İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "non stop" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NON STOP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

non stop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NON STOP SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NON STOP SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «non stop» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Durma

Non stop

Dursuz - Ballad manevrası olmadan, 1977 ve 1979 yılları arasında RAI tarafından perşembe akşamı haftalık olarak yayınlanan bir televizyon programıydı. Non stop - Ballata senza manovratore, è stato un varietà televisivo, trasmesso settimanalmente dalla RAI tra il 1977 e il 1979, il giovedì in prima serata.

İtalyanca sözlükte non stop sözcüğünün tanımı

Sözlükteki durmadan tanımlama kesintisizdir; durmadan: uçuş n. Roma-New York; bir konferans n; göndermek n.

La definizione di non stop nel dizionario è senza interruzioni; senza soste: volo n. Roma-New York; una conferenza n.; trasmettere n.

İtalyanca sözlükte «non stop» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NON STOP SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


autostop
autostop
barcastop
bar·ca·stop
no stop
no stop
non-stop
non-stop
pit stop
pit stop
stop
stop

NON STOP SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

non saper resistere a
non sapersi decidere
non saprei
non sbrigato
non sfiducia
non so
non so che
non solo
non soltanto
non sopportare
non sperare
non sperare in
non stare piu nella pelle
non tener conto di
non tessuto
non ti scordar di me
non toccare
non tollerare
non troppo
non trovare

NON STOP SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bop
chop
coop
desktop
drop
flip-flop
flop
hard top
hip-hop
laptop
loop
opera top
over the top
palm top
plop
pop
scoop
sex-shop
top
workshop

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde non stop sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«non stop» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NON STOP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile non stop sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen non stop sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «non stop» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不停
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sin parar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Not stop
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गैर रोक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بدون توقف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

нон-стоп
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

non stop
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অ স্টপ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

non stop
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tanpa henti
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

non stop
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ノンストップ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

비 정지
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

non stop
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không ngừng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அல்லாத நிறுத்தத்தில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नॉन स्टॉप
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

durmaksızın
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

non stop
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Nie zatrzymaj się
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

нон-стоп
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

non-stop
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

non stop
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

non-stop
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

non stop
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

non stop
5 milyon kişi konuşur

non stop sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NON STOP» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «non stop» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
non stop sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «non stop» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NON STOP» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «non stop» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «non stop» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

non stop sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NON STOP» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

non stop sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. non stop ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'esame scritto e orale di abilitazione alla professione di ...
09:10 Non-stop Airlines Venezia, Italia Austria DH4 N/D Si SI OS 5528 OP 23h15min Austrian Vienna Infl (VIE), Vienna. ... Non-stop p Si 3i AFJJ27 Venezia, Italia (CDG), Parigi, Francia 320 Singapore Charles De Gaulle 13:15 Changi ( SIN), ...
Giorgio Castoldi, 2003
2
Come insegnare al vostro bambino ad essere fisicamente splendido
(l'orrere da I 00 metri a 4800 nwtri Per poter iniziare questa fase del programma della corsa il bambino dovrebbe essere in grado di correre cento metri non stop. Se tutto va bene. dovrebbe iniziare questa fase a 18 mesi. Il nostro obiettivo sarà  ...
Glenn Doman, Douglas Doman, Bruce Haghy, 1992
3
Come moltiplicare l'intelligenza del vostro bambino
Capovolta in avanti La signora Brown e John (39 mesi; corre 3,2 km non-stop). John Brown mostrerà le bracheazioni. Verrà assistito dalla mamma. La signora Sosin e Nicholas (39 mesi; corre 2,4 km non-stop). Il programma fisico giornaliero ...
Glenn Doman, 1990
4
Carlo Verdone
A notarlo è un funzionario della Rai, Bruno Voglino. che lo propone al regista Enzo Trapani per Non stop, trasmissione di Rai 1 , la cui prima serie era andata in onda con grande successo nell'autunno \971.Nonstopera una fucina di nuovi ...
Franco Montini, 1997
5
Grande enciclopedia rock
Sul fronte Soft Celi vengono pubblicati i singoli Say Hello, Wave Goodbye (n.3 GB) e Torch (n.2 GB) e un disco di remix, NON STOP EcsTATic DANCING (n.6 GB). • 1983 THE ART OF FALLINO APART (n.5 GB) ripete la formula con poca ...
Federico Guglielmi, 2002
6
Yucatán e Chiapas
I servizi internazionali non-stop sono garantiti da Aeroméxico (tutti i giorni da Los Angeles, tre volte la settimana da Miami), Continental Airlines e Northwest Airlines (entrambe da Houston, per un totale di otto voli la settimana). La maggior  ...
Greg Benchwick, 2009
7
Il code sharing
Inoltre, risultava limitato il numero di citta cui ricollegare con servizi non-stop gli aeroporti di Heathrow e Gatwick(42). Gli accordi bilaterali in vigore (39) La Gran Bretagna aveva un accordo bilaterale non open skies insieme a Irlanda, Grecia e  ...
Cecilia Severoni, 2010
8
Racconti del quarto d'ora
mi annunciò trionfante che, visto il successo della «36 ore non stop di taglio», il 1 maggio avrebbe organizzato nel rifugio sull'Aurelia una «24 ore non stop della bruschetta». Mi fece vedere il foglio protocollo su cui si erano segnati i clienti ...
Salvatore Merra, 1999
9
Vermicino. L'Italia nel pozzo
La tragedia di Vermicino raccontata in tutti i suoi aspetti storici e mediatici, in un libro che fa rivivere con intensità un momento drammatico della nostra memoria collettiva.
Massimo Gamba, 2011
10
Televisione globale
Ma questa tendenza esiste da tempo, prima del digitale. Nel 1986, Cablevision ha avviato News 12, un canale di news via cavo non stop che si vede solo a Long Island (New York). Nel settembre del 1990, Freedom Newspa- pers ha lanciato ...
Tony Verna, 1999

«NON STOP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve non stop teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
24 ore di Tennis non stop: l'iniziativa del TC Castiglionese
Venerdì 24 Luglio alle ore 19 prenderà il via la maratona tennistica che terminerà Sabato 25 Luglio allo scoccare delle 24 ore di gioco. 24 Ore ... «ValdichianaOggi.it, Tem 15»
2
Senato: lavori non stop prima di ferie
(ANSA) - ROMA, 22 LUG - La Conferenza dei Capigruppo di Palazzo Madama ha accolto la proposta del presidente dei senatori Pd Luigi ... «ANSA.it, Tem 15»
3
senato: lavori non stop per Aula prima di ferie
senato: lavori non stop per Aula prima di ferie. (ANSA) - ROMA, 22 LUG - La Conferenza dei Capigruppo di Palazzo Madama ha accolto la ... «Il Messaggero, Tem 15»
4
Riforma Rai, voto finale al Senato il 31 luglio
La conferenza dei capigruppo del Senato ha accolto la proposta del presidente dei senatori Pd Luigi Zanda di far lavorare “non stop” l'Aula, ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
5
Fine settimana con la musica delle band
... al municipio saranno protagoniste 9 band emergenti che saliranno sul palco con la propria energia in una non stop di musica giovane. «Il Giornale di Vicenza, Tem 15»
6
Sabato torna la notte bianca, tra musica, divertimento e cultura
... disponibile per tutta la notte un servizio di bus navetta non stop che collegherà Cascia, con fermata alla Biblioteca Comunale, al capoluogo, ... «ValdarnoPost, Tem 15»
7
Gli Angeli dell'estate non vanno in ferie
Altro capitolo non stop è quello di Auser Filo d'argento, prezioso servizi di supporto alla popolazione anziana che nel 2014 ha messo a segno ... «La Provincia di Varese, Tem 15»
8
Il difensore civico resta reperibile anche d'estate: servizio non stop
Come abitudine, durante l'estate e il periodo feriale l'Ufficio del Difensore civico territoriale della Provincia di Pistoia non chiude. Si ritiene ... «gonews, Tem 15»
9
Spesa non stop anche in Riviera
Chiavari - Al via le aperture non stop e serali dei supermercati. A inaugurare, nel Levante, la liberalizzazione degli orari è il colosso francese ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
10
Toro non stop, ora la punta. Stretta su Hernandez
Toro non stop, ora la punta. Stretta su Hernandez. Pronto l'affondo per l'uruguaiano, Belotti l'alternativa. L'obiettivo granata: rosa al completo ... «La Stampa, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Non stop [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/non-stop>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z