İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pedula" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PEDULA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · du · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDULA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PEDULA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pedula» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pedula

Scarpone

Scarpone

Önyükleme, zor arazide bile yürüyüşü nispeten kolaylaştırmayı amaçlayan dayanıklı ve özenli bir ayakkabıdır. Bunlar dağcılık ve askeri teçhizata ait nesnelerdir, ancak daha genel olarak çöl, orman ve hatta alan gibi çeşitli daralan ortamlarla uğraşmak için özel bot türleri tasarlanmıştır. Uno scarpone è una calzatura robusta ed elaborata che mira a rendere la camminata relativamente agevole anche su terreni particolarmente difficili. Sono oggetti appartenenti all'equipaggiamento alpinistico e militare ma, più in generale, tipi specifici di scarponi sono stati realizzati per affrontare vari ambienti inospitali quali, ad esempio, il deserto, la giungla e perfino lo spazio.

İtalyanca sözlükte pedula sözcüğünün tanımı

Sözlükte pedula tanımı, bir zamanlar kaya duvarına sıkı sıkıya bağlı olmak için kaya tırmanıcılarının, tırmanış halatlarıyla, bezle veya kauçukla donatılmış haldeki yükselmelerinde kullandıkları ayakkabıdır; bugün sentetik malzeme.

La definizione di pedula nel dizionario è calzatura usata dai rocciatori nelle loro ascensioni, un tempo munita di suola di corda, di panno o di gomma, per aderire saldamente alla parete di roccia; oggi di materiale sintetico.

İtalyanca sözlükte «pedula» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PEDULA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


erba lucciola pendula
erba lucciola pendula
lavandula
la·van·du·la
piroletta pendula
piroletta pendula
radula
ra·du·la
schedula
sche·du·la
silene pendula
silene pendula

PEDULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pedogenesi
pedologia
pedologico
pedologo
pedometro
pedona
pedonabile
pedonaglia
pedonale
pedonalizzare
pedonalizzazione
pedone
pedopornografia
pedopornografico
pedota
peduccio
pedule
peduncolare
peduncolato
peduncolo

PEDULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aula
betula
cannula
capsula
fabula
formula
hula
insula
inula
ligula
macula
mula
nebula
primula
pula
regula
stipula
sula
tremula
valvula

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pedula sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pedula» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PEDULA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pedula sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pedula sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pedula» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

轻巧启动
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

botas ligeras
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lightweight boot
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हल्के बूट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حذاء خفيف الوزن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

легкий ботинок
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bota leve
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

লাইটওয়েট বুট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

chaussure légère
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

but ringan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

leichte Schuh
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

軽量ブーツ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

경량 부팅
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

boot entheng
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khởi động nhẹ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இலகுரக துவக்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हलके बूट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hafif çizme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pedula
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lekki bagażnik
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

легкий черевик
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pornire ușoară
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ελαφρύ εκκίνησης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

liggewig boot
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lätt känga
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lett støvel
5 milyon kişi konuşur

pedula sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PEDULA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «pedula» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pedula sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pedula» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PEDULA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pedula» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pedula» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pedula sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PEDULA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pedula sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pedula ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rifugi e bivacchi in Trentino
È quindi importante indossare una calzatura adatta a questo terreno: una pedula leggera con una suola scolpita (tipo vibram) in grado di tenere su terreno fangoso o erba bagnata, per le passeggiate; una pedula più pesante e isolante per le ...
Mauro Neri, 2004
2
Vocabolario portatile Ferrarese-Italiano: ossia Raccolta di ...
Scapin , pedula , scapino : per sutterfugro , scampo, prete- sto , cavillo . Scapin , iruvar di scapin , Ci- villare, sofisticare , trovar pretesti , ca vilti; per criticare , censurare . Scapinella , scapino, pedula. Scapla^ada scappellata ; e scap- pellare ...
Francesco Nannini, 1805
3
Musei dell'artigianato: oltre 300 collezioni in Italia
Il crollo del doposci viene tuttavia assorbito con una rapida diversificazione produttiva: la vecchia pedula da montagna viene rivoluzionata, diventa più leggera e colorata ed è ribattezzata scarpa da trekking. Molte aziende cominciano anche a ...
‎2003
4
Spirito del Codice di commercio ossia Commentario desunto ...
m" 211', .1'î _|, '. “I,“. Processi ùuiali_del-couiglio di Mo, pedula.34y n. r.mn. - (a) Ibid_em n. Llfll_ll: '- (3) lbtdem n. uxx_m . \ tapplìsenn'n Slip maàsa -c konò' aniìh' «esaièdii aredilori: agiscono per tuttiyè .;'! .Clîm;& Del-[allùnenM-M'i3ÌU in] 3'}
‎1813
5
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
Mandamenti di Nocera, Pagani, Sarno e Angri, escluso il Comune di Scafati assegnato al Magazzino di Castellammare di Stabia. u - Mandamenti di Teggiano, Pedula e di Sala Consilina , e Comuni di Montesano sulla Marcellana nel _ ...
Italia, 1872
6
Dizionario geografico-ragionato del regno di Napoli di ...
PEDULA , fiumicello in Calabria citeriore. Va nel Crati. _' ' PELIPO, fiume della Calabria , il quale accresce le acque del fiume Lamato. PENGE. Vedi Laghetto di Penge. ' PERISTERIA , fiume in Calabria ulteriore. Vedi Peristcrea. PERNO.
Giustiniani (Lorenzo), 1816
7
Rapporto generale sulla situazione delle strade sulle ...
renti che si scaricano nella sua sponda destra sono quelli di Pedula, di Como , del Valloncello , di Arento , delle Manc'be , della Pescara , di Gidora, di Risicoli, di Mucone, di Dulia , della Gallatrella e di Mosolito. Sulla sponda sinistra vi ...
‎1827
8
Studj topografici e strategici su l'Italia
... il Campagnano, il Sordo, Y E mali, il Settimo, il Mavigliano, il Lama, il Cuscinella, il Turbolo, il Cucchiaio ed il Coscile, che discendono tutti dalla catena principale; sulla destra il Cardane, il Caricchio, il Pedula, il Corno, V Arento, il Mucone, ...
Luigi Mezzacapo, Carlo Mezzacapo, 1859
9
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Scapinella , scapino . pedula. Scaploqgada ,scappellata z c scappellare , cavar il cappello . Sappada, scappata da scappare : per gita , andata, scorsa : pe scorsa di lingua, inavvertenza nel favcllarc, anche scappata . Seappar, scappare .
Francesco Nannini, 1805
10
Sulle bonificazioni, risaie ed irrigazioni del regno ...
e dalla parte destra: Pedula, Corno, Valloncello, Gidora, Risicoli, Muc'one, Dulia, Gallatrella, Misolito, ecc., i quali tutti scendono, con breve corso, da monti altissimi, quasi generalmente formati di graniti teneri in isfacelo; hanno quindi grandi ...
Italy. Ispettorato centrale di bonificazione ed irrigazione, 1865

«PEDULA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pedula teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Orizzonte Bonatti, le emozioni di uno spirito esploratore
Anche chi non ama la mistica della pedula e della piccozza farebbe bene a salire al Forte di Bard per ammirare la mostra "Walter Bonatti. «La Repubblica, Haz 15»
2
Classiche ma con grandi suole per stare con i piedi per terra
Riprende la classica forma della pedula con lacci bicolore e una piccola cucitura a vista sulla punta, mentre la suola è caratterizzata dal fondo ... «il Giornale, Oca 15»
3
Forme solide e virili, la scarpa maschile mette il carrarmato
La nuova sneaker di Car Shoe, per esempio, riprende la classica forma della pedula da montagna con lacci bicolore e una piccola cucitura a ... «Giornale di Sicilia, Oca 15»
4
Pitti Uomo Gennaio 2015: top performance per Geox, la collezione …
La forma della tipica pedula da montagna è reinventata da Geox in una nuova stringata stile trekking, riadattata per un uso casual e urbano. «Blogosfere, Oca 15»
5
Milano Moda Uomo News
Il marchio vigevanese, dal 2001 nell'orbita del gruppo Prada, unisce due must dello stile invernale maschile: la pedula da montagna e le ... «MF Fashion, Oca 14»
6
Abbigliamento casual a Pitti Uomo 2014
Intramontabile lo scarponcino che prende ispirazione dalla pedula di montagna, ma che sempre più si ammanta di dettagli classici per una rivisitazione urbana, ... «Panorama, Oca 14»
7
La Regione e le imprese del Lazio a "L'Artigiano in Fiera"
Valentina La Pedula X-Angel di Monterotondo (RM) Realizza bigiotteria, accessori per l'abbigliamento e complementi di arredo, in pelle, ... «Il Faro - quotidiano telematico, Kas 13»
8
La Pedula Limited Edition di Ermanno Scervino
Ermanno Scervino partecipa alla seconda edizione di “Cortina Fashion Weekend” e, per l'occasione, realizza la Pedula Limited Edition, ... «Modaedonna.it, Kas 12»
9
Ferragosto con la "Bruni" Il concerto in alta quota
Potersi riproporre sempre diverso e sempre uguale a sé stesso a un pubblico di fedelissimi in pedula che non manca mai e se ne passa la ... «La Repubblica, Ağu 12»
10
Cappotti e giacche british domina lo stile sobrio
Via le calze, sia con i grintosi boots arricchiti di pelliccia, con le originali sneaker modello pedula in camoscio, e perfino con le eleganti ... «La Provincia di Como, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pedula [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pedula>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z