İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ondisonante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ONDISONANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

on · di · so · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONDISONANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ONDISONANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ondisonante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ondisonante sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ondisonante'nin tanımı, deniz gürültüsü ile yankılanmasıdır.

La definizione di ondisonante nel dizionario è che risuona del fragore marino.


İtalyanca sözlükte «ondisonante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ONDISONANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

ONDISONANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ondate
ondato
ondatra
ondazione
onde
ondeggiamento
ondeggiante
ondeggiare
ondeggiato
ondina
ondisono
ondivago
ondografo
ondoleggiare
ondoscopio
ondosità
ondoso
ondulamento
ondulante
ondulare

ONDISONANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ondisonante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ondisonante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ONDISONANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ondisonante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ondisonante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ondisonante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ondisonante
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ondisonante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ondisonante
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ondisonante
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ondisonante
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ondisonante
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ondisonante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ondisonante
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ondisonante
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ondisonante
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ondisonante
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ondisonante
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ondisonante
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ondisonante
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ondisonante
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ondisonante
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ondisonante
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ondisonante
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ondisonante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ondisonante
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ondisonante
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ondisonante
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ondisonante
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ondisonante
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ondisonante
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ondisonante
5 milyon kişi konuşur

ondisonante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ONDISONANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «ondisonante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ondisonante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ondisonante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ONDISONANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ondisonante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ondisonante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ondisonante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ONDISONANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ondisonante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ondisonante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
I quali continuamente stanno gonfiati, ovvero ondeggiati, di diversi pensieri. ' ONDETTA. Dim. zl'Omla. Gal. Dial. (A) 'ONDISONANTE. Voce dilirambica. Che risuona percotendo l'omla. Chiabr. canz. Quando Anfitrile gira Sul carro ondisonante.
‎1829
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ONDEGGUTO, TA: add. da Ondeggiare, Agitato, Xravagliato. Continuamente statino gonfiali , omero ondeggiati di diversi pensieri. Tac. Dav. ONDÈTTA:s. f. Undula. Dim. d' Onda. Gal. Dial. ONDISONANTE: add. d'ogni g. Voce d¡- lirambica.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Quanto Anfitrite gira sul carro ondisonante . Chiabr. canz. ONDÔSO, OSA , add. Undosus. Pie- no di onde. Le disavventurate n.tvi s*av- vilup pavana tra gli ondosi cavalli ec. Guid. G. La Sapienz.a sopra uno scogíio in ruezno al mar endoso .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1803
4
Opere di Giuseppe de Spuches, 2
30 Or tu, se quinci varcherai, deh! cerca Di quella torre, ove albergar soleva Un tempo Ero Sestiade in man tenendo La face, onde fu guida al suo Leandro; E ricerca lo stretto ondisonante D'Abido antica, che ancor si lamenta Del fato di ...
Giuseppe de Spuches, 1860
5
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano. Volume 1. ...
(1) Ma su carro fiammeggiante Là dal Cinta (in) ondisonante , E chi mai si fero appar? Al suo aspetto iurbarsi, Crollarsi Veggo i fonti, À Veggo i monti; E il bosco Roiso-fosco ' Al suo brando vampeggiar. Guardatelo, Mirauelo, Come s' alza, ...
James Macpherson, Melchiorre Cesarotti, Ossian, 1807
6
Opere varie di Vincenzo Filicaja ... [et al]. - Milano ...
Altri pianti, e lamenti In fondo al mar ondisonante ascolto Ne la Pomicea grotta, ove soggiorna L'argentipede Teti. In vano la consola Cimodoce e Nisca Panopa e Galatea -.-\ Climene, Oritia, e l'altro figlie azzurre Del gran padre Nereo.
‎1834
7
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti
z L 1 A D s 141 dirupatc balze - ondisonante fiume - di celesti forme lucenti - la Bruna sera - l' onde argentea - il vago occhio azzurreggiaPaffrettantesi - la trcpidantc onda - il tetro spirante disperato duolo - il muto gesto - Tcstruirc - il polverìo ...
‎1832
8
Poesie di alcuni moderni autori corsi raccolte e ordinate ...
Quivi Arianna eiìig'iata appare Che del lido di Nasso ondisonante Al mar rivolta, irsen da lei lontano Téseo rimira su fuggente prora, Da furibondo amor l' alma e di sdegno Fieramente agitata: ella il rimira E pur agli occhi suoi creder non osa ...
‎1870
9
*Opere del co. Algarotti: 1
Petronio di Bologna, Quando di Poco ' Cinto , e di densa Atta caligine , De la folgoreggiante asta al vibrar , Iddio la terra ' ' Da le radici Sonore, e dal fondo Sconvolge il cupo ondisonante mar ; Chi quel tremendo Fragor fulmineo.
‎1791
10
Poesie di alcuni moderni autori corsi
Quivi Arianna effigiata appare Che dal lido di Nasso ondisonante Al mar rivolta, irsen da lei lontano Téseo rimira su fuggente prora, Da furibondo amor 1' alma e di sdegno Fieramente agitata: ella il rimira E pur agli occhi suoi creder non osa ...
Regolo Carlotti, Niccolò Tommaseo, 1870

REFERANS
« EDUCALINGO. Ondisonante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ondisonante>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z