İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "valvula" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VALVULA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

valvula play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALVULA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «valvula» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte valvula sözcüğünün tanımı

Sözlükte valvula'nın ilk tanımı, boru hatları vasıtasıyla sıvı veya gaz halindeki sıvının geçişini düzenleyen bir organtır: v. manuel, otomatik; v. emme, boşaltma. Valvula'nın başka bir tanımı, içi boş organların içeriğinin bir yönde akışını düzenleyen, retrograd hareketlerini önleyen bir organtır: kalp, lenfatik kapakçıklar. Valvula aynı zamanda aşırı yük veya kısa devreler durumunda akım akışını kesen elektrik sistemleri için bir emniyet ve koruma cihazıdır: v. Sigorta.

La prima definizione di valvula nel dizionario è organo di regolazione del passaggio di un fluido liquido o gassoso attraverso condotte: v. manuale, automatica; v. di aspirazione, di scarico. Altra definizione di valvula è organo atto a regolare il flusso del contenuto di organi cavi in una sola direzione, impedendone il movimento retrogrado: valvole cardiache, linfatiche. Valvula è anche dispositivo di sicurezza e protezione degli impianti elettrici che interrompe il flusso della corrente in caso di sovraccarichi o corti circuiti: v. fusibile.


İtalyanca sözlükte «valvula» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VALVULA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aula
au·la
betula
betula
cannula
can·nu·la
capsula
cap·su·la
fabula
fa·bu·la
formula
for·mu·la
hula
hula
insula
in·su·la
inula
i·nu·la
ligula
li·gu·la
macula
ma·cu·la
mula
mu·la
nebula
ne·bu·la
primula
pri·mu·la
pula
pu·la
regula
regula
stipula
sti·pu·la
sula
su·la
tremula
tre·mu·la
uvula
uvula

VALVULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

valsente
valsesiano
valso
valtzer
valuta
valutabile
valutare
valutario
valutarsi
valutativo
valutato
valutazione
valva
valvare
valvassino
valvassore
valvola
valvolame
valvolare
valzer

VALVULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alula
bambula
bascula
campanula
casula
cellula
clausula
copula
epistula
fibula
gastrula
lavandula
morula
papula
radula
rotula
scapula
sonnambula
tipula
ulula

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde valvula sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«valvula» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VALVULA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile valvula sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen valvula sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «valvula» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

valvula
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

valvula
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

valvula
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

valvula
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

صمام
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

клапан
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

valvula
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

valvula
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

valvula
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

válvula
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

valvula
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

valvula
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

valvula
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

valvula
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

valvula
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

valvula
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लहान झडप
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kapakçığa
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

valvula
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

valvula
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

клапан
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

valvula
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

valvula
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

valvula
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Valvula
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

valvula
5 milyon kişi konuşur

valvula sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VALVULA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «valvula» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
valvula sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «valvula» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VALVULA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «valvula» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «valvula» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

valvula sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VALVULA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

valvula sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. valvula ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Ogni valvula è fornita nel suo asse di un fusto o guida mobile entro un tubo assicurato a delle traverse, ed il piede della guida terminato ad occhio è preso da una leva a forcina, messa orizzontalmente dentro la caldaja, e tenutovi aderente per ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Questa valvula funziona egualmente nel caso in cui il vuoto si opera nella caldaja , perche allora la carica della valvula non è necessariamente soppressa e la pressione atmosferica innalza la palla e introduce l'aria esterna. Il terzomodello è ...
‎1860
3
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Questa valvula funziona egualmente nel caso in cui il vuoto si opera nella caldaja, perché allora la carica della valvula non è. necessariamente soppressa e la pressione atmosferica innalza la palla e introduce l'aria esterna. Il terzo modello e ...
‎1860
4
Nuova Enciclopedia Popolare
tubo, o intereettarlo, lo si chiude con una chiave o con una valvula. La chiave o rubinetto lascia passare il fluido in due direzioni, la valvula lo lascia passare in una direzione soltanto. il mecanieo quindi deve scegliere fra questi ingegni, quello ...
‎1848
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
E-E', imbuto fissato' sulla sede della valvola ; F F', valvula anulare o cateratta galleggiante, composta di due tubi concentrici riuniti da un fondo anulare; B B, leva in bilico destinata a far in parte equilibrio alla valvola, mediante il contrappeso ...
‎1851
6
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
è un taglio verticale del regolatore nella scala di circa Ve- La fig.a 3.a rappresenta la veduta esterna della scatola a valvula di introduzione, ed essa mostra il modo con cui il regolatore trovasi unito a questa valvula per farla agire. Finalmente ...
7
Esperienze e principj d'idraulica pratica e dottrine sulle ...
Valvula di' ticurezza. — Non solo nelle macchine a vapore, ma anche in quelle idrauliche, come sarebbe la pressa idraulica, occorre fare uso della valvula di sicurezza. Questa determina il limite fino al quale han da essere cimentate le pareti ...
Luigi Pacinotti, 1851
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
la macchina a semplice effetto è munito di nua valvula che limita la iniezione dell' acqua fredda al tempo in cui affluisce il vapore. Questo condensatore ponesi in una vasca che riceve una parte delle acque estratte dalla miniera, le quali ne ...
‎1846
9
Trattato elementare di fisica del prof. C. Despretz adottato ...
TROMBE 209 sa per il suo proprio peso; ma la valvula F è sollevata dalla forza elastica dell' aria compresa fra lo stantufl'o e la valvula F', e di qui esce quest' aria . Quando si alza lostantuil'o, si forma un voto sotto di esso, la valvula F si chiude  ...
‎1830
10
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e ...
446 Vs'm'nLs . . V Y VALvULA' I I termineratno la grandezza del suo dilme- dio, potrà' esprimersi colla differenza dal tro, avuto riguardo a quello della trom- quadrato di 5 a quello di 4, vale a dire," ha o del tubo ascendente, per rendere con ...
‎1834

«VALVULA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve valvula teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Válvula metálica o de cerdo, ¿qué es mejor en el siglo XXI?
Esto pensaba cuando, el otro día, hablaba con un paciente de los diferentes tipos de válvulas que existen. Cuando hoy vemos una prótesis valvular mecánica ... «ABC.es, Ara 13»
2
Nueva técnica para colocar valvulas en el corazón
Para sustituir la válvula dañada del corazón ya no es necesario abrir todo el torax. Con un procedimiento quirúrgico de mínima invasión, se coloca una prótesis ... «La Reforma, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Valvula [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/valvula>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z