İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "no stop" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NO STOP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

no stop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NO STOP SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NO STOP SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «no stop» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte no stop sözcüğünün tanımı

Sözlükte durmanın tanımı kesintisizdir; durmadan: uçuş n. Roma-New York; bir konferans n; göndermek n.

La definizione di no stop nel dizionario è senza interruzioni; senza soste: volo n. Roma-New York; una conferenza n.; trasmettere n.


İtalyanca sözlükte «no stop» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NO STOP SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


autostop
autostop
barcastop
bar·ca·stop
non stop
non stop
non-stop
non-stop
pit stop
pit stop
stop
stop

NO STOP SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

no comment
no davvero
no di certo
no e poi no
no fly zone
no frost
no global
no load
no man´s land
no no
no profit
no smoking
noa
noachide
Nobel
nobelio
nobildonna
nobile
nobilea
nobilesco

NO STOP SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bop
chop
coop
desktop
drop
flip-flop
flop
hard top
hip-hop
laptop
loop
opera top
over the top
palm top
plop
pop
scoop
sex-shop
top
workshop

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde no stop sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«no stop» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NO STOP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile no stop sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen no stop sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «no stop» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不停止
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sin parada
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

No stop
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कोई रोक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لا تتوقف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

нет остановки
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sem parar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কোন স্টপ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pas d´arrêt
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tiada henti
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

kein Stopp
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

無停止しません
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

더 스톱 없다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ora mandeg
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không có điểm dừng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எந்த நிறுத்தத்தில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्टॉप नाही
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

durmak yok
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

no stop
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bez zatrzymania
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

немає зупинки
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

nr oprire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δεν στάση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

geen stop
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inget stopp
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ingen stopp
5 milyon kişi konuşur

no stop sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NO STOP» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «no stop» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
no stop sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «no stop» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NO STOP» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «no stop» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «no stop» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

no stop sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NO STOP» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

no stop sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. no stop ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Light city: la città in allestimento
Se l'orizzontalità di Vita Educazione Cerimonia Amore Morte allude alla permeabilità del paesaggio, da attraversare senza una meta finale, in No-Stop City si va “daA a B” al riparo dalle intemperie, in luoghi asettici, indipendenti dall' esterno, ...
Lucio Altarelli, 2006
2
Città tra passato e futuro: un percorso critico sulla via di ...
Dice Andrea Branzi che in realtà la sua No Stop City «était un projet mental, schéma théorique d'une ville amorale, ce qu'Hilberseimer au- rait appelé une ville sans qualités; ce n'en était pas moins une analyse radicale du projet ...
Claudio Saragosa, 2011
3
Architetture d'avanguardia
Stimola la concezione della No-Stop-City: Warhol nella serie delle Marylin88 ( 1962) o delle Green Coca Cola Bottles89 (1962). Attraverso la moltiplicazione ossessiva, l'artista evoca i problemi della riproduzione e della distribuzione, ...
Anna Luigia De Simone, 2008
4
I 500 giorni di Metrebus e altre storie
Ha futuro solo chi riesce ad imparare dagli insuccessi e allora a settembre del '93 partì il collegamento NO STOP da Termini a Eiumicino Aeroporto (la stazione realizzata per i mondiali del '90). L'idea vincente fu non solo la tipologia di ...
Enrico Sciarra, 2013
5
Ci salvi chi può. Cronache della tv italiana dal 2000 a oggi
N come no-stop. Uno dei vanti dell'informazione televisiva. Una no-stop per l' attacco alle torri, una no-stop per l'inizio delle operazioni in Afghanistan. Ma siamo proprio certi che sia questa la formula migliore per fare buona informazione e ...
Giorgio Simonelli, 2009
6
La Civiltà cattolica
CARLO TESTA, Giovani no stop. Mito e realtà della gioventù scandinava. Roma, Apes, ÎHE umvcrzsrrv or ' ..rrcmcars ummrei'rss episodi di delinquenza, di suicidi, di furti, di drogati, gl'incontri. nazionale, ma sono anzi, tutte o quasi, ingredienti ...
‎1971
7
Carpe diem. L'alba e il tramonto di una vita sono un batter ...
Riprendete a correre per un altro chilometro no-stop. Pausa di 30 secondi, e via dicendo per 45 interi minuti in totale, e questo per almeno altre due o tre settimane. Sono ormai passati più di due mesi dall'inizio della vostra prima corsa.
Roberto Dana, 2007
8
Le biblioteche in Italia: valori, risorse, strategie
Pertanto, si sono organizzate le “letture pubbliche no stop”, vere e proprie “ maratone” della lettura. Nella primavera del 2010, il centro storico fiorentino è diventato la scenografia per la quinta edizione di “All'improvviso Dante”. Il passante ...
‎2012
9
Mister No
... una no stop di parole banali e di chiacchiere, con effetti anche fastidiosi: ad esempio, nell'infinito talk e nell'estenuante attesa, mi è parsa immotivata la presenza in video di tanti sacerdoti, prelati e cardinali che perfino uno come me - ma ho ...
Cesare Lanza, 2006
10
La famiglia Fang
e Caleb gridò:«No, no, stop! Scusa, scusa Jane, ma c'è proprio bisogno di quel “ bei” lì. Mi dispiace». Luci, motore, azione. Bonnie condusse i bambini nellastanza e Calebgridò: «Stop! Voi bambini camminate in maniera unpo' strana .
Kevin Wilson, 2012

«NO STOP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve no stop teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Parigi:no stop trattamenti tetraplegico
23 luglio 2015 15.35 Decisione a sorpresa sullo stop ai trattamenti che tengono in vita Vincent Lambert, il tetraplegico in stato vegetativo dal ... «Rai News, Tem 15»
2
Mercato no stop - Indiscrezioni, trattative e ufficialità del 22 luglio
Il punto su tutte le news di calciomercato della giornata appena andata agli archivi. Tra indiscrezioni, trattative e retroscena ecco le notizie più ... «Tutto Napoli, Tem 15»
3
Raccolta straordinaria di sangue no stop al Fazzi
L'attività di raccolta "no stop" è resa possibile anche grazie alla fondamentale partecipazione delle Associazioni di volontariato Avis - Fidas ... «Sudnews, Tem 15»
4
Trapani capitale dello street food per 4 giorni
... Istruzioni Per L'uso in via Torrearsa 6/9; in via Garibaldi 120; e in via Badia Nuova (angolo Via Garibaldi) tutti i giorni dalle 9 alle 24 no stop. «Travelnostop.com, Tem 15»
5
Riapre lo Sportello del Turista di Confconsumatori
... l'estate (agosto compreso) assistenza no stop garantita presso gli sportelli di Catania, Giarre e Acicastello. Sarà possibile avere informazioni, ... «Travelnostop.com, Tem 15»
6
Mercato no stop - Indiscrezioni, trattative e ufficialità del 20 luglio
Il punto su tutte le news di calciomercato della giornata appena andata agli archivi. Tra indiscrezioni, trattative e retroscena ecco le notizie più ... «Tutto Napoli, Tem 15»
7
Mercato no stop - Indiscrezioni, trattative e ufficialità del 18 luglio
Il punto su tutte le news di calciomercato della giornata appena andata agli archivi. Tra indiscrezioni, trattative e retroscena ecco le notizie più ... «TUTTO mercato WEB, Tem 15»
8
Gardaland spegne 40 candeline, 9 ore di festeggiamenti no stop
Gardaland spegne 40 candeline, 9 ore di festeggiamenti no stop ... 80 milioni di visitatori, celebrerà la ricorrenza con 9 ore di festa no stop, ... «TTG Italia, Tem 15»
9
Notte bianca, centro aperto no stop
CECINA. Torna oggi 17 luglio, nel centro della città, la tanto attesa Notte bianca con le attività commerciali che rimarranno aperte fino alle 2. «Il Tirreno, Tem 15»
10
Rin. Sangiovannese, mercato no stop: preso un ex Herculaneum
Il mercato della Rinascita Sangiovannese non conosce sosta, dopo l'annuncio dell'ex Atletico Volla Gennaro Folliero, ecco un altro colpo ... «I am CALCIO, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. No stop [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/no-stop>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z