İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "nero cherubino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NERO CHERUBINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nero cherubino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NERO CHERUBINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NERO CHERUBINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


albino
al·bi·no
bambino
bam·bi·no
bino
bi·no
cherubino
che·ru·bi·no
colombino
co·lom·bi·no
combino
com·bi·no
concubino
con·cu·bi·no
eugubino
eu·gu·bi·no
gambino
gam·bi·no
garbino
gar·bi·no
giacobino
gia·co·bi·no
piombino
piom·bi·no
rabbino
rab·bi·no
rubino
ru·bi·no
sabino
sa·bi·no
tombino
tom·bi·no
trombino
trom·bi·no
tubino
tu·bi·no
ubino
bi·no
zerbino
ʒer·bi·no

NERO CHERUBINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nereggiare
nereide
neretto
nerezza
nericante
nericare
nericcio
nerigno
neritico
nero
nero di seppia
nerofumo
nerognolo
neroli
nerone
neroniano
nerume
nervatura
nerveo
nervetto

NERO CHERUBINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Gesu bambino
argentino
barbino
camino
casino
destino
fino
geranio colombino
ginepro sabino
kino
latino
magrebino
marino
morbino
netturbino
pigamo colombino
sbarbino
scabino
sino
sorbino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde nero cherubino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «NERO CHERUBINO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «nero cherubino» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
nero cherubino sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«nero cherubino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NERO CHERUBINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile nero cherubino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nero cherubino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «nero cherubino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

黑天使
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

querubín negro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Black cherub
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

काला करूब
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الملاك الأسود
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

черный херувим
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

querubim preto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কালো চাঁদের কণা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

chérubin noir
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kerub hitam
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

schwarz Cherub
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

黒の天使
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

검은 천사
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kerub ireng
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cherub đen
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கருப்பு அழகிய தேவதை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

काळा गोंडस मूल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

siyah melek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

nero cherubino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

czarny cherubin
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

чорний херувим
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

heruvim negru
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μαύρο αγγελούδι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

swart gérub
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

svart cherub
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

svart kjerub
5 milyon kişi konuşur

nero cherubino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NERO CHERUBINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «nero cherubino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nero cherubino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nero cherubino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NERO CHERUBINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nero cherubino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nero cherubino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nero cherubino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NERO CHERUBINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

nero cherubino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nero cherubino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ottantesimo anniversario 1923-2003 Liceo Righi, Bologna
Questo aggettivo finale, "loico", è una tentazione troppo forte; come non credere ad un... invito da parte di Dante a verificare che il nero cherubino abbia ragione, e a non fidarsi dell'apparente evidenza? Dunque: si svolge una lotta tra ...
Liceo scientifico Augusto Righi, 2005
2
Interpretazione di Dante: Dante spiegato da Dante
Sanguineti nota che Francesco e il diavolo ripetono l'antitesi già presente nella dicotomia del primo verso della narrazione di Guido (il v. 67, che abbiamo ampiamente commentato). Il "nero cherubino" è l'archetipo nel quale il Papa si risolve: ...
Giuseppe Pastina, 2005
3
Matematica, stupore e poesia
Questo aggettivo finale, loico, è una tentazione troppo forte; come non credere a un... invito da parte di Dante a verificare che il nero cherubino abbia ragione, e a non fidarsi dell'apparente evidenza? Dunque: si svolge una lotta tra Francesco ...
Bruno D Amore, Bruno D’Amore, 2010
4
Lo Inferno della Commedia
... attribuendo la subita paura dell' anima di Guido al vedersi presa da quel nero Cherubino, ed abbandonata da Francesco. Quand'egli ebbe il suo dir così compiuto, La fiamma dolorando CANTO VIGESIMO-SETTIMO. 627.
Dante Alighieri, Guiniforto Delli Bargigi, Giuseppe Zacheroni, 1838
5
Dante e la matematica
Le premesse del nero Cherubino sono tre: 1. V(g) cioè: g ha gravemente peccato (dando il consiglio fraudolento); 2. (x) ¬ [A(x)^¬P(x)] cioè: assolver non si può chi non si pente; 3. (x) ¬ [P(x)^V(x)] cioè: né pentere e volere insieme puossi.
Bruno D Amore, Bruno D’Amore, 2011
6
La Divina Commedia
... serrare e diserrare fa comprendere a Guido che egli può assolvere, ma anche negare l'assoluzione. E un gioco sottile e velato di sottintesi, di insinuazioni, di alibi morali. Terzo protagonista è il diavolo, il nero cherubino, che oppone tutte le  ...
Dante Alighieri, Carlo Salinari, Sergio Romagnoli, 1991
7
Storia della letteratura italiana
Il diavolo cornuto di Dante che già riceve una prima trasformazione nel suo nero cherubino, il bravo loico che ha tutta 1' aria di un dottore di Bologna, qui prende aria paesana, ed è un I buon compagnone. Come il nero cherubino arieggia agli  ...
Francesco De Sanctis, 1870
8
Sopra la questione italiana: studi
“7 Il conte Cesare Balbo ha fatto col suo libro del gran male alt" Italia; e perciò sarò scusato, se lo qualifico un ,,nero cherubino; ma un nero cherubino che non era ,,loico,,. _Su questo essere o non essere ,,loico,, veg. l'Alighieri Inf. c. XXVII v.
Carlo Catinelli, 1859
9
Storia della letteratura italiana
Ildiavolo cornuto di Dante, che giàriceve una prima trasformazione nel suo nero cherubino, il bravo loico che ha tutta l'aria diun dottore di Bologna, quiprende aria paesana, edèun buon compagnone. Come il nero cherubino arieggia agli ...
Francesco De Sanctis, 2013
10
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Dante disse. Nero cherubino, per significare il Demonio. D. lnf. 27. — Obico. add. Di qualità di cherubino. $• Agg. di un Inno della liturgia greca, in cui si la menzione de'che- rubini. Credesi introdotto a' tempi dell' im- perat. Giustiniano. — reo.
Carlo Antonio Vanzon, 1828

«NERO CHERUBINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nero cherubino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lucca Comics & Games 2013, tra le Autoproduzioni MDV ecco …
La prima storia di questo progetto è stata intitolata La Ballata del Nero Cherubino ed sarà l'episodio pilota che uscirà a Lucca Comics & Games 2013. In questo ... «Comicsblog, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nero cherubino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/nero-cherubino>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z