İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "parasta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PARASTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · ra · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARASTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PARASTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «parasta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

parasta

Parasta

En iyi bölüm, bir duvara gömülü dikey bir yapısal mimari öğedir ve buradan yalnızca biraz çıkıntı yapar. Görünüşte aynı dışa rağmen dekoratif özelliklere sahip olan mızraktan farklıdır. En iyisi daima sermaye ve tabana sahiptir ve kendi mimari düzenlerinin organizasyonuna eklenirken, çıkıntı da duvardan basit bir dikey çıkıntı olabilir. En iyi bölüm Roma mimarisinde ve Eski Sacristy'nin ünlü iç mekânında veya Pazzi Şapeli'nde kullanılan Filippo Brunelleschi'den başlayarak, Rönesans döneminde kesfedilerek yeniden inşa edilmiştir. Leon Battista Alberti, düz, hafif çıkıntılı bir yüzeye bastırılmış bir sütun gibi şekilleri teorize etti. Genellikle Prospektif ressamların sahte mimarisinde boyanır, örneğin Trinity of Masaccio'da. Daha sonra, neoklasikçilikten neopalladianism'e kadar, türetilen stillerde klasik unsur yeniden başlatıldı. La parasta è un elemento architettonico strutturale verticale inglobato in una parete, dalla quale sporge solo leggermente. Si differenzia dalla lesena, che pur avendo apparentemente lo stesso aspetto esterno, ha invece funzioni solo decorative. La parasta è sempre dotata di capitello e base ed inserita nell'organizzazione propria degli ordini architettonici, mentre la lesena può anche essere una semplice sporgenza verticale dalla parete. La parasta è presente nell'architettura romana e venne ripresa con incisività in epoca rinascimentale, a cominciare dallo stesso Filippo Brunelleschi che la utilizzò nei celebri interni della Sagrestia Vecchia o della Cappella dei Pazzi. Leon Battista Alberti ne teorizzò le forme come quelle di una colonna pressata su una superficie piatta e leggermente sporgente. Si trova spesso anche dipinta nelle finte architetture dei pittori prospettici, ad esempio nella Trinità di Masaccio. Quale elemento classico venne poi ripresa negli stili derivati, dal neoclassicismo al neopalladianesimo.

İtalyanca sözlükte parasta sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir dağılımın tanımı bir lezendir.

La definizione di parasta nel dizionario è lesena.

İtalyanca sözlükte «parasta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARASTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


asta
a·sta
basta
ba·sta
canasta
ca·na·sta
casta
ca·sta
catasta
ca·ta·sta
cerasta
ce·ra·sta
cineasta
ci·ne·a·sta
colapasta
co·la·pa·sta
entusiasta
en·tu·ʃia·sta
ginnasta
gin·na·sta
iconoclasta
i·co·no·cla·sta
ora basta
ora basta
pasta
pa·sta
pederasta
pe·de·ra·sta
quanto basta
quanto basta
rasta
ra·sta
scolapasta
sco·la·pa·sta
subasta
su·ba·sta
tagliapasta
ta·glia·pa·sta
tasta
ta·sta

PARASTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

parasole
paraspalle
paraspigolo
parassita
parassitare
parassitario
parassiteria
parassiticida
parassitico
parassitismo
parassito
parassitologia
parassitologico
parassitologo
parassitosi
parastatale
parastato
parastinchi
parastrappi
parasubordinato

PARASTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

biblioclasta
ceroplasta
chiliasta
coroplasta
costa
dinasta
encomiasta
entuasiasta
esicasta
lista
mezz´asta
orgiasta
osteoclasta
peltasta
questa
scrotoclasta
sinusiasta
usta
verga asta
vista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde parasta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«parasta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARASTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile parasta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen parasta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «parasta» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

壁柱
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pilastra
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pilaster
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pilaster
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

العماد عمود مستطيل ذو تاج
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пилястр
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pilastra
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আয়তাকার স্তম্ভ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pilastre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pilaster
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pilaster
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

付柱
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

붙임 기둥
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pilaster
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trụ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சுவற்றில் இருந்து வெளித் தள்ளி அதற்குப் பாதுகாப்பாக இருக்கும் சதுரத் தூண்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pilaster
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dört köşeli sütun
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

parasta
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pilaster
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пілястр
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pilastru
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τετράπλευρος στήλη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pilaster
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pilaster
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pilaster
5 milyon kişi konuşur

parasta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARASTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «parasta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
parasta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parasta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARASTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «parasta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «parasta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

parasta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PARASTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

parasta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parasta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prevenzione e manutenzione per i beni culturali edificati. ...
2.2.2 strutture verticali – Parasta descriZione Situazione statica precaria dei blocchi di peperino della parasta presente sul prospetto Sud-Ovest, in corrispondenza del pilastro 51. Foto 1-2: veduta generale del lato Nord della parasta; si può ...
Roberto Cecchi, Paolo Gasparoli, 2010
2
Oltre il Rinascimento: architettura, città, territorio nel ...
La larghezza dell'intero pilastro di piedritto, uguale a quattro volte la metà della larghezza della parasta (L = 1/4 D), costituisce l'unità elementare modulare adottata per fissare la larghezza del vuoto tra i pilastri (stabilita in 2 L) e l'altezza della ...
Arnaldo Bruschi, 2000
3
La pratica dell'architettura. Manuale sulle tecniche ...
Pilastri a sezione circolare (colonne) di più teste sono stati spesso adottati nell' architettura bolognese per la progressiva sostituzione dei ritti lignei nelle strutture porticate. La parasta, a sua volta, è un elemento strutturale realizzato con mattoni  ...
Giordano Conti, 2011
4
Corsica- Guide Verdi Europa
A differenza della parasta non ha quindi funzione portante. Mastio o maschio. Principale torrione di un castello o di una rocca e, per estensione, l'intero complesso fortificato. Matroneo. Galleria praticabile ricavata sopra le navate minori di una ...
Touring Club Italiano, 2007
5
Elaiussa Sebaste 2
Capitello corinzio asiatico di parasta - Tipo D,2 (Fig. 1 1 3) Calcare locale, h 0,43; largh. inf. 0,52; lato abaco max 0,55; prof. 0,30; prima corona h 0,1 8; seconda corona h 0,28; abaco h 0,05. Provenienza: US CS22, complesso scenico.
Eugenia Equini Schneider, 2003
6
Raffaello in Vaticano: mostra Città del Vaticano, Braccio de ...
Copia dello sguincio del pilastro nord della XIV arcata La parte bassa nell' originale è quasi illeggibile ma sembra diversa. 88i. Copia conforme della II parasta 881. Copia conforme della IX parasta 88m. Copia conforme della VII parasta 88n.
Raphaël, Vatican City. Direzione generale dei monumenti, musei e gallerie pontificie, 1984
7
Studi di archeologia della X regio in ricordo di Michele ...
... segnacolo sono obliterati dai muri della casa - esibisce nel campo centrale una decorazione formata da due cespi di doppie foglie e bocci di acanto stilizzati fuoriuscenti da tre calici ed è limitata posteriormente da una parasta a candelabro, ...
Bianca Maria Scarfì, 1994
8
Storia del restauro archeologico: appunti
Causa forte spanciamento della prima parasta dell'ordine maggiore di sinistra del prospetto absidale, è stato necessario eseguire lo smontaggio e il rimontaggio dell'elemento architettonico poi intonacata con malta tradizionale insieme a tutta ...
Donatello D'Angelo, Silvia Moretti, 2004
9
Scritti vari di antichità: raccolti da amici e allievi nel ...
Nel prospetto marmoreo, sulla prima parasta e nello spazio tra questa e la seconda parasta furono inseriti i frammenti dei Fasti consolari che risultavano appartenere alle due prime tavole. I frammenti della terza tavola furono collocati entro ...
Attilio Degrassi, 1962
10
Capitolium
Nel prospetto marmoreo, sulla prima parasta e nello spazio tra questa e la seconda parasta furono inseriti i frammenti dei Fasti consolari che risultavano appartenere alle due prime tavole. I frammenti della terza tavola furono collocati entro ...
‎1943

«PARASTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve parasta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dai fienili di Cima Rest al Tombea
... boschi una breve discesa fiancheggiata da una straordinaria parasta di faggi secolari (tratto molto suggestivo) raggiungiamo Malga Avezza. «Valle Sabbia News, Haz 15»
2
Il palazzo vanvitelliano? In realtà è rinascimentale
Il sistema “a doppia parasta”, disposto nello spessore del doppio muro dell'atrio della chiesa di Santa Maria Novella, è presente nella facciata ... «La Citta di Salerno, Haz 15»
3
Il simbolo del potere della Salerno imprenditoriale
Altimetricamente il prospetto è scandito dal motivo della parasta in stile pseudo corinzio che in origine reggeva il fascione ornamentale con ... «La Citta di Salerno, May 15»
4
Luini, un maestro con eredi
... forzosa e a decalcomania d'un San Giuseppe, a mo' di rigida parasta) vien abbassata non a «scuola» di Luini, o «bottega», o «ambito di…». «La Stampa, Tem 14»
5
Conservazione e restauro del Convento di San Domenico di …
Quindi l'intervento si sposta al campanile che “alla base della parasta” è interessato da “lesioni causate dalla lacuna del concio un pietra ... «La Prima Pagina, Şub 14»
6
Rimettere Firenze sulla strada giusta
Così come, sempre secondo il docente, è una invenzione aver diviso la superficie in rettangoli, «senza nessuna coerenza con la parasta (la ... «Corriere Fiorentino, Oca 10»
7
La rinascita della "Città Eterna"
E la 'Madonna di Senigallia', dipinta forse nel 1478, unisce l'atmosfera intima, domestica al ricordo dell'antico con la candelabra sulla parasta. «La Repubblica, May 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Parasta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/parasta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z