İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mondiglia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MONDIGLIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mon · di · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONDIGLIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MONDIGLIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mondiglia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mondiglia sözcüğünün tanımı

Sözlükte mondiglianın tanımı, dünyada ortadan kaldırılan bir gereksiz veya kötü kısımdır. Mondiglia ayrıca altınların sikiştiği küçük bir metal metalidir.

La definizione di mondiglia nel dizionario è parte superflua o cattiva che si elimina nel mondare. Mondiglia è anche metallo di scarso valore con cui si adulteravano le monete d'oro.


İtalyanca sözlükte «mondiglia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONDIGLIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

MONDIGLIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mondatore
mondatura
mondazione
mondezza
mondezzaio
mondiale
mondialismo
mondialistico
mondialità
mondializzazione
mondina
mondizia
mondo
mondo abitato
mondo cattolico
mondo classico
mondo dei più
mondo fenomenico
mondo imprenditoriale
mondo terreno

MONDIGLIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a meraviglia
bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mondiglia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mondiglia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONDIGLIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mondiglia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mondiglia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mondiglia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

放映
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

proyecciones
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

screenings
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चोकर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عروض
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

скрининги
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rastreios
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পরীক্ষা করান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

projections
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tayangan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Vorführungen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

上映
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

상영
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

screenings
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chiếu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

காட்சிகள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्क्रिनिंग
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gösterimleri
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mondiglia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

projekcje
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скрининги
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

proiectii
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προβολές
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vertonings
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rastreringar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

screenings
5 milyon kişi konuşur

mondiglia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONDIGLIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «mondiglia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mondiglia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mondiglia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONDIGLIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mondiglia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mondiglia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mondiglia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MONDIGLIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mondiglia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mondiglia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frasologia italiana
MONDIGLIA (mondiglia) nom. concr. Vale parte inutt e e catsiva che si leva dalle cose che si moit lana e purgano. Questa è mondiglia da separarsi dall' oro della favella. Questa e borra , e mondiglia di lung' arno. Ne' libri del così detto buon ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Far Mondo, Nellare, Pul'gare. Salve il ventre e mondifica dalla fiamma grossa e viscosa. Si devono le piante mondificar dall'erbe. Si chiama santo, porche mondifica da ogni immondezza. MONDIGLIA (mondiglia) nom. concr. Vale par:e inuu' ...
‎1839
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Crivello, cribro. Stromento di pelle foracchiata tesa sul cassino (sercc), per uso di nettar le biade dal mal seme, e da ogni altra mondiglia. — nen pertusà. Vaglio senza buchi. Quello che serve allo stesso uso di sceverare in altro modo le biade .
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Stromento di pelle foracchiata tesa sul cassino (aereo), per uso di nettar le biade dal mal seme, e da ogni altra mondiglia. -nen pgrtnsà. Vaglio senza buchi. Quello che serve allo stesso uso di sceverare in altro modo le biade. » Dagnè com un ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
5
Il Nuovo cimento
-spiaggia di punente, attraverso la bocca del porto, e al di là per la spiaggia di levante sollevata dal fondo, trasportata ci ammucchiata una prodigiosa quantità di golmazze, rusca e mondiglia vegetale di mare, la quale fece argine tra le due ...
‎1859
6
Dante
C'havevan tre caratti di mondiglia. l'oro hnouuolefler di XX 1 1 1 1. caratti, ma quello dichebatteua maftro Adamo i fiorini à requifitione de' Conti di Romena era (blamente di XXI. hauendone 1 1 1. di mondiglia . mondiglia è quello , che del ...
Dante (Alighieri), Bernardino Daniello, 1568
7
Dizionario della lingua italiana
P.N. i58. Vale alla stranguria e dissona, e mondificazione di matrice. MONDIGLIA . Parte inutile e cattiva che si leva dalle cose le quali si mondano e purgano. Feccia, Nettatura. \.sX.purgamentum, purgamen. Grec. xo&apu.a, irept'<|i7]ua. Dani.
‎1829
8
Dizionario della lingua italiana ...
P.N. i58. Vale alla stranguria e dis- suria, e mondificazione di matrice. MONDIGLIA. Parte inutile e cattiva che si leva dalle cose le quali si mondano e purgano. Feccia, Nettatura. \.z\.purgamentum, purgamen. Grcc. xei&appa, vspifyriua. Dant.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
_ MONDIGLIA, Mon-dÌ-glia. [Sfi] Parte inutile e cattiva che si leva dalle cose le quali si inomlunoe purgano ,' Feccia, Nettatura. Lai. purgamentum, purgamen. Gr . xu'5aqopa, mplgtmpa. Pallad. cap. 55. A' prati e buono il letame giovane e la ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Mondája- Mondiglía - Mondaja menudra. Trisliziuoleœaro Ара]. p. 166 qui in significato fig.) Mondàja. T. agr. Cascature(Gior. agr. III, 571). Vagliatura. Mondiglia. Ciò che i Latini chiamavano Exc-reta o Ezcre- ì тети triticí. Le vaglialure d“ aja.
Francesco Cherubini, 1841

«MONDIGLIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mondiglia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Regole certe per le biomasse: “Così l'Amministrazione tutela il …
... es. i materiali indicati nell'articolo 2 e 3 del Regolamento comunitario 1069/2009 consentendo solo l'utilizzo dello stallatico e la mondiglia”. «H24notizie.com, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mondiglia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mondiglia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z