İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pedone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PEDONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · do · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PEDONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pedone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pedone sözcüğünün tanımı

Yayanın sözlükteki ilk tanımı yaya: yaya caddesidir. Yaya başka bir tanımı yürüyerek yürür bir kişi: bir geliş ve gidişat; geçitler yayalar için saklıdır. Yaya, satranç oyununda, her bir oyuncuya verilen sekiz adet daha düşük değere sahiptir.

La prima definizione di pedone nel dizionario è pedonale: strada pedona. Altra definizione di pedone è persona che cammina a piedi: un viavai di pedoni; passaggio riservato ai pedoni. Pedone è anche nel gioco degli scacchi, ognuno degli otto pezzi di minor valore assegnati a ciascun giocatore.


İtalyanca sözlükte «pedone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PEDONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acotiledone
a·co·ti·le·do·ne
atamanta macedone
atamanta macedone
boldone
bol·do·ne
bordone
bor·do·ne
cardone
car·do·ne
cavedone
ca·ve·do·ne
codone
co·do·ne
comedone
co·me·do·ne
cotiledone
co·ti·le·do·ne
dicotiledone
di·co·ti·le·do·ne
edredone
e·dre·do·ne
eledone
e·le·do·ne
macedone
ma·ce·do·ne
monocotiledone
mo·no·co·ti·le·do·ne
predone
pre·do·ne
schedone
sche·do·ne
sindone
sin·do·ne
stradone
stra·do·ne
tendone
ten·do·ne
torpedone
tor·pe·do·ne

PEDONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pedocentrismo
pedocomio
pedofilia
pedofilo
pedofobo
pedogamia
pedogenesi
pedologia
pedologico
pedologo
pedometro
pedona
pedonabile
pedonaglia
pedonale
pedonalizzare
pedonalizzazione
pedopornografia
pedopornografico
pedota

PEDONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adone
bandone
bidone
brandone
cialdone
cordone
corindone
faldone
fiadone
goldone
gradone
guardone
guidone
merendone
metadone
rondone
spadone
tardone
verdone
zibaldone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pedone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PEDONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pedone» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pedone sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«pedone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PEDONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pedone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pedone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pedone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

行人
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

peatonal
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pedestrian
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पैदल यात्री
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مشاة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пешеход
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pedestre
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পথচারী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

piéton
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pejalan kaki
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Fußgänger
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

歩行者
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

보행자
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

wong
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người đi bộ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பாதசாரி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पादचारी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yaya
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pedone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pieszy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пішохід
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pieton
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πεζός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

voetganger
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gående
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fotgjenger
5 milyon kişi konuşur

pedone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PEDONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «pedone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pedone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pedone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PEDONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pedone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pedone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pedone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PEDONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pedone sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arnold Oren
La natura umana è quella cosa che ci fa maledire il pedone quando guidiamo e il guidatore quando camminiamo.
2
L. Verbeeck
Quand'è che un pedone può attraversare la strada? Quando passa uno spazio libero.
3
Beppe Severgnini
Non è chic essere un pedone in Italia. È di cattivo gusto.

«PEDONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pedone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pedone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
*Codice per lo Regno delle Due Sicilie. - Palermo : presso i ...
... STATU'I'I E REGOLAMENTI CHE VI HAN CONNESSIONE, E COLLA CORRISPONDENZA DEGLI ARTICOLI DEL CODICE CIVILE FRANCESE. TOMO TERZO MIEAIIJBM® PRESSO I LIBRAI PEDONE E MURATOIII amvmro LA n. umvnSrm' ...
‎1832
2
Il giuoco degli scacchi diviso in 4 libri. - Napoli, Mosca 1723
luèarà il Bianco il pedone di Donna quanto va ; Îe'l Nero fari G- l'illzefl'o . e '1 Bianco l'pingerà il pedone dell' Alfiero di Donna quanto va , e'l Nero l'pingerà il pedone dell' Alfiero di Donna. una cala. e'l Bianco giucarà il Gav.di Donna alla terza ...
Alessandro Salvio, 1723
3
Il giuoco degli scacchi del dottor Alessandro Salvio diviso ...
Iuca'rà il Bianco il Pedone del Re quanto va , e '1 Nero fax:140 ~ fiesso . e'l Bianco giucarà il Pedone dell' Alfiero del Re quanto va , e'l Nero lo prenderà col suo Pedone . e 'l Bianco giucarà il Cav. del Re alla terza del suo Alfiero , e 'l Nero  ...
Alessandro Salvio, 1723
4
Supplemento à vocabularj italiani
riero ncll'invcrisimile c nell'assurdo, non curandosi di por niente a'Gni clic avevano avuto in mira i loro avi. (Coiomi.. Opw. 4 , 212.) La Crusca, raccoglitrice delle voci del popolo Gorcntino , non ha Pedone in questo significato di Sesto pezzo ...
Giovanni Gherardini, 1855
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Opui. 4, >n.) La Crusca, raccoglitrice delle voci del popolo fiorentino , non ha Pedone in questo significato di Sesto pezzo degli scacchi; in quella vece registra Pedona di gcn. fem. Intorno a che dice il Colombo ( ori». 4, *g3, *□ non): « È molto ...
Giovanni Gherardini, 1855
6
CLIO: catalogo dei libri italiani dell'Ottocento (1801-1900)
[poi] Tip. fratelli Pedone Lauriel Pagano A. Pagano e C Tip Pagano. Tip. Raffaele Pagano. Tip. R. Pagano Pagano e Marsala Pagano e Piola Tip. Pagano e Piola Palazzotto e Piazza P. Palazzotto e Giuseppe Piazza. P. Palazzotto e G. Piazza ...
Michele Costa, Giuliano Vigini, Mauro Zerbini, 1991
7
Bibliografia Sicola sistematica o apparato metodico alla ...
1851 in-8°. Andrea Meneghini, Elementi di Economia sociale ad uso del popolo. Pal. 1851 in-16'. " Mera ristampa d' autore italiano, che forma il vol. II della Nuova Biblioteca scientifica e letteraria pubblicata da Gio. Pedone. Divisa in W parti ...
Alessio Narbone, 1851
8
Editori italiani dell'Ottocento: repertorio
repertorio Ada Gigli Marchetti, Patrizia Landi, Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori. Pedone Lauriel. Pedone Lauriel, editore-tipografo-libraio Palermo, 1830-1894 1. Tip. fratelli Pedone Lauriel; L. Pedone Lauriel; Libr. Intemazionale Luigi ...
Ada Gigli Marchetti, Patrizia Landi, Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori, 2004
9
Storia e folklore nell'opera museografica di Giuseppe Pitrè
I e II della «Biblioteca delle Tradizioni Popolari Siciliane», Pedone Lauriel, Palermo, 1870-71. - Pure', G., Canti popolari siciliani, voll.I-H della «Biblioteca delle Tradizioni Popolari Siciliane», Pedone Lauriel, Palermo, II ed., 1891. - Pitre' , G.
Pasqualina Manzo, 1999
10
I beni culturali nelle riviste siciliane: spoglio di ...
Pedone, Francesco Vedi: Pedone, Salvatore Domenico Ferruccio, cesellatore palermitano / testo di Salvatore Pedone ; fotografie di Francesco Pedone. In: Kalós : arte in Sicilia. - A. 6, n. 3/4 (mag./ago. 1994), p. 24-27. Pedone, Francesco Vedi: ...
Giusi Garrubbo, Antonella Bentivegna, Maria Stella Castiglia, 2003

«PEDONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pedone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Investito a Desenzano: pedone perde la vita
Un pedone ha perso la vita dopo essere stato investito da un veicolo.Il tragico incidente ha avuto luogo a Desenzano, in via Rambotti. «Giornale di Brescia, Tem 15»
2
Viale delle Dune, auto investe pedone: ferito un ragazzo di 22 anni
Incidente stradale presso il viale delle Dune; un pedone infatti, un ragazzo rumeno di 22 anni, è stato investito da un 23enne agrigentino alla ... «infoAgrigento.it, Tem 15»
3
Guida ubriaco e tenta di investire un pedone
L'uomo è stato fermato mentre guidava la sua auto completamente ubriaco: prima ha tentato ripetutamente di investire un pedone che ... «TgVerona, Tem 15»
4
Incidente stradale a Caltagirone, colto da malore travolge pedone
Tragedia a Caltagirone. Muore un uomo alla guida, investendo dopo il malore un pedone e finendo poi la folle corsa contro il muro in cemento ... «CataniaToday, Tem 15»
5
I passanti sollevano il camion per salvare il pedone intrappolato
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, Tem 15»
6
Tre incidenti in poche ore per la Municipale: pedone, ciclista e …
Quella di mercoledì 22 luglio è stata una giornata molto intensa per gli agenti della polizia municipale scaligera, chiamati ad intervenire in tre ... «Verona Sera, Tem 15»
7
Grave investimento in piazza Gramsci, pedone colpito da un autocarro
Un autocarro ha investito un pedone questa mattina, mercoledì 22 luglio, intorno alle 11 a Empoli. È successo in piazza Gramsci. Sul posto ... «gonews, Tem 15»
8
La Primavera di Pedone al lavoro in Garfagnana
È ufficialmente partita questa mattina l'avventura della Sampdoria Primavera allenata da Francesco Pedone, che dopo l'addio di Enrico Chiesa è stato ... «Sampdoria News 24, Tem 15»
9
Uccide pedone, si costituisce passeggero
Solo quando ha saputo che il pedone, Emilio Costa di 61 anni, è morto ha deciso di costituirsi. E' stato denunciato per omissione di soccorso, ... «ANSA.it, Tem 15»
10
Investì pedone e fuggì, denunciato
(ANSA) - CANNOBIO (VCO), 21 LUG - Aveva investito un anziano con l'auto ed era fuggito: la polizia stradale lo ha identificato e denunciato ... «ANSA.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pedone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pedone>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z