose, dal concorso, miscia - mento, o stropicciamento delle quali ne può resultare una cosa diversa, che è il misto. Miscidare. v. alt. Mescolare. Lo usò nel partic. passato il Barber. Reggim.
Pietro Fanfani, 1865
3
Dizionario della lingua italiana
Anim. 1. 10. (M.) Non dice ch'e' fosse un mezzo composto d'elementi in questo senso, com'è, verbigrazia, il misto che fa una terza natura diversa da ciascun de' miscibili. t MISCIDARE. V. a. Mescolare. (Fanf.) 1 M1SCIDAT0. Part. pass, e Agg.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Studi di letteratura francese:
... codificata in accademica, anticipando in parte le riflessioni teoriche che saranno di Jean-Georges Noverre, il padre fondatore del balletto in Francia, alla fine del secolo XVII. Concludendo, Lambranzi riesce a miscidare l'«alto» e il « basso», ...
‎2001
5
L'Italia alla fine del Medioevo: i caratteri originali nel ...
... un 'minore' contemporaneo di Dante come Francesco da Barberino prescrivere a sé stesso di parlar "sol nel volgar toscano", consentendo qualche cauta mescolanza con gli altri volgari ("porrai miscidare alcuni volgari, consonanti con esso, ...
Francesco Salvestrini, Federica Cengarle, 2006
6
Romanica Helvetica
Cresc. Gh. P.): Petr.; messidato (Barb.); mest-are, -atojo, -iccione, -ichino, -ole, - olone, -one (TB); miscidare, Mescolare (F.). § p. pass. e agg. Miscidato; "...con poco vin miscidato con esso" (TB); misticare e mistigare 'confondere insieme' ( Petr.) ...
‎1965
7
Il presente della poesia: 1960-1990
cresce da morte, di genocidi e supplizi, di uno sfarsi di corpi, e la lingua stessa, la «vaga lingua strana» è così inappartenente da miscidare tono confidenziale e oscurità, etimi letteratissimi e neologismi, deformazioni prefissali, tenuti a freno ...
Niva Lorenzini, 1991
8
Per la posizione lessicale dei dialetti Veneti
... miscidare, misturare, mesticare, misticare. Ci limitiamo qui all'esame di * miscitare che è particolarmente interessante per chi si occupa delle condizioni venete. È indubbio che questa parola anticamente era diffusa in tutta la pianura padana.
Hans Jost Frey, 1962
9
The intervocalic plosives in Tuscan (-P-T-C-): by Raphael G. ...
11), cf. fenire 'finire' (Nieri), mescidare, miscidare v. *miscitare -> -idare, 'let'ia', letiassi 'litigar(si)' (Malagdli); leticare. Essere come i ladri di Pisa, che di giorno sileticano, ela notte vanno a rubare insieme (TB); leticazione (Nieri), letichio (TB),  ...
Raphael Gerald Urciolo, 1965
10
Biblioteca dell'"Archivum romanicum.": Storia, letteratura, ...
... riesce a miscidare l'«alto» e il «basso», rompendo gli argini tra danza seria o eroica o di «demi-caractère» e danza comica e grottesca, conservando numerose figure che erano della commedia dell'arte. La terza parte contiene lo studio di ...
Giovanni Dotoli, Giulio Bertoni, 2002

REFERANS
« EDUCALINGO. Miscidare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/miscidare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z