İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ovodonazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OVODONAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · vo · do · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OVODONAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OVODONAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ovodonazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Yumurta bağışı

Ovodonazione

Yumurta bağışı başka bir kadından yumurta bağışı sağlayan bir yardımlı üreme tekniği heterolog türüdür. Yumurta bağışı hasta üzerinde klinik muayeneler oosit "üretir" veya kim olduğunu göstermez ki hastayla veya durumda oosit suni tohumlama yapmak üzere tekrarlanan başarısızlıkları durumunda gösterilir neredeyse yapma, miktar veya kalitesi kötü "üretir" Yardımlı gübreleme teknikleri aracılığıyla bile bir gebeliğe başlama veya bitme şansı yoktur. aslında yumurta sadece yumurtalık folikülleri içinde olgunlaşmış ve serbest bırakılır: dönem "üretmek" yanlıştır böylece kadın oositin varlıklar doğumda oluşturulur. sonucu yumurta döngüsel üretilen sperm aksine, kadın yaşlandıkça olmasıdır. Belirli bir yaştan sonra kaliteleri kötüye gitmeye başlar ve gebelik şansını giderek azaltır. Bu nedenle, bazı kliniklerde, 42 yaşın üzerindeki tüm kadınların aşı yaptırılması önerilmektedir. L'ovodonazione è una tecnica di fecondazione assistita di tipo eterologo che prevede la donazione di ovociti da una donna ad un'altra. L'ovodonazione è indicata nel caso di ripetuti insuccessi di fecondazione artificiale condotta con gli ovociti della paziente o nel caso in cui gli esami clinici sulla paziente mostrano che non "produce" ovociti o che ne "produce" in scarsa quantità o qualità, rendendo praticamente nulle le possibilità di iniziare o di portare a termine una gravidanza, anche attraverso le tecniche di fecondazione assistita. Il patrimonio ovocitario della donna si forma alla nascita quindi il termine "produce" è improprio: in realtà gli ovociti vengono solo fatti maturare nei follicoli dell'ovaio e liberati. La conseguenza è che gli ovociti invecchiano con la donna, a differenza degli spermatozooi che vengono prodotti ciclicamente. Dopo una certa età la loro qualità inizia a peggiorare e si riduce progressivamente la probabilità di avere una gravidanza. Per tale motivo in alcune cliniche si consiglia l'ovodonazione a tutte le donne sopra i 42 anni.

İtalyanca sözlükte ovodonazione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yumurta bağışının tanımı, in vitro fertilizasyondan sonra steril bir kadının uterusuna implante edilecek bir oositin bereketli bir dişi tarafından bağışlanmasıdır.

La definizione di ovodonazione nel dizionario è donazione, da parte di una femmina feconda, di un ovocito da impiantare, dopo la fecondazione in vitro, nell'utero di una femmina sterile.

İtalyanca sözlükte «ovodonazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OVODONAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

OVODONAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ovino
oviparità
oviparo
ovo
ovocellula
ovocito
ovogamia
ovogenesi
ovoidale
ovoide
ovolaccio
ovolaio
ovolo
ovonica
ovonico
ovopositore
ovovia
ovoviviparità
ovoviviparo

OVODONAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ovodonazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ovodonazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OVODONAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ovodonazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ovodonazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ovodonazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

卵子捐赠
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

La donación de óvulos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Egg donation
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अंडा दान
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التبرع بالبويضة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

донорство яйцеклеток
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

A doação de óvulos
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ডিমের দান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Le don d´ovules
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

derma telur
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Eizellspende
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

卵の寄付
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

계란 기부
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sumbangan endhog
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hiến trứng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முட்டை நன்கொடை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अंडी देणगी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Yumurta bağışı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ovodonazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

jajko darowizna
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

донорство яйцеклітин
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

donație de ou
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Η δωρεά ωαρίων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

eier skenking
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

äggdonation
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

eggdonasjon
5 milyon kişi konuşur

ovodonazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OVODONAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «ovodonazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ovodonazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ovodonazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OVODONAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ovodonazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ovodonazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ovodonazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OVODONAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ovodonazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ovodonazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bioetica e procreazione assistita: le politiche della vita ...
Nel Regno Unito, ad esempio, dal 1991 sono circa 22000, di cui 8000 nati da ovodonazione; in Italia circa 35 000. Esiste già anche una nutrita letteratura di studi sui rapporti familiari che si vengono a creare in presenza di figli avuti con le  ...
Vittoria Franco, 2005
2
Genitori in provetta. Le certezze, i confini e i limiti ...
Circa il 50% delle donne riceventi l'ovodonazione presenta una condizione di menopausa precoce (prima dei quaran- t'anni). Le cause della menopausa precoce possono essere molteplici, da quella genetica a quella autoimmune ed ...
Ermanno Greco, 2003
3
La ginecologa in tasca: consigli e rimedi naturali per la ...
OVODONAZIONE. ED. EMBRIODONAZIONE. Oggi sono sempre più comuni le gravidanze da ovo o embriodonazione.Infatti,spessopermotividivitaodilavoro, si tende arimandareilprogettoriproduttivofinoaquandopoidiventa troppo tardi.
Valentina Violante Pontello, 2013
4
Fecondazione e(s)terologa
Non tutte queste circostanze sono indicazioni assolute per un'ovodonazione: è possibile che le conseguenze di una chemioterapia recedano, o che una condizione ereditaria possa essere affrontata in modo diverso, utilizzando per esempio ...
Andrea Borini, Carlo Flamigni, 2012
5
Diario di un laico. Viaggi, incontri e scontri sulla legge ...
Viene da me una coppia con un grosso problema genetico, che mi racconta di aver fatto l'ultimo tentativo di ovodonazione a San Marino, in un centro nel quale lavorano medici di Bologna. Spiego loro che si tratta di un'attività illecita (così ...
Carlo Flamigni, 2007
6
Corpo medico e corpo femminile: parto, riproduzione ...
L'indagine è stata fatta su 430 donne infertili (non richiedenti l'ovodonazione) frequentanti i centri CECOS di Milano, Firenze, Mestre e Napoli, e un altro campione di donne fertili frequentanti alcuni consultori familiari di Milano, provincia di ...
Franca Pizzini, Lia Lombardi, 1999
7
Io e la fecondazione assistita
L'ovodonazione è richiesta da donne che non possono produrre più ovociti per un qualche problema fisiologico compreso quello della menopausa, oppure ne producono non adatti al concepimento, mentre il seme di un donatore viene ...
Daniela Pazienza, 2004
8
La procreazione medicalmente assistita. Normativa, ...
di fecondazione eterologa in vitro (in massima parte ripresi anche nel dibattito sul medesimo divieto imposto dalla legislazione italiana); in particolare, circa il caso della seconda coppia, quindi della ovodonazione, la sentenza in primo luogo ...
Fabio Buzzi, Giacomo Tassi, 2011
9
Nuovo manuale di bioetica
Una particolare condizione di esecuzione della GIFT è quella derivante dall' ovodonazione. Questa costituisce una metodica analoga (anche per le considerazioni etiche che verranno fatte) all'inseminazione eterologa, con l'unica variante che ...
Salvino Leone, 2007
10
Il divieto di donazione dei gameti. Fra Corte costituzionale ...
l'unica via seriamente percorribile per risolvere i problemi d'infertilità era il ricorso alla cosiddetta “ovodonazione”; i coniugi R. -C. si rivolgevano, a tal fine, al predetto centro ***, chiedendo che venisse eseguita tale tecnica. Il dott. G. A. ...
D'Amico, Liberali, M. D'Amico, B. Liberali, 2012

«OVODONAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ovodonazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fecondazione assistita: assalto al business del bimbo in provetta
Il clou dell'offerta è l'ovodonazione che anche in questo caso aggira il problema del rimborso. Dimostrando ancora una volta l'incapacità dei ... «L'Espresso, Tem 15»
2
No a un figlio dopo i 43 anni
... i 43 anni, sono possibili grazie all'ovodonazione, cioè alla tecnica di fecondazione assistita che prevede l'utilizzo di ovociti di una donatrice”. «http://www.italyjournal.it/, Tem 15»
3
Mamma dopo i 44 anni? Serve l'eterologa
Se il tentativo non ha successo, è più facile accettare l'ovodonazione. Pochi ovociti a disposizione. In Spagna, il Paese europeo con il maggior numero di ... «BimbiSaniBelli, Tem 15»
4
Mamma sì, ma non oltre i 43 anni
«La maggior parte delle gravidanze oltre i 43 anni sono possibili grazie all'ovodonazione, cioè alla tecnica di fecondazione eterologa che ... «La Stampa, Haz 15»
5
Fare un figlio, missione 'impossibile': "Dopo i 44 anni serve l …
Se poi non va bene è più facile accettare l'ovodonazione. Qualche donna prova anche subito, perché magari può permettersi economicamente ... «La Repubblica, Haz 15»
6
Extraordinary Conceptions ritorna in Italia il prossimo Luglio 2015
SAN DIEGO, 4 giugno 2015 /PRNewswire/ -- Extraordinary Conceptions, leader tra le agenzea di ovodonazione e surrogazione con sede in ... «Panorama, Haz 15»
7
Germania, parto record: donna di 65 anni, già madre di 13 figli …
Nel caso in cui il seme oppure l'ovulo provengono da una persona terza (ovodonazione), si parla di fecondazione eterologa. A tal proposito ... «Blasting News, May 15»
8
Fecondazione eterologa, in Italia mancano gli ovociti
Si chiama ovodonazione. Pratica in fondo non molto diversa, come concetto, dalla donazione degli organi. Salvo per il fatto che in Italia la ... «Il Tirreno, May 15»
9
Sicilia…”crolla” anche la fecondazione: Regione “sbaglia” decreto …
... alla biotexcom di Kiev per ovodonazione: ci hanno dato l'appuntamento ... Poi hanno un listino e diversi pacchetti di ovodonazione, da 1 a 5 ... «il Fatto Nisseno, Nis 15»
10
Malattie autoimmuni: fare attenzione al "fuoco" amico
Non ci sono più ovociti: la donna non potrà più avere figli con cellule proprie (potrà eventualmente ricorrere all'ovodonazione, scelta non ... «Il Gazzettino, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ovodonazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ovodonazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z