İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "narice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NARICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

na · ri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NARICE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «narice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
narice

Naso

Naso

Burun, üst solunum yollarının oluşturulmasında farinks ve gırtlakla birlikte katkıda bulunan yüzün doğaçtan ve ortadan kalkmasıdır. İlham havasını nemlendirmeyi, ısı ve filtrelemeyi sağlar ve koku alma organıdır. Adamın burnu yüzün orta kısmını, göz yörüngeleri, iki yanağın yastıkları, üst dudak üstü ve alnın altında ortalanarak kaplar. Il naso è un rilievo impari e mediano del viso che contribuisce, assieme alla faringe ed alla laringe, a formare le vie aerifere superiori. Permette di umidificare, riscaldare e filtrare l'aria inspirata ed è l'organo di senso dell'olfatto. Nell'uomo, il naso occupa la parte centrale del viso, ponendosi in posizione mediana tra le orbite oculari, i rilievi delle due guance, superiormente al labbro superiore ed inferiormente alla fronte.

İtalyanca sözlükte narice sözcüğünün tanımı

Sözlükte burun deliğinin tanımı, burnun burun deliğinden ayrılan burun deliğinin her biri olup, buradan solunum yoluna hava girer.

La definizione di narice nel dizionario è ciascuno dei due orifizi del naso, separati dal setto nasale, attraverso i quali l'aria penetra nelle vie respiratorie.

İtalyanca sözlükte «narice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NARICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
carice
ca·ri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
larice
la·ri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
minuartia con foglie di Larice
minuartia con foglie di Larice
motrice
mo·tri·ce
orice
o·ri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
tamarice
tamarice
varice
va·ri·ce

NARICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

narcotismo
narcotizzare
narcotizzazione
narcotrafficante
narcotraffico
nardo
nardo celtico
nare
narghilè
nari
naro
narrabile
narramento
narrare
narratario
narrativa
narrativamente
narrativizzare
narrativizzazione
narrativo

NARICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
collaboratrice
compositrice
confezionatrice
cucitrice
direttrice
falciatrice
generatrice
imperatrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
perforatrice
ratinatrice
smerigliatrice
spazzatrice
troncatrice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde narice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«narice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NARICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile narice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen narice sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «narice» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

鼻孔
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ventana de la nariz
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

nostril
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नथना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

منخر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ноздря
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

narina
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নাসারন্ধ্র
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

naseau
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lubang hidung
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Nasenloch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

鼻孔
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

콧 구멍
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

irung
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lỗ mũi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நாசியில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नाकपुडी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

burun deliği
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

narice
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nozdrze
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ніздря
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

nară
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ρουθούνι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

neusgat
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

näsborre
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

nesebor
5 milyon kişi konuşur

narice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NARICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «narice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
narice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «narice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NARICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «narice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «narice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

narice sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NARICE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

narice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. narice ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Terapia Yoga. Guida all'uso terapeutico dello Yoga e ...
Anuloma-ujjayi Gola Narici alterne Espirazione - narice sinistra Espirazione - narice destra 2. Viloma-ujjayi Narici alterne Gola 3. Pratiloma-ujjayi Gola Narice sinistra Gola 1 serie è costituita da 4 respiri Narice sinistra Gola Narice destra ...
A. G. Mohan, Indra Mohan, 2007
2
Manuale Dei Chakra E Della Kundalini
Nella narice destra verso Ajna, da Ajna alla narice sinistra. Nella narice sinistra verso Ajna e da Ajna alla narice destra. Dite 'otto' . Nella narice destra verso Ajna , da Ajna alla narice sinistra. Nella narice sinistra verso Ajna e da Ajna alla ...
John Mumford, 2003
3
I segreti del carisma. Come scoprire e liberare i vostri ...
Lo Swara Yoga (swar = respiro) elenca in dettaglio le attività per cui ogni narice è più adatta. Non bisogna preoccuparsi se la narice libera è quella sbagliata. Potete capire qual è quella dominante chiudendone una per volta con un dito, ...
Doe Lang, 2001
4
La narice del coniglio
La narice destra era capace di compiere tale perfezione di acrobazia nasale, la sinistra no. Non che fosse la prima volta. Faceva spesso la narice, nella vita, tutte le volte che voleva. Solo che la faceva in casa, completamente dasola, quando ...
Paola Mastrocola, 2013
5
Il tao della salute, del sesso e della longevità
Respirazione alternata delle narici Questo esercizio alterna il flusso dell'aria fra la narice destra e la sinistra, cosa che, a sua volta equilibra i canali di energia associati con la narice destra e la sinistra e con gli emisferi destro e sinistro del ...
Daniel Reid, 1992
6
Teoria e pratica dello yoga
Svuotare completamente i polmoni attraverso la narice destra. Controllare l' apertura della narice destra con il lato interno del pollice destro, senza toccare con l'unghia. 3. Inspirare lentamente, uniformemente e profondamente attraverso la ...
B. K. S. Iyengar, 2003
7
Compendio di teoria e pratica dello yoga. Una sintesi del ...
Vuotate completamente i polmoni attraverso la narice destra. Controllate l' apertura della narice destra con la parte interna del pollice destro, lontano dall' unghia. 3. Inspirate lentamente, uniformemente e profondamente attraverso la narice ...
B. K. S. Iyengar, 2006
8
Educazione psicomotoria nell'età scolastica
Inspirazione-otturazione d'una narice; soffiare facendo rumore con l'altra narice. - Inspirazione-otturazione d'una narice. Canticchiare con l'altra narice contando la durata. Otturazione dell'altra narice... - Inspirazione-otturazione d'una narice.
Pierre Vayer, 1992
9
Yoga per la donna
214). 5. Allentate leggermente la pressione del pollice sulla narice destra, ma non staccate il dito dal naso. Espirate completamente attraverso questa narice aperta per metà, e iniziate il ciclo di Nàdl Sodhana. 6. Inspirate lentamente, con ritmo ...
Geeta S. Iyengar, 1992
10
I segreti dello yoga:
spesso dopo un flusso prolungato dalla narice sinistra. La cura sta nel chiudere la narice sinistra permettendo alla narice destra di scorrere nel flusso del respiro fino a quando i sintomi scompaiono. 18. Per accelerare la guarigione, posiziona  ...
Charles Haanel, 2013

«NARICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve narice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Febbre, gonfiore occhio, pus sgradevole odore dal naso
Sono passati 3 gg tranquilli e poi ho sentito di nuovo il dolore è il gonfiore compreso occhio e otturazione narice, e febbre a 38, riassumo una ... «Dica 33, Tem 15»
2
Litigano per il carico: camionista stacca il naso a morsi a un operaio
... Chiara di Pisa e subito sottoposto a intervento chirurgico per riattaccare una narice e la columella (il sottile segmento di cartilagine rivestita di ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
3
Carrara, lite per un carico: stacca il naso con un morso
I medici cercheranno di riattaccare le parti del naso staccate, la columella e una narice, conservate nel congelatore dell'ospedale ospedale. «La Repubblica Firenze.it, Tem 15»
4
Sangue dal naso: cosa fare e cosa non fare
In questo modo il sangue non riesce a ostruire le vie respiratorie. Dopo aver scoperto da quale narice esce il sangue, premetela leggermente ... «La Fucina, Tem 15»
5
Setto nasale e piramide nasale deviata
Siccome dai controlli fatti risulta che ho una narice praticamente chiusa e ho parecchi problemi tra cui Insonnia mal di testa che non mi fanno ... «Dica 33, Tem 15»
6
Erba du Diôu
Si tratta di uno spettacolo teatrale originale e suggestivo con Alessio Aronne, Laura Montanari, Susanna Narice, Chiara Tessiore, con scene e costumi a cura di ... «Il Vostro Giornale, Tem 15»
7
F1 Le novità tecniche viste a Silverstone
Già era stato visto il nuovo musetto anteriore dotato dei due fori detti a “narice” che utilizzano una soluzione completamente innovativa per ... «F1Sport, Tem 15»
8
Francia: aggressione omofoba per nuotatrice Melanie Henique
Lo ha raccontato la stessa campionessa, che ha subito una frattura alla narice e ha dovuto essere operata. "Ero con due amiche venerdi' sera ... «Il Foglio, Tem 15»
9
Cari anni '90 vi scrivo
Avete fatto diventare piercing e tatuaggi un'abitudine quando ancora si litigava parecchio in casa per un minuscolo anellino su una narice. «Fashion Times, Tem 15»
10
Rinite vasomotoria
Attualmente è in terapia con antistaminico liofilizzato orale da 10mg (1 ogni 2 giorni), 1 spruzzo per narice al mattino di spray cortisonico e lo ... «Medicitalia.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Narice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/narice>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z