İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "piacentiere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PIACENTIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pia · cen · tie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIACENTIERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIACENTIERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «piacentiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte piacentiere sözcüğünün tanımı

Sözlükte zevk tanımı, kimin hoş, keyifli olmasıdır. Piacentiere ayrıca bir döşeme uzmanı, bir yalancıdır.

La definizione di piacentiere nel dizionario è che, chi è piacente, piacevole. Piacentiere è anche piaggiatore, adulatore.


İtalyanca sözlükte «piacentiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIACENTIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


argentiere
ar·gen·tie·re
caffettiere
caf·fet·tie·re
canottiere
ca·not·tie·re
cantiere
can·tie·re
carpentiere
car·pen·tie·re
ferri del mestiere
ferri del mestiere
forestiere
forestiere
frontiere
frontiere
gelatiere
ge·la·tie·re
mestiere
me·stie·re
mettere in cantiere
mettere in cantiere
moschettiere
mo·schet·tie·re
mulattiere
mu·lat·tie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pellettiere
pel·let·tie·re
portiere
por·tie·re
quartiere
quar·tie·re
rigattiere
ri·gat·tie·re
sestiere
se·stie·re
sortiere
sor·tie·re

PIACENTIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

piaccianteo
piaccichiccio
piaccicone
piaccicoso
piaccicotto
piacente
piacentemente
piacenteria
piacentino
piacenza
piacere
piacere a
piaceri
piacersi
piacevole
piacevoleggiare
piacevolezza
piacevolezze
piacevolmente
piacimento

PIACENTIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alfabetiere
artiere
autiere
barzellettiere
bigattiere
biscottiere
borsettiere
capocantiere
carrettiere
cioccolatiere
filibustiere
gazzettiere
granatiere
monetiere
ostiere
pontiere
postiere
sementiere
sorbettiere
trombettiere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde piacentiere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«piacentiere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIACENTIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile piacentiere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen piacentiere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «piacentiere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

piacentiere
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

piacentiere
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

piacentiere
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

piacentiere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

piacentiere
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

piacentiere
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

piacentiere
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

piacentiere
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

piacentiere
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

piacentiere
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

piacentiere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

piacentiere
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

piacentiere
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

piacentiere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

piacentiere
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

piacentiere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

piacentiere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

piacentiere
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

piacentiere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

piacentiere
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

piacentiere
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

piacentiere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

piacentiere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

piacentiere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

piacentiere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

piacentiere
5 milyon kişi konuşur

piacentiere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIACENTIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «piacentiere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
piacentiere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piacentiere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIACENTIERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «piacentiere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «piacentiere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

piacentiere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIACENTIERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

piacentiere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piacentiere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Delle opere di monsignor Francesco Liverani: 2
Contrari al nome e alla fama del pontefice di cui imprendiamo a raccogliere le memorie, furono l'anonimo formosiano, da lui scommunicato e Liutprando, nemico giurato delle fazioni a cui ein non era tornato in grado, piacentiere in onta del ...
‎1859
2
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
... piagcntiere, che cerca l`altrui danno. gamelœtränbcrcn, s. f. piacenteria; liaciamento, piagenteria, Pnggiamcnto; soia, accarezzamento, успевgiantcnto,' lusingheria; caeclbaldole. зифыщтапдтщ adi. unb adv. di piacentiere; da piacentiere; ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
3
L'ottimo commento della Divina commedia
( in nota ) ca pista 327 1 la pena inflitta — 5 sedducitore — 17 si è una vile cosa — 28,29 il più ha luogo e altrove ; benchè piacentiere sia sinonimo nel Vocabol.) Correg. copista Nota Nel Codice manca pena . Codice sodducitore — si è non vili ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1827
4
L'ottimo commento della Divina commedia, di un contemporaneo ...
3 ai 3 pei' tre gironi — 8 che avea — 19 s'affliggono 3>.f> 4 scismatici Giasone seconda bolge coloro che — a3 piacentiere — (in nota) caputa 327 1 la pena inflitta — 5 sedducitore — 17 si è una vile cosa — 38,29 il pi ii ha luogo Codice per ...
Andrea Lancia, Alessandro Torri, 1827
5
La Civiltà cattolica
86 87 si dimostrava pure, ad evidenza, che le lettere private, adulatorie, piacentiere del Maroncelli al Salvotti, non tergevano la macchia dalla fronte del cospiratore forlivese, perchè non trattavano punto di materie di processo o di prigionia o ...
‎1902
6
Alessio Pietrowitch istoria russa dal 1715 a\|! 1718 di ...
Perciò non si mostrò sorpresa quando lo stesso uomo dieci minuti dopo la partenza dell'ofliciale se le avvicinò , ele disse d' un tuono carezzevole equasi piacentiere: voi siete aspettata , volete seguirmiiJ ~ ' _ ~ - Certamente, rispose.
‎1837
7
Lezioni accademiche di Giovanni Galvani
... Spesso volte la verità arà faccia di bugia, 0 spesse volte la bugia arà faccia di verità; siccome alcuna volta 1' amico arà il viso turbato,' e 'l nemico lusingato e piacentiere il mostrerà allegro, così alcuna volta la cosa non vera, ma verisimile,  ...
‎1840
8
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
adv. di piacen- tiere; da piacentiere; con piacenteria, &c. -gud)éfí)»»eíf, f. ro. coda di volpe. it. forta di parrucca con ricci iunghi di dierto. §11фё1фШС1Т:еГ , f. f. ( parola ofcena ) fcm- mina diffbluta , luffuriofa. ud)?fud)t, f. f. alopecia, alopezia ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
9
Memorie degli scrittori e letterati Parmigiano continuate da ...
Il quale Angeloni non e certo giudice da porsi tra' volgari, nè acquistò fama giammai di piacentiere. (a) Al qual ultimo proposito non è da trapassare in silenzio quel giudizio che si diede nel 1810 a f. 428 del Vol. degli Annali di Scienze e ...
Ireneo Affo, Angelo Pazzana, 1833
10
L'opere della serafica Santa Caterina da Siena nuovamente ...
... su—la lingua do' Sei-Vi suoi, facendo parole piacentiere , e di lusinghe, ' ò dîímm tracce', ò dimormoracioni, Ò d' Èfamìe z e,quefio_falper contriefia. -- ee a t tei'oznima , e per farla venire} tedio nelle buone , i _i . , 40;” ...
Caterina : da Siena santa (santa), Federico Burlamacchi, 1713

«PIACENTIERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piacentiere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grandi Uffizi: sei nuove sale del primo piano
... Roma o ad altri potentati, e nell'arte, nessun pittore restava insensibile alle piacentiere donne toscane, le cui grazie affioravano poi sulla tela. «Nove da Firenze, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Piacentiere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/piacentiere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z