İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "oliva" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OLIVA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · li · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLIVA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OLIVA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «oliva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
oliva

Oliva

Oliva

Zeytin, zeytin ağacının yenilebilir meyvesi olup, doğrudan doğruya, doğru dönüşümden sonra ya da yağın çıkarımı için hammadde olarak gıda amaçlı kullanılır. Zeytinlerin yaşlanma süreci sarıdan yeşile, gelişme esnasında mor siyaha, olgunlaşmaya kadar renk türüne göre ayrılır. Zeytinler doğru inhibisyon noktasına, antioksidan içeriğe ve organoleptik özelliklere ulaştıklarında hasat edilir. Güney İtalya'da toplama süresi esasen Kasım ve Aralık ayları arasında maksimum boyutlarına ulaştıklarında yağ bakımından zengindir. Alınca, bütün meyve delikli kasetlere yerleştirilir ve taze ve havadar ortamlara taşınır, daha sonra zeytinler değirmene getirilir ve işlenir. L'oliva è il frutto commestibile dell'olivo, usato a scopo alimentare sia direttamente, dopo adeguata trasformazione, sia per materia prima per l'estrazione dell'olio. Il processo di maturazione delle olive si distingue dal tipo di colorazione, dal verde giallo, durante lo sviluppo, al nero violaceo, a maturazione avvenuta. Le olive vengono raccolte quando raggiungono il punto giusto di inolizione, di contenuto antiossidante e di proprietà organolettiche. Nel sud Italia, il periodo di raccolta soprattutto è tra novembre e dicembre quando raggiungono il massimo delle loro dimensioni e sono ricche di olio. Una volta prese, l'insieme dei frutti viene riposto in cassette forate e spostate in ambienti freschi e areati, dopo di che, le olive vengono portate al frantoio e lavorate.

İtalyanca sözlükte oliva sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk tanım, zeytin ağacının meyvesidir; oval ağızlı bir meyvelerden oluşur; buradan çok yaygın bir yenilebilir yağın ezilerek, zeytinleri hasat ederek özü çıkarılır; Değirmende zeytinleri kırmak; Yağ. Zeytin bir diğer tanımı zeytin. Zeytin ayrıca medulla oblongata'nın yanal düzleminde ovoid çıkıntıdır.

La prima definizione di oliva nel dizionario è frutto dell'olivo, consistente in una drupa ovale, da cui si estrae, per frantumazione, un olio commestibile molto comune: bacchiare, raccogliere le olive; frangere le olive nel frantoio; olio d'o. Altra definizione di oliva è olivo. Oliva è anche sporgenza ovoidale sul piano laterale del midollo allungato.

İtalyanca sözlükte «oliva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OLIVA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


oca giuliva
oca giuliva
saliva
sa·li·va
scialiva
scialiva
sciliva
sciliva
uliva
uliva
verde oliva
verde oliva

OLIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

olistico
olivaceo
olivagno
olivaio
olivare
olivastro
olivato
olivella
olivella spinosa
oliveta
olivetano
oliveto
olivetta
olivicolo
olivicoltore
olivicoltura
oliviforme
olivigno
olivina
olivo

OLIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alternativa
arriva
comparativa
cooperativa
decisiva
deriva
diva
esclusiva
in alternativa
in esclusiva
informativa
iniziativa
iva
narrativa
negativa
normativa
piva
positiva
relativa
riva

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde oliva sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «OLIVA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «oliva» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
oliva sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«oliva» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OLIVA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile oliva sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oliva sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «oliva» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

oliva
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

olive
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ज़ैतून
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

زيتون
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

оливковый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

oliva
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জলপাই
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

olive
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

zaitun
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

oliv
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

オリーブ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

올리브
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

zaitun
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ôliu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆலிவ்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ऑलिव
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

zeytin
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

oliva
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

oliwka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

оливковий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

oliv
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ελιά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

olyf
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

oliv
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

oliven
5 milyon kişi konuşur

oliva sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OLIVA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «oliva» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oliva sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oliva» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OLIVA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oliva» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oliva» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oliva sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «OLIVA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

oliva sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Kees Van Kooten
Quest'anno abbiamo deciso di stare a casa per le vacanze. Abbiamo fatto finta di non avere la corrente in casa e la mamma ha dovuto preparare ogni pasto con l'olio di oliva.

«OLIVA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

oliva sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oliva ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un regno che è stato grande
Borboni, re di Napoli e di Sicilia, sovrani cancellati dalla memoria insieme a un regno che è stato grande: una "storia negata" dal Risorgimento, la cui storiografia ufficiale ha descritto il Mezzogiorno prima dell'unità come il regno ...
Gianni Oliva, 2012
2
Guida agli oli extravergine di oliva di Puglia
La Guida agli Oli extravergine di Oliva di Puglia intendedivulgare la filosofia della La Guida agli Oli extravergine di Oliva di Puglia intende divulgare la filosofia della qualità in ambito oleario, senza esprimere una scala di valutazione numerica ...
Vittoria Cisonno, 2014
3
Tecnologia dell'olio di casa extravergine d’oliva - Fare in casa
Edizioni Del Baldo. ENERGIA DALLE OLIVE Endesa (Gruppo Enel), la maggiore società elettrica spagnola, sta costruendo due impianti per generare elettricità dai residui delle olive: si tratta di uno dei primi progetti al mondo per utilizzare gli  ...
Edizioni Del Baldo
4
Ines tragedia di Laura Beatrice Oliva Mancini
Laura Beatrice Mancini Oliva. m%WMM INES TRAGEDIA D I a.\ LAURA BEATRICE OLIVA MANCINI FIRENZE PER LA SOCIETÀ 'I'IPOGRAFICA 1845 -a ' -| A PASQUALE STANISLAO MANCINI LA SUA LAURA A.
Laura Beatrice Mancini Oliva, 1845
5
Calenzano città dell'olio. Città del design per l'olio d'oliva
Aa.vv. Ricercatore - Corso di Laurea in Disegno Industriale Università degli Studi di Firenze Disegni di Massimo Ruffilli Ricercatore - Corso di Laurea in. FOOD EMOTIONAL DESIGN di Laura Giraldi Contenere, conservare, utilizzare, ...
Aa.vv., 2007
6
Palmerino d'Oliva
H,e mi s¡a roocesso, l'Jmerioo è il osio oome, il qoai per qoaoto N' ho iotceo, oel haltesmo mi fo messo, Che oe' mooli 4' Oliva da oo romito ГаЯor, io foi trovato e io qoei oodrito. tX Peró mi chiamo Pal m er to d' Oliva, Ed a Costaotioopoli è ...
Lodovico Dolce, 1846
7
La normativa sull'olio d'oliva nel diritto agroalimentare, ...
In un’epoca in cui la competizione globale spinge alla delocalizzazione produttiva, alla ricerca dell’abbattimento dei costi di produzione, l’origine di una merce assume una forte connotazione evocativa.
Olindo Lanzara, 2014
8
Ad Adelaide Cairoli carme Firenze 1868 [Laura Beatrice ...
Laura Beatrice Mancini Oliva.
Laura Beatrice Mancini Oliva, 1868
9
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L'olio di oliva puro conserva il suo colore naturale o sbiadisce alquanto; quello contenente oli di semi in genere (escluso l'olio di arachide, che si comporta come quello di oliva) assume colorazione gialla carica, aranciata o rossastra. Gli oli di  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
10
Donna, disciplina, creanza cristiana dal XV al XVII secolo: ...
CORNA Francesco [Storia della regina Oliva], Istoria de la Regina Oliua. [ Venezia ? s.t., c. 1520 ?]. 4°. cc. 4 nn. CIONI, p. 266; SANTORO 1, 5; JS, p. 148. 1.4 893. CORNA Francesco [Storia della regina Oliva], La historia de Oliva. [ Venice ...
Gabriella Zarri, 1996

«OLIVA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oliva teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Carosello Storico dei Rioni di Cori, feste propiziatorie vigilia Palio …
Tutto pronto per il Palio di S.Oliva 2015, in notturna sabato 25 luglio; e mentre sale la febbre per l'attesa sfida, la vigilia come sempre sarà ... «LatinaToday, Tem 15»
2
Il turista straniero ama il vero olio extra vergine d'oliva italiano …
Sono tante le sensazioni che mi pervadono la mente in questi giorni dopo aver organizzato per la prima volta “Extra Lucca Summer Edition”. «Teatro Naturale, Tem 15»
3
L'olio extra-vergine d'oliva? È un farmaco naturale anti-diabete …
È un farmaco naturale anti- ROMA - L'olio l'extravergine d'oliva come farmaco naturale contro il diabete. A stabilirlo è uno studio dell'Università ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Olio d'oliva e bellezza: ecco come usarlo per la cura del corpo - Today
È un orgoglio italiano l'olio extravergine d'oliva, alimento tipico dell'area mediterranea dalle antichissime origini e pregiato al punto da essere ... «Today, Tem 15»
5
Al via la Festa dell'Olio e dell'Oliva di Gaeta - LatinaToday
Nell'ambito degli eventi estivi di Gaeta un altro appuntamento imperdibile per i buongustai: Festa dell'Olio e dell'Oliva di Gaeta. Una delle più ... «LatinaToday, Tem 15»
6
Olio di oliva: Arpal continua a vigilare contro le frodi | Levante News
Olio protagonista nel laboratorio multisito Arpal: il Ministero delle Politiche Agricole ha rinnovato la certificazione per le analisi nel settore ... «Levante News, Tem 15»
7
Al via “Festa dell'Olio e dell'Oliva di Gaeta”
“Alla scoperta dei profumi e sapori dell'olio d'Itri e delle Olive Gaeta”: è questa la proposta della Festa dell'Olio e dell'Oliva di Gaeta che si terrà ... «H24notizie.com, Tem 15»
8
Perché il prezzo dell'olio di oliva è così variabile?
Vi siete mai chiesti perché il prezzo dell'olio di oliva sia così variabile, ... perché il prezzo dell'olio d'oliva cambia molto da una marca all'altra? «TuttoGreen, Tem 15»
9
Il pugile Patrizio Oliva a Ostuni
OSTUNI - Il pugile Patrizio Oliva sarà l'ospite del sesto appuntamento della rassegna, “Un'emozione chiamata libro”, kermesse letteraria giunta ... «Govalleditria.it, Tem 15»
10
L'olio extravergine di oliva, le proprietà benefiche e una ricetta …
E' il protagonista indiscusso delle nostre tavole da migliaia di anni: l'olio extravergine di oliva, elemento fondamentale della dieta mediterranea ... «Yahoo Notizie, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Oliva [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/oliva>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z