İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "piva" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PIVA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIVA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIVA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «piva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Piva

Piva

Piva veya piva emiliana, Parma ve Piacenza Apennines'de kullanılan bir İtalyan güzeldir. Piacentino'da, çoğunlukla Nure ve Arda vadilerinde yayılırken, kalan vadilerde ayak izi kullanılmıştır. İkinci Dünya Savaşı'ndan hemen sonra bu enstrüman kullanımı terk edildi. Esas olarak dans için kullanılan solo bir enstrümantı. Geçen yüzyılın seksenlerinden bu yana, enstrümanın iyileşmesi, Modena'da ve Emilia-Romagna'nın diğer bölgelerinde aktif olan sayısız müzik grubuyla başladı. Resimler ve yazılı kaynaklar Veronese'de de benzer bir enstrüman kullanıldığını göstermektedir. La piva o piva emiliana è una cornamusa italiana in uso nell'Appennino parmense e piacentino. Nel Piacentino si diffuse prevalentemente nelle valli del Nure e dell'Arda, mentre nelle restanti vallate prese piede l'utilizzo della müsa. L'uso di questo strumento venne abbandonato nel periodo immediatamente successivo alla Seconda guerra mondiale. Era uno strumento solista usato prevalentemente per il ballo. Dagli anni ottanta del secolo scorso è iniziato un recupero dello strumento ad opera di numerosi gruppi musicali attivi nel Modenese e in altre zone dell'Emilia-Romagna. Illustrazioni e fonti scritte tendono a suggerire che uno strumento simile fosse utilizzato anche nel veronese.

İtalyanca sözlükte piva sözcüğünün tanımı

Sözlükte piva'nın tanımı borudur. Piva da eski bir ülke dansıdır.

La definizione di piva nel dizionario è piffero. Piva è anche antica danza campestre.

İtalyanca sözlükte «piva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIVA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alternativa
al·ter·na·ti·va
arriva
ar·ri·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
decisiva
decisiva
deriva
de·ri·va
diva
di·va
esclusiva
e·sclu·ʃi·va
in alternativa
in alternativa
in esclusiva
in esclusiva
informativa
in·for·ma·ti·va
iniziativa
i·ni·zia·ti·va
iva
iva
narrativa
nar·ra·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
oliva
li·va
positiva
po·ʃi·ti·va
relativa
re·la·ti·va
riva
ri·va
saliva
sa·li·va

PIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

piumoso
piumotto
piuolo
piuria
piuttosto
piuttosto che
piuttosto che niente
piuvicamente
piuvicare
piuvico
pivellino
pivello
piviale
piviere
pivieressa
pivo
pivot
pivotante
pixel
pizia

PIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

comitiva
comparativa
comprensiva
comunicativa
consecutiva
defensiva
diapositiva
direttiva
espressiva
estimativa
gingiva
in definitiva
lasciva
missiva
persuasiva
privativa
prospettiva
retrospettiva
rotativa
trattativa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde piva sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PIVA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «piva» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
piva sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «PIVA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «piva» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde piva sözcüğünün zıt anlamlıları

«piva» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIVA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile piva sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen piva sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «piva» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

皮瓦
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Piva
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

piva
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

piva
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بيفا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Пива
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Piva
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

piva
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Piva
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

piva
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

piva
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

PIVA
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

PIVA
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

piva
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

PIVA
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

piva
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

piva
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

piva
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

piva
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

piwa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пива
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Piva
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Piva
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

piva
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

piva
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Piva
5 milyon kişi konuşur

piva sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIVA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «piva» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
piva sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piva» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIVA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «piva» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «piva» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

piva sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PIVA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

piva sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Teofilo Folengo
E non mi stiano a soffiare negli orecchi i loro carmi né Melpomene né quella minchiona di Talia né Febo che se ne sta grattando tutto il giorno la sua chitarrina; perché quando penso al budellame della mia pancia, non fa per me, per la mia piva, la chiacchiera del Parnaso.

«PIVA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

piva sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piva ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'arte medievale nel contesto: 300-1300 : funzioni, ...
300-1300 : funzioni, iconografia, tecniche Antonio Cadei, Paolo Piva. E Mòbius, Euticum in Centula, Berlin 1985. J. L. Mordefroid, Les aménagements liturgiques en Chartreuse: mutations et ruptures (Xf-XV S.), «Hortus Artium Medievalium», ...
Antonio Cadei, Paolo Piva, 2006
2
Bar Sport
La mattina decise di appendere le scarpette al chiodo: ma dato che aveva due scarpette numero 54, il chiodo cedette con tutto un pezzo di muro, e Piva desistette. Il vecchio parroco gli telefonò per fargli coraggio, e i ranocchi gli regalarono ...
Stefano Benni, 2010
3
Antonio Piva
Albini, Helg, Scarpa, ha affermato Piva, hanno saputo inventare sistemi che « hanno fatto scuola interpretando e restituendo, allo spazio, oggetto dopo oggetto, compreso, toccato, soppesato». Nei musei di Scarpa non si rinvengono «sistemi  ...
Pierfranco Galliani, 2011
4
Orazione in morte del sommo pontefice Pio VI di Giovanni ...
Giovanni Giuseppe Piva. aaf. .o( 46 )o resterà di PIO VI nel cuor de' suoi Sudditî, nell'alietto de' buoni fedeli , nell'ammiraziorte di'tutt'l popoli la memoria indelebile di sua eroica fortezza, contro di cui nulla valgono ne lunghezza di anni,=nè ...
Giovanni Giuseppe Piva, 1799
5
Pittura murale del Medioevo lombardo: ricerche iconografiche ...
ricerche iconografiche : l'alta Lombardia (secoli XI-XIII) Paolo Piva. von San Pietro al Monte di Givate, «Analecta Romana Instituti Danici», 29 (2003) [2004], pp. 67- 99. Palazzo 1998 = E. Palazzo: Iconographie et liturgie dans les études ...
Paolo Piva, 2006
6
Chiese e monasteri medioevali scomparsi della laguna ...
Per le chiese e monasteri di Murano cfr. anche oltre al lavoro dello Zorzi, del Piva e del Corner, C. Zangirolami, Storia delle Chiese, dei Monasteri, delle Scuole di Venezia rapinate e distrutte da Napoleone Bonaparte, Venezia 1962, p.
Maurizia Vecchi, 1983
7
Nelle bene augurate nozze Piva-Manfrin [La pace del 1325 fra ...
Andrea Gloria. ,\ NELLE BENE AUGURA'I'E NOZZE PIVA - MANFRIN »-QQQQ% f' PAD OVA co' un DI ANGELO SICCA l 8 5 l I)” 4 , 60ijiouc bi aofi 450 cacnupfazî. ALL' AMICO.
Andrea Gloria, 1851
8
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
dendo il possesso oltre annate del diritto di decimare una possessione detta Pozzo in Porto Maggiore, ne citava il proprietario Giorgio Piva davanti al giudice del primo Mandamento di Ferrara per farla cessare da turbative inferttegli,'coin' egli ...
‎1868
9
Vocabolario milanese-italiano
In.` Решето. Nome di quell' ela piva. '. . Sonanennà di yquelle Sonate раздет" che nui diciamo Pivagei Francesi Псы. . Piva. пище- scherz. che anche dicesi Micca de, mezza lira, i'.. . . ll Gozzo. A chi no dis-eviva ghe poda v.e. gni o snltà о  ...
Francesco Cherubini, 1841
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
PIVA suono. E di vero si vede che l" aria spinta vivamente è forzata tl' imbocca' rg_ que sta fessura, e sollevare la lamina. Questa si chiude tosto cedendo alla elasticità delle fibre legnose; l'ariaelalinguella reagiscono cominuamente l' una sull' ...
‎1833

«PIVA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piva teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Greenpeace: petrolio minaccia futuro turismo italiano
... è un'iniziativa Logos srl Comunicazione & Immagine Palermo - Tel. e Fax 091.519165 - PIVA 00249130824 - [email protected] «Travelnostop.com, Tem 15»
2
Air Astana incrementa margini operativi del 115% in primi 6 mesi 2015
... è un'iniziativa Logos srl Comunicazione & Immagine Palermo - Tel. e Fax 091.519165 - PIVA 00249130824 - [email protected] «Travelnostop.com, Tem 15»
3
Expo, entro fine luglio saranno stati emessi 10 mln di biglietti
... è un'iniziativa Logos srl Comunicazione & Immagine Palermo - Tel. e Fax 091.519165 - PIVA 00249130824 - [email protected] «Travelnostop.com, Tem 15»
4
8º Fiuggi Film Festival
... dal direttore dello sviluppo internazionale del Festival, Airaldo Piva, in collaborazione con l'Istituto Confucio. Per l'occasione verrà proiettato, ... «La Prima Pagina, Tem 15»
5
Non pagano tasse né iva, metà degli alloggi turistici in Grecia sono …
... è un'iniziativa Logos srl Comunicazione & Immagine Palermo - Tel. e Fax 091.519165 - PIVA 00249130824 - [email protected] «Travelnostop.com, Tem 15»
6
Sciopero Anpac, Alitalia cancella 15% voli
... è un'iniziativa Logos srl Comunicazione & Immagine Palermo - Tel. e Fax 091.519165 - PIVA 00249130824 - [email protected] «Travelnostop.com, Tem 15»
7
Terlizzi: Partono oggi i festeggiamenti per i 50 anni della Bari-Nord …
In programma una mostra itinerante per i sette comuni della ferrovia, tra cui Terlizzi, un concorso dedicato ai "selfie" e uno spot girato da Piva. «Terlizzilive.it, Tem 15»
8
Vigolzone per ore senza acqua. Il sindaco: “Limitare i consumi”
A Podenzano, il primo cittadino Alessandro Piva: “Di notte viene utilizzata molta più acqua che di giorno, mi appello al buon senso perchè ... «Libertà, Tem 15»
9
Caldo, interventi record ma calano le donazioni
"Ogni giorno, in Veneto, abbiamo bisogno di ottocento sacche di sangue", spiega il coordinatore del Fondo Regionale Sangue Luigi Piva. «TgVerona, Tem 15»
10
No Expo arrestati: al vaglio dei pm 4 patteggiamenti
Tra i cinque arrestati c'è anche Jacopo Piva, 23enne di Rozzano, che ha chiesto il rito abbreviato, formula processuale che prevede lo sconto ... «askanews, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Piva [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/piva>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z