İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pervasivo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PERVASIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

per · va · ʃi · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERVASIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PERVASIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pervasivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pervasivo sözcüğünün tanımı

Sözlükte yaygın olan tanımı, nüfuz etmeye, nüfuz etmeye ve her yere yayılma eğiliminde olmasıdır.

La definizione di pervasivo nel dizionario è che tende a pervadere, a permeare, a diffondersi ovunque.


İtalyanca sözlükte «pervasivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERVASIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abrasivo
a·bra·ʃi·vo
abusivo
a·bu·ʃi·vo
adesivo
a·de·ʃi·vo
audiovisivo
au·dio·vi·ʃi·vo
complessivo
com·ples·si·vo
comprensivo
com·pren·si·vo
decisivo
de·ci·ʃi·vo
dissuasivo
dis·sua·ʃi·vo
esclusivo
e·sclu·ʃi·vo
evasivo
e·va·ʃi·vo
giorno successivo
giorno successivo
impersuasivo
im·per·sua·ʃi·vo
intensivo
in·ten·si·vo
invasivo
in·va·ʃi·vo
onnipervasivo
on·ni·per·va·si·vo
passivo
pas·si·vo
persuasivo
per·sua·ʃi·vo
suasivo
sua·ʃi·vo
successivo
suc·ces·si·vo
televisivo
te·le·vi·ʃi·vo

PERVASIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pervadere
pervagare
pervaso
pervenire
pervenire a
perversamente
perversione
perversità
perverso
perversore
pervertimento
pervertire
pervertirsi
pervertito
pervertitore
pervicace
pervicacemente
pervicacia
pervietà
pervigile

PERVASIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggressivo
antidepressivo
autoadesivo
campo visivo
compulsivo
conclusivo
corsivo
defensivo
eccessivo
inclusivo
lesivo
massivo
offensivo
ossessivo
ostensivo
permissivo
progressivo
repulsivo
riflessivo
visivo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pervasivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pervasivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERVASIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pervasivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pervasivo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pervasivo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

无处不在
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

penetrante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pervasive
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

व्यापक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

انتشارا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

распространяющийся
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

penetrante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পরিব্যাপক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

envahissant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berleluasa
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

durchdringend
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

普及
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

퍼지는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mrembet
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phổ biến
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பரவலாக
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

व्यापक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yaygın
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pervasivo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rozpowszechniony
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

поширюється
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

universal
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

διάχυτη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

deurdringende
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

genomträngande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gripende
5 milyon kişi konuşur

pervasivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERVASIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «pervasivo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pervasivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pervasivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERVASIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pervasivo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pervasivo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pervasivo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PERVASIVO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pervasivo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lucy Stone
Ma, qualunque sia stato il motivo, era nata l'idea che le donne potessero e dovessero venire istruite. Questo sollevò un carico enorme dalla donna. Infranse il concetto, ovunque pervasivo come l'atmosfera, che le donne fossero incapaci di istruzione, e che sarebbero state meno femminili, meno desiderabili sotto ogni aspetto, se l'avessero ricevuta.

«PERVASIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pervasivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pervasivo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Capire ed organizzare la qualità in ospedale. Un'indagine in ...
intervento pervasivo intervento pervasivo intervento pervasivo intervento pervasivo intervento pervasivo intervento pervasivo intervento pervasivo intervento pervasivo intervento pervasivo intervento pervasivo intervento pervasivo intervento ...
Gregori, Delendi, Di Lenarda, Silvestri, Gabassi, 2009
2
Usability per il Wireless. Con CD-ROM
pervasivo. Sebbene la metodologia di verifica e gli strumenti per esaminare e migliorare l'usabilità dei dispositivi di pervasive computing siano simili a quelli usati per i siti Web e per le tradizionali combinazioni PC/browser, bisogna tener ...
Mark Pearrow, 2003
3
DSM-IV-TR case studies. Guida clinca alla diagnosi differenziale
Questi disturbi sono state inclusi per facilitare la diagnosi differenziale e consentire ai clinici di descrivere in maniera più accurata e specifica i sintomi che giustificavano le diagnosi di Disturbo Autistico o di Disturbo Pervasivo dello Sviluppo ...
Allen Frances, Ruth Ross, Claudio Mencacci, 2004
4
Servizi per l'incontro tra domanda ed offerta di lavoro: un ...
Centri Lavoro Indice D 'Offerta Pervasivo Indice di Pertinenza Pervasivo Indice di Conform. Pervasivo Indice d'Offerta qualificata Pervasivo Indice di Successo Vacancies Pervasivo Indice di Penetra z. Perv. Alto 83 16 31 22 11,7 0,48 Milanese ...
‎2001
5
Lavorare con gli autismi. Dalla clinica alla terapia
MARINA GANDIONE*, ELISA BURDINO*, MARISA VIETTI RAMUS** Introduzione L'analisi relativa alla qualità di vita del nucleo familiare di un bambino con disturbo pervasivo dello sviluppo (DPS) è stata condotta considerando le tre ...
Gabriel Levi, 2012
6
La chiave della gabbia
PDD – (Pervasive Developmental Disorders) ovvero Disturbo Pervasivo dello Sviluppo Per comprendere che cos'è l'autismo ritengo di fondamentale importanza conoscere anche le altre "sindromi" che fanno parte del Disturbo Pervasivo ...
Katia Cesco Bolla
7
Le sorgenti intrecciate dei sogni
Se q è maggiore di 2, si tratta di un legame “pervasivo”. Nel nostro caso, il legame (a) è un legame pervasivo che connette q(a)=3 nodi. Nella rappresentazione multigrafica, un legame pervasivo genera un arco per ogni paio di nodi; è facile ...
Barcaro, 2014
8
Il futuro dell'Information & Communication Technology: ...
–Web pervasivo Il significato di pervasività è “caratteristica di ciò che tende a diffondersi ovunque”. È il concetto stesso di Internet. Siamo abituati a utilizzare Internet, in maniera più o meno inconsapevole, per il lavoro, il tempo libero, ...
Antonio Teti, 2009
9
Il DNA incontra Facebook: Viaggio nel supermarket della genetica
Il. genoma. pervasivo. Il 25 dicembre del 2006 i redattori della rivista americana « Time» fecero una scelta originale. Sulla copertina di quel numero, dedicato come sempre alla persona dell'anno, non c'era il ritratto di qualche personaggio ...
Sergio Pistoi, 2012
10
HTML5
pervasivo. Sareste in grado di elencare il numero di linguaggi informatici che possono vantare testi per bambini in età prescolare? Pensateci bene, ma se non ve ne venisse in mente neanche uno è perché, con tutta probabilità, al di fuori di un ...
Gabriele Gigliotti, 2011

«PERVASIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pervasivo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La vergogna dell'Atac di Roma
D'altra parte è arduo richiamare i lavoratori al senso del dovere quando in azienda regna un malaffare pervasivo, si sono perfino stampate ... «La Stampa, Tem 15»
2
Tutte le favolette dei benecomunisti
Nel 2011 stravinse lo statalismo alla Stefano Rodotà “pervasivo e benpensante”, per dirla con le parole dell'editorialista del Corriere della Sera ... «Formiche.net, Tem 15»
3
Non conviene ridare il latino a un'élite
Ancor più oggi che ci confrontiamo con altre culture in modo sempre più massiccio e pervasivo, dobbiamo dare valore alle nostre ricchezze ... «Avvenire.it, Tem 15»
4
Cagliari, è guerra agli abusivi e alla contraffazione: sì del prefetto
... illegalità connesse alla complessa e articolata filiera della contraffazione, fenomeno ancora più pervasivo nel corso della stagione estiva ed, ... «Casteddu on Line, Tem 15»
5
Il cervello di Alberto Sordi. Rodolfo Sonego e il suo cinema
... intellettuali prestati al cinema capace di intuire quali sarebbe stato il potere pervasivo e fagocitante della televisione, anticipatore del cinepanettone natalizio e ... «Wuz - Il libro nella rete, Tem 15»
6
Sindrome di Asperger
Questa sindrome - il cui nome deriva dallo psichiatra Hans Asperger, che per primo riconobbe questa sindrome - è un disturbo pervasivo dello ... «Legnanonews, Tem 15»
7
Terra dei Fuochi, il contrasto ai roghi passa per la lotta al lavoro nero
... “a nero” ormai sempre più esteso, pervasivo e globalizzato, tutto concentrato, senza alcun controllo in quella fascia di territorio campano. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
8
La «Terraingiusta» dei lavoratori migranti nell'Italia del Sud - VIDEO
«Terraingiusta» ha anche rilevato che «la pratica del caporalato è diffusa in tutti i contesti di intervento e in modo particolarmente pervasivo nei ... «Corriere della Sera, Tem 15»
9
SISSA: I neonati sfruttano la prima e l'ultima sillaba per riconoscere …
"È un fenomeno pervasivo e con il nostro studio dimostriamo che è presente già alla nascita", commenta Ana Flo, ricercatrice SISSA coinvolta ... «Le Scienze, Tem 15»
10
Solo chi ama insegnare può motivare gli studenti
Possiamo definire l'istruzione come un grande amore pervasivo e assoluto. Infatti per insegnare italiano, nelle scuole pubbliche fuori dall'Italia, ... «La Voce di New York, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pervasivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pervasivo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z