İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mischiamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MISCHIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · schia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISCHIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MISCHIAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mischiamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mischiamento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki karıştırma tanımı, harekete geçme ve karıştırma sonucudur.

La definizione di mischiamento nel dizionario è azione e risultato del mischiare.


İtalyanca sözlükte «mischiamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MISCHIAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MISCHIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

miscelamento
miscelare
miscelarsi
miscelato
miscelatore
miscelatura
miscelazione
miscellanea
miscellaneo
mischia
mischiare
mischiarsi
mischiata
mischiato
mischio
miscibile
miscibilità
miscidare
misconoscente
misconoscere

MISCHIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mischiamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mischiamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MISCHIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mischiamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mischiamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mischiamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mischiamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mischiamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mischiamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mischiamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mischiamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mischiamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mischiamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mischiamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mischiamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mischiamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mischiamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mischiamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mischiamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mischiamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mischiamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mischiamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mischiamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mischiamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mischiamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mischiamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mischiamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mischiamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mischiamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mischiamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mischiamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mischiamento
5 milyon kişi konuşur

mischiamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MISCHIAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «mischiamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mischiamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mischiamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MISCHIAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mischiamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mischiamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mischiamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MISCHIAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mischiamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mischiamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prediche del beato f. Giordano da Rivalto dell'Ordine de' ...
Mostra ancora la congiunzione , in ciocche dice , che crebbero e nacquero insieme : e però disse: Lasciate crescere l'uno e l'altro ;mostrane il mischiamento ,cioè ,che non solamente sono insieme, ma del male esce bene, -e del bene male.
Giordano : da Pisa, Domenico Maria Manni, 1739
2
Dizionario della lingua italiana: 5
I..ll loto la mondifica (l acqua) e la disvizia da ogni estraneo mischiamento. Fr. Giord. PI'Cd. D. L' altra cagione, perché elle si sozzano e si macolano, SI è per lo mischiamento insieme, come vedete. Amm. Ani. 1.0. 2.6. I malvagi insozzano la ...
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
COM MISCHIAMENTO. Per Mischiamento. Lat. permixtio. Gr. Sià^i?. Segner. Crisi, ìn- */r. 3.33. io. Che vuoi dir babilonia in linguaggio nostro, se non confusione e commischiamento? COMMISCHIARE. Mischiare. Lat. commi- scere .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Prediche del beato f. Giordano da Rivalto dell'Ordine de' ...
Mofira ancora la~ congiunzione ,in ciocche dice , çhe »cr-ebbero e nacquero' insieme e e però disse: Lasciate crescere l'uno e l'altro ; mostrane il mischiamento., cioè ,che non solamente sono insieme, ma del male esce bene,- e del bene ...
Giordano : da Pisa, Domenico Maria Manni, 1739
5
Esame della polvere dedicato a sua sacra reale maestà da ...
In fatti ,- se 'ad un mischiamento composto di quattordici parti di salnitro, ed una di solfo , e l' altra di carbone appicciasi il fuoco con un carbone acce— so , veggonsi ardere solamente le parti del mischiamento toccanti il carbone acceso, ed in ...
Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni, 1765
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Che non sia magro Subbiano ' senza mischiamento di terreno. Red. lui. 5. Fu dottrina d'Archelao scolare d'Anassagora, che non ogni terrenello magro, ed arcnolo , non ogni morto sabbione fosse il caso . -t SABBIONOSO. Adrl. Di qualità di ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Tes.Br.i.14. Ella scema la sua nobilta', per lo mischiamento del corpo , ch'è fiebole, e debole, onde la fa peccare. Fr.Giord. D. L'altra ca gione, perchèelle fi sozzano, si mescolano , si è , per lo mischiamento insieme, come vedere . Amm. ant.
Accademia della Crusca, 1686
8
Dizionario della lingua italiana
Mescolanza , Mischiamento. Non è del ling. pari, nè suona elegante. [F.T-s.] Cocch. Cons. I. 50. Miscela degli umori del corpo. [Val.] E Op. 3. 527. Ajutare con essa (acqua) la digestione e la miscela e temperanza degli umori. M1SCELLA. S . f.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
9
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'Ordine dei ...
Chiama il' Profeta questo mondo loto di feccia. il loto si è quello che si fa 'del mischiamento degli elimenti puri, 'siccome quando si mischia acqua con terra , ch' e detto loto, ovvero quando si mischia aria con acqua, come sono i nnvoli , che ...
‎1831
10
Vocabolario della linqua italiana--
Disputa. I Combattimento in cui i soldati u ambo le par ti vengono alle mani, e pugnano a còrpo a còrpo, mischiandosi gli uni cogli altri, i Mischiala, l Moltitudine di persone. MISCHIAMENTO, s. m. 11 mischiare, Mescùglio. M1SCHIANTE. add.
Pietro Fanfani, 1855

«MISCHIAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mischiamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Minturno, altri due esposti contro la selezione dei vigili urbani
E ancora, mancanze di codice a barre sui testi, che non garantirebbe l'identificazione del concorrente in caso di mischiamento delle carte. «H24notizie.com, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mischiamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mischiamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z