İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "modellismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MODELLISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · del · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODELLISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MODELLISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «modellismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
modellismo

Modelleme

Modellismo

Genel anlamda modelleme, daha sonra endüstriyel üretim için bir "model" gibi davranma işlevine sahip çeşitli materyalleri kullanarak prototiplerin oluşturulmasından oluşan zanaatkar bir faaliyettir. Tipik olarak, bu tip prototipler bir kalıp elde etmek için kullanılır. Zanaatkar modelinin şekli artık ortadan kalkıyor, bunun yerine bir CAD'den kopyalanacak parçayla ilgili veriler tarafından desteklenen sayısal olarak kontrol edilen makinalar var. Elbette ki modelleme, makinelerin, kişilerin veya binaların yapımında ve muhtemelen minyatür reprodüksiyonlarda bulunulmasını içeren bir hobidir. Kökenlerini geçmiş yüzyılın zanaatkârlarının, özellikle de mobilya tüccarlarının alışkanlıklarına çekerek, ürünlerini küçük ölçekli örnekler oluşturarak müşteriyi, sipariş almadan önce gerçekten kurmak zorunda kalmadan görebiliyorlar. Günümüzde modelleme bir hobi olarak bilinir; aslında çok sayıda uzmanlaşmış mağaza vardır. Per modellismo si intende, in senso generale, un'attività artigianale che consiste nella creazione di prototipi, utilizzando vari materiali, che avranno poi la funzione di fungere da "modello" per una produzione industriale. Tipicamente, tali prototipi vengono usati per ricavare uno stampo. La figura del modellista artigiano sta oggi scomparendo, sostituita dalle macchine a controllo numerico alimentate dai dati sul pezzo da riprodurre derivanti da un CAD. Il modellismo, in un'accezione comune, è anche un hobby che consiste nel costruire e, eventualmente, condurre riproduzioni in miniatura di macchine, persone o edifici. Trae le sue origini dall'abitudine di certi artigiani dei secoli scorsi, soprattutto mobilieri, di costruire esemplari in scala ridotta dei loro prodotti, per poterli far visionare al cliente senza doverli costruire veramente prima di ricevere la commessa. Oggi il modellismo è noto come hobby, infatti ci sono numerosi negozi speciallizzati.

İtalyanca sözlükte modellismo sözcüğünün tanımı

Sözlükte modellemenin tanımı, objelerin çoğulluğunu oluşturma teknik ve tekniğidir. gemiler, uçak ve mekanik araçlar genel olarak indirgenmiş haliyle orjinalle karşılaştırılmıştır.

La definizione di modellismo nel dizionario è arte e tecnica del costruire riproduzioni di oggetti, spec. navi, aerei e veicoli meccanici in genere, in formato ridotto rispetto all'originale.

İtalyanca sözlükte «modellismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MODELLISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
sentimentalismo
sen·ti·men·ta·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

MODELLISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

modella
modellabile
modellamento
modellare
modellarsi su
modellato
modellatore
modellatura
modellazione
modelli
modelling
modellino
modellista
modellistica
modellistico
modello
modello ispiratore
modem
modenese
moderabile

MODELLISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mentalismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
servilismo
surrealismo
universalismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde modellismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«modellismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MODELLISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile modellismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen modellismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «modellismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

造型
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

modelado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

modeling
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मोडलिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تصميم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

моделирование
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

modelagem
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মূর্তিনির্মাণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

modélisation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pemodelan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Modellieren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

モデリング
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

모델링
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

modeling
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người mẫu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மாடலிங்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मॉडेलिंग
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

modelleme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

modellismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

modelowanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

моделювання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

modelare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μοντελοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

modellering
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

modellering
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

modellering
5 milyon kişi konuşur

modellismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MODELLISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «modellismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
modellismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «modellismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MODELLISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «modellismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «modellismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

modellismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MODELLISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

modellismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. modellismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il modellista navale
Qualcuno potrà obiettare che non si tratta di veri modelli ma di miniature, soprammobili o addirittura «cineserie». In proposito vorrei rammentare che il modellismo non è altro che riproduzione del vero in scala ridotta. Pertanto l' esecuzione in ...
Luciano Santoro, 1978
2
Modelli e prospettive
Tutti questi materiali sono in vendita presso i negozi di modellismo (fig. 3.10). Metalli (fogli, profilati, fili, reti): escludendo, per i motivi già esposti, l'uso della saldatura, i metalli vengono impiegati solo come rivestimenti o per sistemazioni ...
Lorenzo Consalez, Luigi Bertazzoni, 1998
3
Macchie e patacche
COLLA. PER. MODELLISMO. • DESCRIZIONE GENERALE: potente adesivo liquido particolarmente adatto a incollare parti in plastica e indicato per lavori di precisione. La colla per modellismo è in effetti un agente saldante perché dissolve le ...
Virginia M. Friedman, Melissa Wagner, Nancy Armstrong, 2006
4
Frammenti di Corsa
La situazione venne interrotta da una chiamata al cellulare che la ragazza aveva riposto sul letto proprio accanto a lei. F. aveva molticonoscenti, soprattutto nell' ambito del modellismo. Non era infatti usuale vedere una ragazza appassionata  ...
Gianfranco Gignina, 2014
5
3500 quiz ingegneria. I quesiti per le prove di ammissione
A Circa 1/2 B Circa 1/100 C Circa 1/80 D Circa 1/18 E Circa 1/1.000 Giulio è appassionato di modellismo.Tutti coloro che sono precisi amano il modellismo. Tutti coloro che sono precisi hanno un lavoro appassionante. Quale informazione ...
‎2012
6
La prova a test del concorso insegnanti. 2000 quesiti con ...
A Bello B Buono C Gentile D Piacevole E Qualità Giulio è appassionato di modellismo. Tutti coloro che sono precisi amano il modellismo. Tutti coloro che sono precisi hanno un lavoro appassionante. Quale informazione aggiuntiva tra le ...
S. Bertocchi, M. Bianchini, 2012
7
10000 quiz di medicina odontoiatria veterinaria
Tutti coloro che sono precisi hanno un lavoro appassionante. Quale informazione aggiuntiva tra le seguenti permetterebbe di concludere che Giulio ha un lavoro appassionante? A Tutti coloro che sono appassionati di modellismo conoscono ...
Stefano Bertocchi, 2012
8
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
Tutti coloro che sono precisi hanno un lavoro appassionante. Quale informazione aggiuntiva tra le seguenti permetterebbe di concludere che Giulio ha un lavoro appassionante? a Tutti coloro che sono appassionati di modellismo conoscono ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
9
2600 quiz di ragionamento logico. Per tutti i corsi ...
Tutti coloro che sono precisi amano il modellismo. Tutti coloro che sono precisi hanno un lavoro appassionante. Quale informazione aggiuntiva tra le seguenti permetterebbe di concludere che Giulio ha un lavoro appassionante? A B C D E 4 ...
Vincenzo Pavoni, Marco Pinaffo, Alessandro Lucchese, 2013
10
Internet Yellow Pages 2010
www.modellismoferroviario.it Questo sito interessante e completo, interamente dedicato al modellismo ferroviario, è nato nel 2000 per essere un punto di incontro utile per tutti gli appassionati di questo bellissimo hobby, privati oppure ...
Lucio Bragagnolo, 2009

«MODELLISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve modellismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Foggia, anniversario dei Bombardamenti deposizione corone (FOTO)
La mostra è arricchita dalla presenza di modelli artistici curata dal Club Modellismo Dauno. FOTOGALLERY VINCENZO MAIZZI. anniversario ... «StatoQuotidiano.it, Tem 15»
2
Modellismo Minichamps, ecco il club per gli appassionati
tmc.jpg Concorezzo. Un club, un punto di ritrovo in bilico tra reale e virtuale, per tutti gli amanti dei motori. In miniatura. Da pochi giorni, proprio ... «Concorezzo.org, Tem 15»
3
Domenica 26 luglio c'è la Storica Festa della Lavanda al Colle di Nava
... 15.00 al campo sportivo la prima prova del campionato ENDAS Lavanda della Riviera dei Fiori di auto modellismo elettrico su sterrato a cura ... «TargatoCn.it, Tem 15»
4
Rock Crawler ECX Temper in scala 1/18 - Video
Ecco il video ufficiale del rock crawler Temper della ECX che arriverà nei negozi di modellismo alla fine del mese di luglio grazie alla Horizon ... «Modellismo Hobby Media, Tem 15»
5
Centenario della Grande Guerra, la mostra di modellismo alle …
Da venerdì 17 a domenica 19 luglio a partire dalle 9.30 alle Ciminiere si terrà la mostra di modellismo storico in occasione del centenario della ... «CataniaToday, Tem 15»
6
Pordenone: a Tramonti la festa della montagna – 25 lug/2 ago 2015 …
Sempre dalle 11 musica con il gruppo folkloristico “Lis Cusutis” il laboratorio “La mia prima pitina” e l'esibizione degli aerei di modellismo del ... «Udine20, Tem 15»
7
Wunderland, la città in miniatura più grande del mondo
Il modellismo è una vera passione che interessa in egual misura sia bambini che adulti. Ultimamente è stato ampiamente utilizzato nelle ... «Il Tabloid, Tem 15»
8
MODELLISMO A BARZIO. LA MOSTRA APERTA ANCHE QUESTO …
BARZIO – Tornano sempre volentieri i modellisti di Ballabio a Palazzo Manzoni. Il via vai di pubblico è infatti costante, d'altronde l'HBM ... «Valsassinanews, Tem 15»
9
Concorso Internazionale di Modellismo “Cielo,Terra Mare”
La mostra presenterà un'ampia carrellata dei diversi aspetti del modellismo e del collezionismo e si svolgerà in stretta collaborazione con ... «Il Vostro Giornale, Tem 15»
10
Borghetto, tutto pronto per la 3^ mostra di modellismo "Cielo, terra …
Borghetto Santo Spirito. Si terrà domenica alle 10 l'inaugurazione della 3^ mostra ed il primo concorso internazionale di modellismo “Cielo, ... «Il Vostro Giornale, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Modellismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/modellismo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z