İndir uygulaması
educalingo
morsicarsi

İtalyanca sözlükte "morsicarsi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MORSICARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

morsicarsi


MORSICARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MORSICARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggiudicarsi · applicarsi · arrampicarsi · attaccarsi · collocarsi · coricarsi · dedicarsi · dimenticarsi · districarsi · giocarsi · identificarsi · imbarcarsi · moltiplicarsi · recarsi · sporcarsi · staccarsi · truccarsi · ubriacarsi · vendicarsi · verificarsi

MORSICARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

moroteo · morra · morsa · morse · morsecchiare · morseggiare · morsello · morsettiera · morsetto · morsicare · morsicatura · morsicchiare · morsicchiatura · morso · morso del diavolo · morso di rana · morsura · morta · mortadella · mortaio

MORSICARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affiancarsi · beccarsi · bloccarsi · caricarsi · classificarsi · comunicarsi · distaccarsi · giustificarsi · intensificarsi · modificarsi · placarsi · praticarsi · radicarsi · ricaricarsi · rimboccarsi · rinfrescarsi · sbloccarsi · scaricarsi · spaccarsi · stancarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde morsicarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MORSICARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «morsicarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«morsicarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MORSICARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile morsicarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen morsicarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «morsicarsi» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

尖刻
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mordaz
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

biting
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

काटने
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قضم
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

едкий
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cortante
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ব্যঙ্গাত্মক
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mordant
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menggigit
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

beißend
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

痛烈
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

물어 뜯는
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nresep
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không đội trời chung
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கடிக்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चावणारा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ısırma
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

morsicarsi
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gryzący
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

їдкий
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

usturător
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δάγκωμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

byt
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bitande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

biting
5 milyon kişi konuşur

morsicarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORSICARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

morsicarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «morsicarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

morsicarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORSICARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

morsicarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. morsicarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Primi passi nell'adozione. L'incontro con il bambino nel ...
I primi giorni (come prevedibile) ha avuto atteggiamenti ripetitivi come morsicarsi la lingua, battere la mano sul lettino, ecc. Inoltre non guardava i nostri visi ma aveva lo sguardo fisso nel vuoto, secondo noi con il viso contratto e uno stato di ...
Maria Teresa Niro, Irene Pavese, 2008
2
Ridi, che ti passa! Barzellette
«Altro che! Adesso le insegniamo a stare zitta», risponde la mamma. Un tale aveva un orecchio sanguinante. Alla moglie che gli domandava spiegazione, rispose: « Mi sono morsicato ». « È impossibile! Come può uno morsicarsi un orecchio ...
Concettina Borgogno, 1999
3
Idrofobia-Rabbiosa: Quattro Lettere scritte ad un filantropo
20 — A' primi accessi di rabbia, ne' quali v'è, a suo parere, una straordinaria irritazione de' nervi, per resistere alla invincibile voglia di morsicarsi, o di dare il capo ne' muri, ficcossi un coltello nella coscia. Ecco che ad un tratto un sudor freddo ...
Luigi Toffoli, 1852
4
L'Artigianello: letture morali, religiose ed istruttive per ...
... sono i seguenti. — 11 mettersi le dita in bocca o nelle narici ; o dopo aver soffiato il naso, guardare nel fazzoletto. — Il grattarsi in testa e altrove. — Il fare delle smorfie colla bocca o col naso o cogli occhi , o tener fuori la lingua, o morsicarsi ...
‎1845
5
Scritti varii di filosofia e letteratura
Quando al re furono raccontate queste cose , pieno di maraviglia prese a morsicarsi la mano co' denti ed esclamò : chi potrà fare una buona spada con un cattivo ferro? mai, o savii, non potrà l'educazione far che un dappoco torni un valente ...
Stanislao Gatti, 1861
6
La scuola materna saggio d'istruzione popolare ad uso delle ...
Il mordersi le unghie , il mettersi le dita in bocca o nel naso, il grattarsi la testa o qualunque altra parte del corpo, il fare smorfie 0 modi sconci colla bocca, cogli occhi , colla fronte , lo stare a bocca aperta, il tener fuori la lingua , il morsicarsi le  ...
‎1849
7
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
Quando al re furono raccontate queste cose , pieno di maraviglia prese a morsicarsi la mano co' denti ed esclamò : chi potrà fare una buona spada con un cattivo ferro ? mai , o savii , non potrà 1' educazione far che un dappoco torni un  ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1856
8
Versi lirici del conte d. Trojano Marulli. Tomo 1. (-2.)
Voi lo vedrete allora a poco a poco Morsicarsi le labbia onde impedirla , Ma poi scoppiare in risa alfin del gioco . Con questo mio rimedio guarirete Da quest ' altro malanno , e allora in versi Quanto vi piace scriver mi potrete . Intanto io la ...
‎1816
9
Anomalie cromosomiche e ritardo mentale. Dal genotipo al ...
Avevano anche maggiori problemi nei comportamenti motori ripetitivi, come lo sbattere le mani, il morsicarsi le mani, e dondolarsi. Un aiuto a superare queste difficoltà può venire da un'esercitazione delle abilità di socializzazione, ...
Davide Viola, 2011
10
Risposta dell'eccellentissimo signor dottore Gio. Paolo ...
Hercul. xon. de Epi lcpsia capa” 57* Sapassa alle vene, e minaccia soffogazione , opprí. mendo così stranamente l' Uomo,.che l' obbliga. a fare sforzi, sfigurare il viso, travolgere orribílmente gli occhi, strider co' denti, morsicarsi la lingua; ...
Giovanni Paolo Ferrari, 1712

«MORSICARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve morsicarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
GRECIA, TSIPRAS VARA IL RIMPASTO VIA LIBERA UE AL …
Una specie di cane impegnato nel tentativo di morsicarsi la coda. IMMIGRATI: – GLI SCAFISTI LE BUTTANO L'INSULINA IN MARE – BAMBINA DIABETICA ... «QuiQuotidiano on-line, Tem 15»
2
Novara: extracomunitario insulta e picchia agenti della Stradale
... da 4 agenti poiché era fortemente alterato tanto da battere la testa contro il muro e morsicarsi. Il giorno seguente è stato trasferito nel carcere di via Sforzesca. «Novara Today, Oca 15»
3
L'ALIMENTAZIONE RETTALE MADE IN GUANTANAMO
... Majid Khan ha tentato di ferirsi da solo più volte, ha tentato di tagliarsi le vene, di morsicarsi l'interno del gomito, di tagliarsi una vena sul collo del piede e di ... «Informare per resistere, Ara 14»
4
IL SEGRETO / Anticipazioni puntate del 6 e 8 Giugno e news …
Pepa deve morsicarsi la lingua e non svelare ancora nulla al suo amato. Accetta controvoglia l'invito ma in cor suo spera che questa unione non accada mai. «Il Sussidiario.net, Haz 14»
5
FONDAZIONE S.ERASMO IN PELLEGRINAGGIO A ROMA
... cui la comunità cristiana cattolica é composta; un'unità che non può essere creata sulle chiacchiere, anzi a volte prima di parlare é bene morsicarsi la lingua. «Legnanonews, Eyl 13»
6
Afte in bocca, la migliore cura naturale per eliminare il disturbo
Sono delle abrasioni tonde e possono sorgere spontaneamente o magari a seguito di un piccolo colpo (come morsicarsi il labbro o ferirsi con lo spazzolino da ... «BenessereBlog.it, Ağu 12»
7
Sindrome dell'X fragile o di Martin-Bell, cos'è e come si manifesta
... tipica di tale disturbo è il morsicarsi mani o braccia o sbattere le mani. A tal proposito è riscontrabile una significativa percentuali di soggetti con tale Sindrome ... «Vita Da Mamma, Tem 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Morsicarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/morsicarsi>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR