İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "nerume" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NERUME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ne · ru · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NERUME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NERUME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «nerume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte nerume sözcüğünün tanımı

Sözlükte nerum'un ilk tanımı, bir yüzeyi kaplayan siyah veya siyahımsı renktir: n. Gümüş. Nerume'in başka bir tanımı, siyah veya karanlık şeylerin miktarıdır: şimdi, yas sonra, tüm bu n. Nerume aynı zamanda kulak kararma ile oluşan bir tahıl hastalığıdır.

La prima definizione di nerume nel dizionario è colore nero o nerastro che copre una superficie: il n. dell'argenteria. Altra definizione di nerume è quantità di cose nere o scure: ormai, passato il lutto si toglierà di dosso tutto quel n. Nerume è anche malattia dei cereali che si presenta con annerimento della spiga.


İtalyanca sözlükte «nerume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NERUME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agrume
gru·me
amarume
a·ma·ru·me
asprume
spru·me
becerume
be·ce·ru·me
cenerume
ce·ne·ru·me
cerume
ce·ru·me
fiorume
fio·ru·me
forestierume
fo·re·stie·ru·me
pecorume
pe·co·ru·me
polverume
pol·ve·ru·me
servitorume
ser·vi·to·ru·me
tenerume
te·ne·ru·me

NERUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nerigno
neritico
nero
nero cherubino
nero di seppia
nerofumo
nerognolo
neroli
nerone
neroniano
nervatura
nerveo
nervetto
nervi
nervino
nervo
nervosamente
nervosismo
nervosità
nervoso

NERUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acume
albume
allume
aumentare di volume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde nerume sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nerume» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NERUME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile nerume sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nerume sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «nerume» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

negrura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

blackness
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तिमिर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سواد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

чернота
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

negrume
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কালিমা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

noirceur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kehitaman
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schwärze
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

暗黒
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

검음
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

blackness
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bóng tối
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மந்தாரமுமான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जागा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

siyahlık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

nerume
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

czerń
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

чорнота
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ticăloșie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μαυρίλα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

swartheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

svärta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

svarthet
5 milyon kişi konuşur

nerume sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NERUME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «nerume» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nerume sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nerume» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NERUME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nerume» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nerume» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nerume sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NERUME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

nerume sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nerume ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Memoriale Della Lingua Italiana
... mo honore,& a me,che pouetoson per VOI tande vtilità i7.8.2.in p. ~ vo'. I che, come V0' facesse , VOI il vi sa. pete 27.4.2. ÎI'VA.TVE.Pronomi.vedi Tuo. TVE'LLO di Cauallo . il TVELLO è vn teÎss. nerume. d'osso. fatto. a. modo. d'Vnghia,'.
Giacomo Pergamini, Paolo Abriani, 1656
2
Dizionario della lingua italiana
NERUME . Nereua. Pìrt. S. Girol. 560. In mirabile modo caccerai da te il tuo primo nerume, e tro'veratti bianca , e pura . 'Ì' NEKVO. I nervi sono parte del Corpo dell' animale , simile a cordicelle, e secondo i medici tono iprimt' strumenti del ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
3
Che cosa mettere nell’orto. Rassegna di ortaggi noti e meno ...
Malattie: Crittogame: Cancro del fusto, Ernia, Cercosporiosi, Oidio, Peronospora, Nerume. Batteriche: Annerimento, Marciumi, Scabbia. Virali: Mosaici del cetriolo e del cavolfiore. Parassiti: Cavolaia, Afidi, Aleuroidi, Cimice, Tripidi, Nematodi, ...
Bruno Del Medico, 2014
4
Bollettino mensile di informazioni agrarie e di patologia ...
È da aspettarsi la comparsa del «nerume» ogni qualvolta il volume d'aria a disposizione dei tuberi è minore di quello richiesto per la ger'mogliazione normale. Diversi tuberi della stessa grossezza mostrarono forti differenze nella suscettibilità ...
‎1919
5
Dizionario della lingua italiana
In mirabile modo caccerai da te il tuo primo nerume, e troveratti bianca e pura. (V ) NERVO. I nervi sono parte del corpo dell'animale, simile a cordicelle ; e, secondo i Medici, sono i primi strumenti del senso e del moto, nascenti dal cervello e ...
‎1829
6
L'Italia Agricola Giornale di Agricoltura No 1 Anno XLIII 1906
l. m. il nerume delle castagne“) L'alterazione della castagne che mi sembra di poter specificare col nome di nerume è nota da tempo tanto ai produttori e commercianti che ai singoli consumatori. Se il nome di mal dell'inchiostro non servisse a ...
‎1906
7
Dizionario della lingua italiana ...
In mirabile modo caccerai da te il tuo primo nerume, e Iroveratli bianca e pura. (V ) NERVO. I nervi sono parie del corpo dell'animale, simile a cordicelle; e, secondo i Medici, sono i primi strumenti del senso e del molo, nascenti dal cervello e ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Le Stazioni sperimentali agrarie italiane
Thtimen (1) poneva in rivista le diverse malattie delle piante colturali, conosciute comunemente sotto il nome di nerume (Schwftrze) e di fumagyine (Eussthau). Le due malattie presentano parecchi caratteri comuni, la prima di queste attacca ...
‎1890
9
Nuovi annali dell' agricoltura
Fin verso la metà del raccolto i guasti erano dovuti in parti uguali alle larvo ed al nerume ; poi i danni per insetti andarono diminuendo, ed a partire dal 10 novembre l'80 % dei guasti era riferibile al nerume. Oltre alle varietà citate vennero ...
Italy. Ministero dell' agricoltura e delle foreste, 1935
10
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
NERUME, s.m. Nerezza. In mirabile modo caccierai da te il tuo primo nerume e troveJatti bianca e pura. Nornur . NERVO, s. m. [nervi son parte del corpo. dell' animale, simili a cordicelle, e secondo«l v Medici, sono i primi strumenti del sensi ) ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831

«NERUME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nerume teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
146-15 Tempo di spore fungine: l'Alternaria
... si manifestano con le cosiddette fumaggini che ricoprono la superficie di frutti e foglie (ad esempio, il caratteristico nerume del pomodoro). «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Tem 15»
2
10 cose da sapere: le zucchine
4) Le principali malattie da funghi che colpiscono le piante di zucchina sono l'oidio, la peronospora, la "muffa grigia" e il "nerume", causato da ... «La Repubblica, May 15»
3
Le ceneri del disagio che si nascondono nel mondo Hipster, più una …
... senso entropico; gli occhiali, bypassando il nerume della montatura “Nerd” e il tartarugato snob-cultural, abbracciano la sdrammatizzazione ... «ilVaglio, Nis 15»
4
Fra i reduci di Maidan “La rivoluzione? È appena iniziata”
Fiori e nerume, ti porti dietro la terra di Maidan, la colla dei copertoni bruciati, come se il suo messaggio, la sua voce non volesse lasciarti. «La Stampa, Şub 14»
5
Parco fotovoltaico più grande d'Europa, al via i lavori. Piccone: una …
Una gaia distesa di nerume plastico semiluccicante...come le discariche cui assomiglia sempre di più.. Il sentimento dei luoghi declinato dagli ... «MarsicaLive, Kas 13»
6
Il dialetto del manduriano: Giuncari – gnuttu
Gnuricori s. m., nerume. Gnuru – gnora agg., pl. gnuri – gnori, di colore nero. Gnuttu – i s. m., dal volg. gluttu, sorso, piccola bevuta. Circuito ... «La Voce di Manduria, Tem 13»
7
LETTORI – Buste spesa: il fenomeno dell'autocombustione volontaria
Il tempo di arrivare a casa, in ascensore al sesto piano, che nel tirare fuori gli acquisti dalla borsa mi accorgevo di un 'nerume' che sporcava il ... «RomaToday, Şub 12»
8
Songs for Ulan – The Globe Has Spun And We're All Gone
Un'atmosfera quasi oscura pervade tutti e dieci i brani, dove il nerume di sottofondo sembra incrociarsi alla perfezione con la voce da finto ... «Mag-Music, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nerume [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/nerume>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z