İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rubino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RUBINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ru · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUBINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RUBINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rubino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rubino

Rubino

Rubino

Ruby, en değerli monokristalin çeşitli alüminyum oksit, korundum olarak bilinen bir mineral, kuvvetle allo kromozom ve Mohs Ölçeğindeki sertliğin tek doğal maddesi olan 9'dur. Ham yakut Krom kapanımlardan ötürü canlı bir kırmızı renk gelir, ancak bu renkteki, "güvercin kanı" olarak da bilinen daha parlak kırmızıdan roze'ye kadar değişen çeşitli renk tonlarını alabilir. Yüksek sertlik göz önüne alındığında, tipik çöplerden biri, alüvyon çökellerinde ikincil olan çöplerden biridir. Boyutları genellikle olağanüstü değildir ve şeffaflıkla çok yakından ilgilidir; Bu yüzden 10 karat'ı aşan açık yakutlar istisnai olarak kabul edilir. Her zaman kaliteye bağlı olarak çeşitli kesme türleri kullanılır. Şeffaflığın azalması "cabochon" formuna girerken, en iyi taşlar genellikle "armatür" haline getirilir; bu kesme modu da mevcut olduğunda astronomi olgusunu vurgulamanın en iyi yoludur. Il rubino è la più nobile varietà monocristallina dell'ossido di alluminio, un minerale noto come corindone, fortemente allocromatico e unica sostanza naturale di durezza 9 nella Scala di Mohs. Rubino grezzo Si presenta di colore rosso vivace, dovuto a inclusioni di cromo, ma può assumere varie tonalità di questo colore, che vanno dal rosso più vivo, anche detto "sangue di piccione", al rosato. Data l'elevata durezza, una delle giaciture tipiche è quella secondaria in depositi alluvionali. Le sue dimensioni solitamente non sono eccezionali e son molto legate alla trasparenza; per questo si ritengono eccezionali i rubini limpidi che superano i 10 carati. Sempre in base alla qualità, si utilizzano varie tipologie di taglio. Le migliori gemme sono solitamente tagliate "a faccette", mentre al decrescere della trasparenza si passa alla forma di "cabochon"; questa modalità di taglio è, inoltre, la migliore per mettere in risalto, laddove presente, il fenomeno dell'asterismo.

İtalyanca sözlükte rubino sözcüğünün tanımı

Sözlükte yakutun ilk tanımı değerli taş, kırmızı korindon çeşididir: elmas ve yakut kolyesi; r ile yüzük Yakutun bir başka tanımı, ışıklı kaynakları bir fotoğraf laboratuarında filtreleyen kırmızı camdır. Ruby, saatlerin her birinde genellikle kırmızı renkli sentetik taşlardan oluşuyor ve metal plakaya gömülüyor ve hareketin pimleri takılıyor.

La prima definizione di rubino nel dizionario è pietra preziosa, varietà rossa di corindone: collana di brillanti e rubini; anello con r. Altra definizione di rubino è vetro rosso che filtra le fonti luminose in un laboratorio fotografico. Rubino è anche negli orologi, ognuna delle pietre sintetiche, in genere di colore rosso, incassate nella piastra metallica, nelle quali vengono inseriti i perni del movimento.

İtalyanca sözlükte «rubino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RUBINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


albino
al·bi·no
bambino
bam·bi·no
bino
bi·no
cherubino
che·ru·bi·no
colombino
co·lom·bi·no
combino
com·bi·no
concubino
con·cu·bi·no
eugubino
eu·gu·bi·no
gambino
gam·bi·no
garbino
gar·bi·no
giacobino
gia·co·bi·no
nero cherubino
nero cherubino
piombino
piom·bi·no
rabbino
rab·bi·no
sabino
sa·bi·no
tombino
tom·bi·no
trombino
trom·bi·no
tubino
tu·bi·no
ubino
bi·no
zerbino
ʒer·bi·no

RUBINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rubesto
Rubiacee
rubicante
rubicondo
rubidio
rubigine
rubiglio
rubiglione
rubinetteria
rubinetto
rubizzo
rublo
rubrica
rubricare
rubricario
rubricato
rubricatore
rubricazione
rubricista
rubrico

RUBINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Gesu bambino
argentino
barbino
camino
casino
destino
fino
geranio colombino
ginepro sabino
kino
latino
magrebino
marino
morbino
netturbino
pigamo colombino
sbarbino
scabino
sino
sorbino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rubino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rubino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RUBINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rubino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rubino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rubino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

红宝石
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rubí
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ruby
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गहरे लाल रंग का
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ياقوت
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

рубин
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rubi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চুনি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rubis
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ruby
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Rubin
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ルビー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

루비
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Ruby
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hồng ngọc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ரூபி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दाट लाल रंग
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yakut
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rubino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rubin
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

рубін
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rubin
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ρουμπίνι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Ruby
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rubin
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rubin
5 milyon kişi konuşur

rubino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RUBINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «rubino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rubino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rubino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RUBINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rubino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rubino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rubino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «RUBINO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rubino sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Howard Hathaway Aiken
Non preoccuparti che le persone ti rubino un'idea. Se è originale dovrai ficcargliela in gola per farla accettare.
2
Howard Hathaway Aiken
Non abbiate paura che i vostri collaboratori vi rubino le idee. Se le vostre idee sono davvero buone, dovrete fare in modo che escano direttamente dalla bocca di chi lavora con voi.
3
Ryszard Kapuscinski
Chi occupa una carica e non ruba si fa il vuoto intorno, viene sospettato di essere una spia mandata a scoprire quanto rubino gli altri, per poi riferirlo al nemico, avido di informazioni del genere. Gente come quella guasta la festa e viene fatta fuori alla prima occasione. È il mondo alla rovescia, il capovolgimento dei valori.

«RUBINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rubino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rubino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il rubino di fumo: Le indagini di Sally Lockhart
Nel primo libro della serie di Sally Lockhart Philip Pullman rivisita il genere classico del romanzo giallo e lo ambienta nella nebbiosa e miserabile Londra di fine Ottocento, in un'atmosfera degna di Dickens: segreti, omicidi, salvataggi ...
Philip Pullman, 2011
2
La Mountain Bike: Guida completa all'uso e alla ...
La mountain bike sta divenendo una bicicletta sempre più tecnologica, che permette di affrontare qualsiasi tipo di terreno; ma per farlo nel modo migliore vanno scelti materiali, componenti e geometrie diverse e spesso molto elaborate.
Guido Rubino, 2013
3
Vito Bergamaschi de' signori Rubino e Mastriani
Francesco Rubino, Francesco Mastriani. to in trionfo; domani tu sarai festeggiato, forse invidiato, perchè il genio e. potenza sovrumana che schiaccia il volgo come il fasto e le ricchezze; ma... la corona di gloria ti costa un delitto , onde ...
Francesco Rubino, Francesco Mastriani, 1844
4
Rolla melodramma in due atti [la poesia è del sig. Francesco ...
Francesco Rubino, Taglioni, figlio Benedetti, Teofilo cantante Rossi, Carlotta cantante Gruitz, cantante Gianni, Angelo Belloni, Filippo Colazzi, Filippo figurinista Del Buono, Carlo costumista Guillaume, Domenico Pappalardo, Matteo Radice, ...
Francesco Rubino, Taglioni, figlio Benedetti, 1841
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
tali" che hanno male a proposito ricevuto il nome di rubino, citeremo le seguenti : r Rubino d'arsenico È l' arsenico solforato rosso. detto realgar. 2. Rubino bianco. Romé-de-l' lsle ha dato questo nome al nostro Corindone telesio bianco; ma ...
Nel Quale, 1848
6
La radice del rubino
"Euno è un rubino senza imperfezioni. Per questo il mondo lo ha rifiutato, perché tutti noi, noi con le nostre impurità, le nostre meschine trame, la nostra opacità d' animo, noi che siamofatti della radice del rubino, non possiamo accettare la luce  ...
Gloria Scaioli, 2014
7
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
RUBINO (chim. e miaer.). - Molte pietre rosse e dure , ma difi'erentissime per composizione chimica, sono state confuse sotto il nome di rubino. Il vero rubino o rubino orientale è un corindone (vedi); il suo colore è un rosso cremisino e ...
‎1864
8
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
RUBINO. — Dal latino Rubens rosso. Il vero rubino è lo Spinello , il quale è ben raro , ha piccolo volume , non si trova che alle Indio e soprattutto ol Ceylan, e consta essenzialmente di allumina, e di magnesia. È durissimo, così che meno del ...
Guiseppe Orosi, 1860
9
L'anello di rubino
Rome, 1520.
Diane Haeger, 2006
10
Della storia naturale delle Gemme, delle Pietre e di tutti ...
Lo Scrodero ferivo , che fia il Carbonchio un nome comune a molte gemme , che imitano il color del fuoco, e vi numera il Granato , il Giacinto , il Rubino,ed altre. Ma non tutte le Gemme roffe hanno, il colt re del Carbone accefo; anzi, perchè ...
Giacinto Gimma, 1730

«RUBINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rubino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MARTINA FRANCA – Comincia il ritiro pre-campionato, Rubino al …
A tal proposito, il consulente di mercato di mister Salerno e della società, Angelo Rubino, commenta così: “Stiamo lavorando con parsimonia, ... «SalentoSport, Tem 15»
2
The Witcher 3 e Pokémon Rubino Omega in offerta su Amazon
La seconda offerta riguarda invece Pokémon Rubino Omega, remake per Nintendo 3DS dei Pokémon di terza generazione. Il titolo è ... «WebTrek.it, Tem 15»
3
Canicattì, dopo 12 anni salva la selezione per otto posti di ufficiale di …
Il TAR Sicilia Palermo, Sezione Terza, condividendo la tesi degli avvocati Rubino, Di Giorgio e Vaccaro secondo cui il diploma di scuola ... «Canicatti Web Notizie, Tem 15»
4
Il 26 e il 30 lo spettacolo viaggia in tram
Sempre Assemblea Teatro ma nell'ambito della rassegna «Cascina Roccafranca sotto le stelle» (via Rubino 45), giovedì 30 luglio (ore 21,15, ... «La Stampa, Tem 15»
5
Circolo Tennis di Maglie – Campionato maschile serie A1
Confermati gli altri componenti della squadra con Erik Crepaldi, Francesco Garzelli, Giorgio Portaluri, Vittorio Rubino, Alessandro Moretti, ... «Tennis World Italia, Tem 15»
6
Ai ragusani piace il jazz
Alle 21.30 è stata la volta di Dino Rubino, che, è proprio il caso di dirlo, è salito in cattedra con il suo pianoforte. Che cos'è il jazz? Non è chiaro ... «RagusaNews, Tem 15»
7
Francavilla, al via la 66° edizione del Premio Michetti
... ai simbolismi surreali di Martini, al Decò di Rubino e all'espressionismo di Rognoni, solo per citare alcuni degli esemplari, la collezione Cauti ... «CityRumors.it, Tem 15»
8
Alla Gamescom 2015 verrano distribuiti diversi Pokémon per …
La Gamescom 2015 che si terrà a Colonia sarà l'occasione perfetta per ottenere dei Pokémon rari da utilizzare in Rubino Omega e Zaffiro ... «VG247.it, Tem 15»
9
Amantea, inizia la raccolta differenziata su tutto il territorio comunale
«Ora – spiega l'assessore all'ambiente Antonio Rubino – non ci sono più alibi. L'immagine decorosa e pulita della città dipende solo da noi. «CN24TV, Tem 15»
10
Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …
Fantasia “Le stanze della fantasia. Antonio Rubino e il mondo dell'infanzia”. Wolfsoniana, Nervi, via Capolungo. Fino all'11 gennaio. MUSEI «La Repubblica, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rubino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rubino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z