İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ossidionale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OSSIDIONALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

os · si · dio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSSIDIONALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OSSIDIONALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ossidionale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ossidionale sözcüğünün tanımı

Sözlükte oksidasyonun tanımı kuşatma; kuşatma anlamına gelir.

La definizione di ossidionale nel dizionario è di assedio; che si riferisce ad assedio.


İtalyanca sözlükte «ossidionale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OSSIDIONALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

OSSIDIONALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ossidabile
ossidabilità
ossidante
ossidare
ossidasi
ossidativo
ossidato
ossidazione
ossidiana
ossidimetria
ossidione
ossido
ossidoriduzione
ossidrico
ossidrile
ossidrilico
ossiemoglobina
ossifero
ossificare
ossificazione

OSSIDIONALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ossidionale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ossidionale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OSSIDIONALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ossidionale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ossidionale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ossidionale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ossidionale
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ossidionale
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ossidionale
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ossidionale
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ossidionale
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ossidionale
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ossidionale
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ossidionale
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ossidionale
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ossidionale
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ossidionale
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ossidionale
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ossidionale
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ossidionale
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ossidionale
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ossidionale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ossidionale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ossidionale
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ossidionale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ossidionale
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ossidionale
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ossidionale
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ossidionale
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ossidionale
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ossidionale
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ossidionale
5 milyon kişi konuşur

ossidionale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSSIDIONALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «ossidionale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ossidionale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ossidionale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OSSIDIONALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ossidionale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ossidionale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ossidionale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OSSIDIONALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ossidionale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ossidionale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bullettino di numismatica italiana
Il mezzo scudo parimente Ossidionale dell'istessa epoca, battuto con gli Argenti delle Chiese, quando Religione e Patria erano ugual tesoro dei nostri antenati. - Uno Zecchino quadruplo affatto inedito, ed unico, e di inalterata conservazione ...
‎1867
2
Bulletino di numismatica italiana
q25 Battezzoni o Barili - Lo fscudo Ossidionale d' oro del 1529, fatto con i monili ollerti alla Repubblica dalle donne fiorentine, nel seno delle quali, batteva senza pari un cuore ardente per l'amor di patria! - ll mezzo scudo parimente ...
‎1867
3
Il militare in guerra, o sia raccolta d'esempi e massime ...
L'Ossidionale, di cui nella maestà del po-.' polo romano non v' era la più gloriosa, si fa di gramigna ; e dove le altre corone erano da' generali date ai soldati, questa da' SOla dati si presentava a' generali in riconoscen-Î 2a d' aver liberati gli  ...
Ferdinando Argenti, 1845
4
Tavole sinottiche delle monete battute in Italia e da ...
REPUBBLICA Il FRANCESCO GIUSEPPE _DI LORENA imp. d'Austria. GIOVANNI REQUESENS conte. . Il REPUBBLICA {Federico Ilimp.) OSSIDIONALE -/Carlo Em. I duca}. OSSIDIONALE (Maria Cristina reggente e Francesco Giacinto duca) ...
Vincenzo Promis, 1869
5
Dizionario militare francese italiano
Traslato della caccia per esprimere l'andar cautamente osservando ogni mossa del- l' inimico. LA NEUTRALITÀ . Osservare la neutralità. Stare alle condizioni della neutralità senza violarle menomamente. OBSIDIONAL add. Ossidionale ...
Mariano D'Ayala, 1841
6
Condotte nei restauri
... spezzate secondo un criterio difensivo detto "all'italiana" che teneva conto delle conseguenze dell'uso dell'artiglieria nella tecnica ossidionale. Il sistema era stato diffuso nei territori dell'impero dall'architetto Domenico Lalio che negli anni ...
Anna Conticello, 1991
7
Storia antica e romana di Carlo Rollin versione ridotta a ...
I _ Silla _aveva scritto nelle sue memorie che i suoi soldati l'onorarono d' una corona ossidionale vicino a Nola. Non davasi questa corona, come le altre, dal capitano a quei solda-r -ti che si fossero distinti, ma questi per lo contrario la davano ...
‎1821
8
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Dicesi monota ossidionale, corona ossidionalc, linea ossidionale. OBSTACLE s. m. ostacolo. lmpedimento naturale o artefatto, che frapponesi al cammino di una soldatesca. OBTENIR La VICTUIRE. Ottenere, riportare, conseguire la vittoria.
Mariano D'Ayala, 1841
9
Le deche di Tito Livio padovano delle istorie romane, ...
Dopo i doni fatti dal console, le l«gioni posero sopra la testa a Decio una corona ossidionale (I) , fatta di gramigna: approvando il fatto dono con grandissime grida . Un altra corona in segno del medesimo onore gli fu donata dalla sua ...
‎1799
10
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 3
OSSIDIONALE. AGGET'I'. d'ogni gen. In lat. Obsùlio-V nalis'. In frane. Obsz'dional . Aggiunto di Cose apparllenenti all' ossidione, 'ovvero ali' assedio. voce tutta latina, e per lo più adoperata nel riferire gli usi degli antichi Bomani , ma che ...
‎1833

«OSSIDIONALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ossidionale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Opere difensive a San Gavino Monreale
... scopi militari), ne garantirono la sopravvivenza tramite il riflesso ossidionale, cioè l'usanza della difesa strategica mediante il chiudersi dietro ... «San Gavino Monreale . Net, Tem 15»
2
Così l'Europa ha smesso di credere nei suoi valori
... color seppia in lutto per la sua omogeneità perduta, la Francia freddolosa che vorrebbe vivere in disparte, la Francia ossidionale (assediata, ... «il Giornale, Oca 15»
3
Crema. I cinquecento anni della battaglia di Ombriano, domenica 21 …
Durante l'assedio fu necessario battere una Moneta Ossidionale detta Petacchia come riporta lo storico cremasco Pietro da Terno. Il 25 Agosto ... «Crem@ on line, Ağu 14»
4
La Rocca Malatestiana di Cesena
... un periodo in cui la tecnica bellica e quella ossidionale conobbero decisive innovazioni, che provocarono a loro volta notevoli cambiamenti ... «Forlì24Ore, Ara 13»
5
Leggende e tesori del Castello della Rancia
Si può definire la fortezza come macchina del tempo, della lentezza ossidionale e come idea dello sguardo o meglio del traguardare attraverso ... «Cronache Maceratesi, Kas 12»
6
Pietro I, il Grande, zar di Russia
Fece costruire sul fiume Jauza la fortezza Pressburg; ed essa servì a P. per gli esercizî di arte ossidionale. Nell'autunno del 1694, eseguì grandi battaglie finte ... «TOTALITA'.IT, Eyl 12»
7
Vi chiedete perché nessuno si fila più gli intellettualoni italiani …
Voleva farsi capire e ci riusciva – nei “Miti d'oggi” almeno – senza gettar fumo negli occhi con la “psicosi ossidionale” o il “regime scopico”, ... «Il Foglio, Haz 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ossidionale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ossidionale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z