İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "narrativizzare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NARRATIVIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nar · ra · ti · viʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARRATIVIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NARRATIVIZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «narrativizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte narrativizzare sözcüğünün tanımı

Sözlü anlatımın tanımı, anlatıyı bir bilinç içeriği yapmaktır.

La definizione di narrativizzare nel dizionario è rendere narrativo un contenuto della coscienza.


İtalyanca sözlükte «narrativizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NARRATIVIZZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

NARRATIVIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

narghilè
nari
narice
naro
narrabile
narramento
narrare
narratario
narrativa
narrativamente
narrativizzazione
narrativo
narrato
narratologia
narratologico
narratore
narratorio
narrazione
nartece
nartecio di Corsica

NARRATIVIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde narrativizzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«narrativizzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NARRATIVIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile narrativizzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen narrativizzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «narrativizzare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

narrativize
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

narrativize
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

narrativize
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

narrativize
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

narrativize
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

narrativize
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

narrativize
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

narrativize
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

narrativize
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

narrativize
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

narrativize
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

narrativize
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

narrativize
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

narrativize
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

narrativize
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

narrativize
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

narrativize
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

narrativize
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

narrativizzare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

narrativize
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

narrativize
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

narrativize
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

narrativize
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

narrativize
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

narrativize
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

narrativize
5 milyon kişi konuşur

narrativizzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NARRATIVIZZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «narrativizzare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
narrativizzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «narrativizzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NARRATIVIZZARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «narrativizzare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «narrativizzare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

narrativizzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NARRATIVIZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

narrativizzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. narrativizzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della finzione
Ogni successione di immagini in movimento non porta dunque a narrativizzare; se il passaggio dal movimento alla narratività sembra avvenire in maniera ' naturale', è perché ho dentro di me il desiderio di narrativizzare: da ciò deriva ...
Roger Odin, 2004
2
Il medium e le pratiche
Con il venir meno della spinta a narrativizzare l'enunciato, viene meno anche la necessità di avere come soggetti del discorso degli «agenti». Nella apparizione di un «argomento» al posto della persona come soggetto del discorso sono ...
Carmine Di Martino, 1998
3
Il discorso come forma di vita
4) Narrativizzare il problema: il mondo dei bisogni su cui si attira l'attenzione del destinatario della lettera non è esposto mediante descrizioni generali, ma è affidato a storie particolari. - L'altra notte, per le strade buie e periferiche di una città ...
Giuseppe Mininni, 2003
4
Paul Ricoeur e la psicoanalisi: testi scelti
Narrativizzare il carattere” rappresenterebbe così una sorta di esplicita- zione in termini filosofici del potenziale mutativo della narrazione terapeutica, in sintonia, ad esempio, con il rilievo che “il carattere centrale dell'azione terapeutica della ...
Domenico Jervolino, Giuseppe Martini, 2007
5
I non-colloqui di Alice: Comunicazione, scrittura, ...
Questo processo di bi-locazione cognitiva richiede, per poter essere pienamen- te sviluppato, il pieno riconoscimento dell'alterità del dato testuale ri- spetto al soggetto operante; – costruzione, perché l'atto di narrativizzare una storia, cioè di  ...
Clara Capello, Erica Gianone, 2014
6
Oltre i confini del libro. La lettura promossa per educare ...
Siamo noi, dunque, a narrativizzare il mondo, anche quando esso non si presenta come una ordinata catena di eventi crono-casuali. Non solo perché la mente di ognuno è naturalmente predisposta alla comprensione e alla produzione di ...
Ilaria Filograsso, Tito Vezio Viola, 2012
7
L' invenzione dell'altro: saggi sul discorso antropologico
smo, Taussig cerca di inventare un nuovo «testo mobile e decentrato che faccia vacillare il potere per mezzo del suo stesso disordine»12, e perciò ricorre alle tecniche surrealiste, onde destrutturare e «de-narrativizzare» i rapporti sociali e le ...
Mondher Kilani, 1997
8
La parola scritta e pronunciata: nuovi saggi sulla narrativa ...
70-71) Compulsando ancora i testimoni autografi, l'intenzione di de- narrativizzare è presente nelle altre fasi scrittorie e sembra rientrare nelle strategie dell'essenzializzazione del racconto, della riduzione di tutto ciò che viene inteso come ...
Giuliana Adamo, 2006
9
Tutte le novelle (1884-1904)
... questa lettera, benpiù importante diesso, prova alcune cose: che, intorno al luglio 1917, Sei personaggi doveva essereun romanzo tesoa narrativizzare ancora una volta, quantunque in terministranamente tristi e presumibilmente piùintensi, ...
Luigi Pirandello, 2013
10
Passioni collettive. Cultura, politica, società
Vi sono due grandi strade per narrativizzare la passione collettiva dell'odio di sé. La più semplice consiste in una strategia di occultamento del soggetto enunciazionale e del suo rapporto con l'entità collettiva, conducendo una narrazione o ...
D. Mangano, Dario Mangano, Bianca Terracciano (a cura di), B. Terracciano, 2012

«NARRATIVIZZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve narrativizzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PC Magazine #196
Serviva a narrativizzare il classico timer che poneva fine alle partite allo scadere del tempo. È bastato rievocarlo per farci venire la voglia di rigiocare con il ... «Multiplayer.it, Şub 15»
2
Di quando, quella mattina, ho messo le loro scarpe
Lui ha annuito e non ho potuto fare a meno di pensare — vittima di un incessante “narrativizzare” qualsiasi cosa mi capiti — che forse ... «Frizzifrizzi.it, Eyl 14»
3
Il Cilento al Festival di Cannes con l'agropolese Andrea Cedrola
Per loro fu la prima delusione e per me l'inconsapevole tentativo di narrativizzare un capriccio da figlio unico». Per il 33enne scrittore ... «Infoagropoli, Nis 14»
4
Petracci: “Da Goldrake a Vimeo: così il fascino dello storytelling è …
Personalmente quando parlo di storytelling non mi riferisco semplicemente alla capacità di narrativizzare o spettacolarizzare un brand, ... «CheFuturo!, Nis 14»
5
Andrea Cedrola: Vorrei essere apprezzato per come scarto il …
Per loro fu la prima delusione e per me l'inconsapevole tentativo di narrativizzare un capriccio da figlio unico (lo ero, all'epoca). O forse si ... «Panorama, Oca 13»
6
Street Fighter X Tekken
Namco è una rivale effettiva, concorrente nel mercato videoludico, produttrice di picchiaduro, ecco allora che il marketing punta a narrativizzare ... «GameSurf, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Narrativizzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/narrativizzare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z