İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "orale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ORALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ORALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «orale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
orale

ağız

Bocca

Ağız, hayvanların içinden geçtiği deliktir. Sindirim sisteminin her zaman ilk kısmıdır ve ağız açıklığı ile başlar. Genellikle ağız ile, anatomiye, hayvana, insana veya karşılaştırmalı kapsama bağlı olarak, sadece omurgalı hayvanların ağız boşluğunun tümünün veya kabakulak ağzının parçası gibi, sadece açıklık değil çapalar da anlaşılır. La bocca è l'orifizio attraverso cui gli animali si cibano. È sempre la prima parte dell'apparato digerente ed inizia con l'apertura boccale. Spesso con bocca si intende, a seconda degli ambiti dell'anatomia, animale, umana o comparata, non solo l'apertura ma anche gli annessi, come l'intera cavità orale dei vertebrati o l'apparato boccale degli artropodi.

İtalyanca sözlükte orale sözcüğünün tanımı

Sözlüğe ilk ağız tanımı geliyor; ağıza işaret eder: boşluk veya. Sözlü bir diğer tanımı, sözlü olarak, sözlü olarak, ağız yoluyla konuşulur yapılır: depozisyon o .; hikaye veya. Oral, ağız boşluğunda eklemli bir ses de oluşturmaktadır.

La prima definizione di orale nel dizionario è della bocca; che si riferisce alla bocca: cavità o. Altra definizione di orale è fatto, detto con la bocca, a voce, con le parole: deposizione o.; racconto o. Orale è anche di suono articolato nella cavità orale.

İtalyanca sözlükte «orale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cattedrale
cat·te·dra·le
centrale
cen·tra·le
culturale
cul·tu·ra·le
elettorale
e·let·to·ra·le
federale
fe·de·ra·le
florale
flo·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
integrale
in·te·gra·le
laterale
la·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
minerale
mi·ne·ra·le
morale
mo·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
pastorale
pa·sto·ra·le
rurale
ru·ra·le
spirale
spi·ra·le
teatrale
te·a·tra·le
temporale
tem·po·ra·le

ORALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ora come ora
ora e tutto chiaro
ora mi e chiaro
ora x
oracolare
oracoleggiare
oracolista
oracolistico
oracolo
orafo
oralità
oralmente
oramai
orango
orangutan
orante
orare
orario
orario completo
orata

ORALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antivirale
australe
bilaterale
bimestrale
camerale
cerebrale
collaterale
funerale
litorale
magistrale
multiculturale
neurale
neutrale
orchestrale
posturale
serale
soprannaturale
strutturale
trilaterale
virale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde orale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ORALE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «orale» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
orale sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «ORALE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «orale» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde orale sözcüğünün zıt anlamlıları

«orale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile orale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen orale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «orale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

口服
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

oral
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

oral
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मौखिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شفهي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пероральный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

oral
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মৌখিক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

oral
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

oral
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

oral
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

経口
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

구두의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lisan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

miệng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வாய்வழி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

तोंडी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sözlü
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

orale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ustny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пероральний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

oral
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

του στόματος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mondelinge
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

oral
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

oral
5 milyon kişi konuşur

orale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «orale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
orale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «orale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «orale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

orale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ORALE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

orale sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lorena Berdùn
D.: Quando fa sesso mette in pratica tutto quello che insegna? R.: Claro que no! D.: Però avrà delle preferenze... R.: Non mi piacciono le stravaganze, mi piace il sesso orale, il contatto pelle contro pelle e odorare gli uomini dietro il collo.
2
Paolo Burini
Ieri sera siamo andati fuori a cena, al cinema, a ballare. Alla fine siamo arrivati a casa ubriachi e abbiamo fatto di tutto: petting, masturbazione reciproca, sesso orale, sesso vaginale, sesso anale, bondage, fisting. Alla fine ci siamo addirittura stretti la mano e ci siamo presentati.
3
Barbara Bush
Clinton ha mentito. Un uomo può dimenticare dove parcheggia o dove vive ma non può mai dimenticare il sesso orale, non importa quanto brutto sia stato.
4
Maureen Diane Lipman
Sai qual è la cosa peggiore riguardo il sesso orale? La visuale.
5
Sir Joshua Reynolds
Amo la corrispondenza orale davanti a una bottiglia, con chiasso e sciocchezze in abbondanza.
6
Vera Q.
Mi assale il lecito sospetto che, questa dieta delle banane, sia da intendersi per assunzione anale e non orale.
7
Leunam Aeport
L'intensità del mio sentire sconvolge per potenza la più dotta espressione orale del mio dire.

«ORALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

orale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale di chirurgia orale
Questo volume descrive gli interventi e le procedure di Chirurgia Orale che l’odontoiatra può effettuare nel proprio studio. * Sono trattati sia gli interventi di routine sia le tecniche più nuove, come la chirurgia piezoelettrica e ...
SICOI, 2012
2
Manuale illustrato di chirurgia orale
praticamente mai coinvolta negli interventi di chirurgia orale ambulatoriale: non risulta pertanto necessario trattarne in dettaglio i rapporti anatomici. È invece importante conoscere la posizionedelsuo prolungamento anterioreche sicontinua ...
Matteo Chiapasco, 2013
3
Raccontare il nostro passato. La costruzione sociale della ...
Il fatto che entro la memoria vivente si siano verificati enormi cambiamenti in Africa (il che, come ovunque, comprendeva trasformazioni sociali e tecnologiche quali sono normalmente studiate nella storia orale britannica) è stato trascurato ...
Elizabeth Tonkin, 2000
4
Bioenergetica
Carattere orale: il trauma subìto da questa personalità è stata la perdita del diritto al bisogno, che ha dato origine allo stato di insoddisfazione del corpo. L'illusione che si sviluppa per compensare questa situazione è un'immagine di sé come ...
Alexander Lowen, 2004
5
Poesia e pubblico nella Grecia antica: da Omero al V secolo
l'oralità i caratteri storici di una determinata cultura orale. Per esemplificare, non è lecito postulare che la poesia orale debba essere di necessità e per definizione di tradizione orale o di composizione orale o, quanto allo stile, totalmente ...
Bruno Gentili, 2006
6
Il processo orale accusatorio e per giurati secondo le varie ...
Le opere di Lene (1) Welker (2), e Krause (3) hanno per deciso assunto di denndare i difetti del processo penale tedesco e di dimostrare la necessità di accogliere il processo accusatorio, orale, pubblico e per giurati. Hagen e Buttel ( 4) fanno ...
Karl Joseph Anton Mittermaier, 1851
7
Dal colloquio informativo al controesame. La prova orale ...
Domenico Carponi Schittar. D. La domanda è se lei conosce una organizzazione chiamata Cosa Nostra?. R. No. D. Non ne ha mai sentito parlare, non conosce questa organizzazione?. R. No, mai. D. Quindi lei ha letto soltanto sui giornali.
Domenico Carponi Schittar, 2010
8
Storia medievale
Utilizzando uno schema proposto da Zumthor, è opportuno ricordare che la tradizione orale conosce cinque momenti: 1. produzione; 2. trasmissione; 3. ricezione; 4. conservazione; 5. ripetizione. L'uso della memoria riguarda i punti 2, 3. 4.
‎1998
9
Manuale delle preparazioni galeniche
Sali e glucosio polvere orale F.U.I. XII (Sali per reidratazione orale con glucosio) frangula corteccia anice stellato g 30 g 30 Composizione: sodio cloruro g 0,7 potassio cloruro g 0,3 glucosio monoidrato g 4,0 sodio citrato diidrato g 0,58 (o ...
Franco Bettiol, 2010
10
Il linguaggio del corpo
Capitolo nono II carattere orale Nel capitolo precedente abbiamo visto che le strutture caratteriali nevrotiche sono determinate da esperienze traumatiche ve- rificatesi nella prima infanzia dell'individuo. Questi rapporti sono stati messi in luce ...
Alexander Lowen, 2003

«ORALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Date Maturità 2016: si comincia il 22 giugno
Ecco quello che è possibile sapere sul calendario degli esami di Maturità, con tutte le indicazioni riguardo le date del colloquio orale. «Skuola.net, Tem 15»
2
LA FILOSOFIA DEL SESSO ORALE, VIRGINIA WOOLF E ALTRO …
FASCINO LOGO Come ogni giorno, anche oggi dedichiamo uno spazio all'interno del nostro giornale alla cultura, segnalando ai lettori gli ... «LeccoNews.LC, Tem 15»
3
Decisione del giudice a seguito di trattazione orale ex art. 281 …
La sentenza pronunciata ex art. 281 sexies cod. proc. civ., integralmente letta in udienza e sottoscritta dal giudice con la sottoscrizione del ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
4
Denti e vacanze estive, come occuparci della nostra salute orale?
Ci siamo, il caldo di queste settimane ci conferma, incontrovertibilmente, che siamo in piena estate. L'ultimo dei nostri pensieri, in questo ... «SavonaNews.it, Tem 15»
5
Vicenza, giovane autostoppista rapina anziano dopo avergli …
Salita in auto e raggiunto un luogo isolato la donna avrebbe proposto al 77enne un rapporto sessuale di tipo orale. Lui si è rifiutato, ... «VicenzaToday, Tem 15»
6
Prova orale
La mia sensazione è che ci stiamo perdendo qualcosa – un po' di sesso orale appassionato e reciproco – che potrebbe essere bellissima. «Internazionale, Tem 15»
7
La Spezia, sedicenne fa sesso orale alla festa in spiaggia: gli amici …
Lei, la 16enne, ha cominciato a praticare sesso orale ad un ragazzo su un lettino da spiaggia vicino alla pista dove ballavano gli altri ragazzi. «Il Messaggero, Tem 15»
8
Igiene orale. “Dopo i 60 anni solo 1 su 10 lava i denti dopo mangiato”
Questi i risultati emersi dal I Rapporto su senior e igiene orale condotto dal Cento Studi Sic Sanità di Federanziani, che ha passato sotto a lente ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»
9
Educare i bambini all'igiene orale: ecco qualche consiglio!
Vi state chiedendo quale sia il metodo più adatto per educare i vostri figli ad una corretta igiene orale? Pensate a quando eravate bambini voi ... «Generazione Italia, Tem 15»
10
Lecce, sesso orale in pieno giorno nella villa comunale: un 77enne …
Sotto gli occhi di numerose persone, soprattutto famiglie con bambini piccoli, i due hanno consumato un rapporto orale. La scena non è ... «La Repubblica, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Orale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/orale>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z