İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pasteurizzare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PASTEURIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pasteurizzare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTEURIZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pasteurizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pasteurizzare sözcüğünün tanımı

Sözlükte pastörizasyonun tanımı, bir besin sıvısını besleyici nitelikleri, görünüşü ve tadını değiştirmeden bakteriyolojik olarak saf hale getirmek için ısı ile sterilizasyon işlemine tabi tutmaktır: p. süt, şarap.

La definizione di pasteurizzare nel dizionario è sottoporre un liquido alimentare a un processo di sterilizzazione mediante calore, in modo da renderlo batteriologicamente puro senza alterarne le qualità nutritive, l'aspetto e il sapore: p. il latte, il vino.


İtalyanca sözlükte «pasteurizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PASTEURIZZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PASTEURIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pastecca
pasteggiabile
pasteggiamento
pasteggiare
pastella
pastellista
pastello
pastetta
pasteurella
pasteurellosi
pasticca
pasticcere
pasticceria
pasticci
pasticciano
pasticciare
pasticciato
pasticciere
pasticcino
pasticcio

PASTEURIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pasteurizzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pasteurizzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PASTEURIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pasteurizzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pasteurizzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pasteurizzare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

pasteurizzare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pasteurizzare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pasteurizzare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pasteurizzare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pasteurizzare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

pasteurizzare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pasteurizzare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pasteurizzare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pasteurizzare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pasteurizzare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pasteurizzare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pasteurizzare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pasteurizzare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pasteurizzare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pasteurizzare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pasteurizzare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pasteurizzare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pasteurizzare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pasteurizzare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pasteurizzare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

pasteurizzare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pasteurizzare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pasteurizzare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pasteurizzare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pasteurizzare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pasteurizzare
5 milyon kişi konuşur

pasteurizzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASTEURIZZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
3
/100
Yukarıdaki harita, «pasteurizzare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pasteurizzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pasteurizzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PASTEURIZZARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pasteurizzare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pasteurizzare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pasteurizzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASTEURIZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pasteurizzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pasteurizzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Foucault e la «Storia della follia»
Foucault comincia con il disegnare schematicamente due differenti tipi o fasi di un processo di de-psichiatrizzazione che prende piede alla fine dell'Ottocento, quando si iniziò a “'pasteurizzare' l'ospedale psichiatrico”.6 È la forma “asettica” ...
‎2011
2
Antologia. L'impazienza della libertà
... come malattia mentale, e le tecniche indispensabili affinché queste manifestazioni scompaiano. Si tratta in qualche modo di pasteurizzare l'ospedale psichiatrico, di ottenere in manicomio lo stesso effetto di semplificazione che Pasteur ...
Michel Foucault, Vincenzo Sorrentino, 2005
3
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
1 » 21 Id 68 124 34704 Coperchio a labbra di valvola automatiche per recipienti a sterilizzare, pasteurizzare e conservare. 435. Société Augustln Normand Ss C. la, a Ilavre (Francia). 6 > 21 id. 68 125 34705 Perfecllonnements aux machincs à  ...
Italy, 1893
4
Giornale internazionale delle scienze mediche
La reazione sarebbe cosi sensibile che essa ha luogo anche se si aggiunge al latte scaldato all' 1 % f'e' ^atte non scaldato. In Danimarca una legge prescrive di pasteurizzare a 85° ogni latte destinato al comsumo, tanto per alimento agli ...
‎1903
5
Guida pratica per la fabbricazione, l'affinamento e la ...
... e la solforazione servono in parte a diminuire la quantità di sostanze albuminoidi contenute nel vino. I vini provenienti da uve guaste e tendenti ad ammalare od ammalati (subbolliti, incerconiti, filanti) si dovrebbero sempre pasteurizzare, ...
Giovanni Napoleone Prato (baron à), 1897
6
Istituto di sanit'a
R 1/100 G. G 1/1.000 N. G 1/10.000 Centrale (miscela da pasteurizzare) 1/ 100.000 Centrale (miscela pasteurizzata) .... 1/100 Latte proveniente da Caratteri organolettici Densità del latte Densità del siero (1 i-asso Vt Kesidoo magro Soat.
‎1940
7
Manuale d'igiene generale e coloniale
In Danimarca, si usa pasteurizzare la crema a 600-70o per 20 minuti; ciò è sufficente per distruggere il bacillo tubercolare, a condizione, però, che mediante l'agitazione si impedisca la formazione delle pellicole. Altro importante prodotto del ...
Giuseppe Sanarelli, 1914
8
I Georgofili
Il costo di impianto non supera 500 sterline, compresa la costruzione del locale, e per la lavorazione bastano due operai. (3) L'azione di pasteurizzare il latte prima di restituirlo al fornitore è per distruggere qualunque germe d'infezione che  ...
‎1907
9
Biblioteca dell'"Archivum Romanicum.": Linguistica
Invece -izzare nella lingua tecnica ha valore transitivo (pasteurizzare o pastorizzare ; vulcanizzare...) : di qui qualche uso scherzoso (giannettinizzare ' rendere come Giannettino ') 3. Oltre a queste formazioni suffissali, si ha qualche esempio ...
‎1927
10
Annali d'Igiene
Un altro metodo attuato per lottare contro la malattia è la pasteurizzazione del latte; uno speciale comitato ebbe a raccomandare l'istituzione di una Centrale del latte, capace di pasteurizzare 400 galloni (1800 litri) di latte all'ora, e si ...
‎1936

REFERANS
« EDUCALINGO. Pasteurizzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pasteurizzare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z