İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "oratoriamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ORATORIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · ra · to · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORATORIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ORATORIAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «oratoriamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte oratoriamente sözcüğünün tanımı

Sözlükte ö rencinin tanımı, övülmeye elverişli, vasıflı sanattır.

La definizione di oratoriamente nel dizionario è con arte oratoria, con eloquenza.


İtalyanca sözlükte «oratoriamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORATORIAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ORATORIAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

orale
oralità
oralmente
oramai
orango
orangutan
orante
orare
orario
orario completo
orata
orato
oratore
oratoria
oratoriale
oratoriano
oratorio
oraziano
orazione
orazione sacra

ORATORIAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde oratoriamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oratoriamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORATORIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile oratoriamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oratoriamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «oratoriamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

oratoriamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

oratoriamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

oratoriamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

oratoriamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

oratoriamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

oratoriamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

oratoriamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

oratoriamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

oratoriamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

oratoriamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

oratoriamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

oratoriamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

oratoriamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

oratoriamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

oratoriamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

oratoriamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

oratoriamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

oratoriamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

oratoriamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

oratoriamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

oratoriamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

oratoriamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

oratoriamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

oratoriamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

oratoriamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

oratoriamente
5 milyon kişi konuşur

oratoriamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORATORIAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «oratoriamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oratoriamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oratoriamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORATORIAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oratoriamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oratoriamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oratoriamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORATORIAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

oratoriamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oratoriamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arte oratoria di fra Gioseffo Maria Platina minor ...
d' averla inventata : l'altro d'averla concepita dialetticamente: il terzo d'aver-la distefa oratoriamente. Pag. 276 Pruova terza della Propo izione della seconda Predica del Padre Segneri cavata. dagli Aggiunti. _ 277 Si esaminano tre artifici:  ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1716
2
Arte oratoria di Fra G. M. Platina
d' averla inventata : l'altro d'averla concepita dialetticamente: il terzo d'averla diste— sa oratoriamente. Pa . 276 Pruova terza della Propo izione della seconda Predica del Padre Segneri cavata dagli Ag. giunti. _ 2.71 ... Si esaminano tre ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1716
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Gr. évq'ropo; 8iiwfl~ Varch. Ercol. ag5. Biasimare alcuna cosa non è mica una buccia di porro, nè impresa (come disse Dante) da pigliare a gabbo; ma egli non le fece quel male cc. che egli arebbe potuto farle, volendo scrivere oratoriamente .
‎1829
4
Dizionario della lingua italiana ...
(A) ORATORIAMENTE.^w;ri. Con arte oratoria, In maniera oratoria. Latino oratorie. Gr. óriropoj Sóojv. Pareli. Ercol. ag3. Biasimare alcuna cosa non è mica una buccia di porro, né impresa (come disse Dante) da pigliare a gabbo; ma egli non ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Opere
Cicerone adunque, parendo a lui niuna cola poterli dire oratoriamente trattata , fé non ove e quando li cominavono gli affetti ; del qual movimento par che fia privo il demondrativo ; ebbe quafi opinione che li generi oratorii foffer doi foli , cioè il ...
Sperone Speroni degli Alvarotti, 1740
6
Arte Di Predicar Bene: Divisa In Dve Parti ...
... nontof- »ireferoplo fero;ma é da ricordarfi , che íi come altra cofa è l'elequenza, dt'Padtb & altra l'arte oratoria (il che fùnel primo libro à baftanza prouato da noi ) cosí altra cofa è predicar eloquentcmére, 8c altra predicar oratoriamente: cioè, ...
Paolo Aresi, 1627
7
Quaresimale del Padre Paolo Segneri della compagnia Di Gesù
... che le due prime ragioni sono due entimemi , in cui oratoriamente sono distese ; mentre premessa la conseguenza , che è la sua proposizione : Come dunque é possibile che si troviec.;\i fa lenerdie- tro l'antecedente : Voi non rispondete ec.
Paolo Segneri, Giuseppe Malmusi, 1869
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ORATORIA: 8. f L'arto di parlar bene, Rettorica. Un grande Oratore ven Ira volle addimandalo quai fusse ta pihnecessariadote dclV Oratoria , rispos» tempi с , V Azione- Salvin. Pros. Tose. ORATORIAMENTE: «тт. Con -eloqueoza , Da oratore , ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... s.f. orazione Oracional , s. m. uffizinolo Oràculo , s. m. oracolo Orada , »./. orata Orador , s. m. oratore Orar , v. n. orare Orate , s. m. pazzo Oratoriamente , av. oratoriamente [oratorio Oratorio , ria , ad. e s. Orbayar , v. n. piovigginare Orbayo  ...
J. L. B. Cormon, 1821
10
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
orata Orador , s. m. oratore Orar , v. ». orare Orate , s. m. pazzo Oratoriamente , av. oratoriamente [aratorio Oratorio , ria , ad. e s. Orbajar , v. n. piovigginare Orbayo , s. m. brinata Orbe , s. m. orbe % cerchio X globo Orbicular , a. orbicolare  ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821

REFERANS
« EDUCALINGO. Oratoriamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/oratoriamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z