İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pinze" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PINZE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pinze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINZE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PINZE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adiacenze
adiacenze
competenze
competenze
conoscenze
conoscenze
conseguenze
conseguenze
differenze
differenze
esigenze
esigenze
finanze
finanze
nelle vicinanze
nelle vicinanze
onoranze
onoranze
pietanze
pietanze
referenze
referenze
resistenze
resistenze
scienze
scienze
sofferenze
sofferenze
sostanze
sostanze
speranze
speranze
tendenze
tendenze
vacanze
vacanze
vicinanze
vicinanze
violenze
violenze

PINZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pinocchio
pinocitosi
pinolo
pinoso
pinot
pinta
pinto
pintore
pintura
pinza
pinzare
pinzata
pinzatrice
pinzatura
pinzetta
pinzillacchera
pinzimonio
pinzo
pinzochero
pinzuto

PINZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aderenze
avere alle dipendenze
condoglianze
convenienze
costumanze
date le circostanze
deficienze
evenienze
giacenze
incombenze
lagnanze
maestranze
occorrenze
prendere le distanze
rimostranze
sembianze
spettanze
sputare sentenze
stravaganze
usanze

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pinze sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PINZE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pinze» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pinze sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«pinze» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PINZE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pinze sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pinze sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pinze» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

钳子
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

alicates
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pliers
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चिमटा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كماشة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

плоскогубцы
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

alicate
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্লাস
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pinces
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Zange
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ペンチ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

펜치
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cái kìm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இடுக்கி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पक्कड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kerpeten
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pinze
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

szczypce
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

плоскогубці
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

clește
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πένσα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tang
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tång
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tang
5 milyon kişi konuşur

pinze sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PINZE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «pinze» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pinze sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pinze» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PINZE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pinze» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pinze» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pinze sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PINZE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pinze sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alfonso Berardinelli
Per essere un iperlettore, il critico deve anche restare semplice lettore, lettore senza difese, senza pinze, forbici e bisturi, lettore ricettivo che accetta i rischi.

«PINZE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pinze sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pinze ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Argomenti per infermieri in sala operatoria (in chirurgia ...
L'Elenco può essere un esempio tipo di kit ad uso nelle Urgenze: - Manici da Bisturi; - Forbici da Dissezione (Metzenbaum e Majo); - Forbice retta per lo strumentista; - Pinze di Pilling; - Pinze anatomiche; - Pinze di Durante o chirurgiche; ...
Giuseppe Santoro, 2007
2
Ceramica Raku
Le pinze possono essere forgiate oppure essere fatte in tubo di ferro, risultando così più leggere; devono avere la lunghezza di 70-90 e m e la parte anteriore deve essere foggiata in modo da avere una buona presa. Bisogna possedere ...
Nino Caruso, 2001
3
Chirurgia dei piccoli animali
8-9 Pinze tissutali (da sinistra a destra): Bishop-Harmon (punte lisce), Bishop- Harmon (con denti di topo), Brown-Adson, per tessuti 132, zigrinata, DeBakey. mente traumatizzabili (per esempio, vasi ematici). Le pinze tissutali utilizzate con  ...
Theresa Welch Fossum, Cheryl S. Hedlund, Ann L. Johnson, 2008
4
I Quaderni dello Strumentista - Principi Generali
pinze e capirne le ragioni funzionali. Le pinze usate in chirurgia sono contraddistinte da caratteristiche logiche studiate per ottenere un risultato. Vediamo queste caratteristiche e scopriamone le ragioni. - lunghezza – la lunghezza di una ...
Giorgio Beltrammi
5
L'infermiere strumentista. Procedure in chirurgia generale
pinze anatomiche standard (lunghezza mm 160/180); - pinze da dissezione di De Bakey (lunghezza mm 180 - 7", morso mm 1,5-2); - pinze emostatiche di Crile rette e/o curve (lunghezza mm 140); - pinze di Pean; - pinze emostatiche di ...
Alessandro Peruzzi, 2006
6
La sterilizzazione ospedaliera alla luce della direttiva ...
Pinze Questi strumenti rappresentano il gruppo più eterogeneo, fra tutti i ferri chirurgici, ed è per tale motivo che, in relazione alla loro differente struttura, crediamo opportuno distinguerli in vari gruppi: pinze da dissezione, da presa e da ...
Roberto Scaini, 2010
7
Manuale illustrato di chirurgia orale
4.9e Pinze per l'avulsione di elementi decidui. ○ Pinze per l'arcata mandibolare Presentano generalmente un angolo di 90° tra impugnatura e parte lavorante. Le pinze per gli incisivi inferiori presentano valve sottiliper adattarsi aldiametro ...
Matteo Chiapasco, 2013
8
Pneumologia interventistica
Le pinze a coppa recuperavano frammenti di tessuto più piccoli (p=0,007) ed erano meno idonee a ottenere tessuto diagnostico (p=0,06).Campioni che galleggiavano erano meno probabilmente diagnostici o anormali rispetto a quelli che ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
9
Pneumatica
Gli elementi di presa si possono classificare in: — meccanici (pinze pneumatiche ); — a vuoto (ventose dette anche pinze a vuoto); — a deformazione (componenti deformabili). Pinze pneumatiche Le pinze pneumatiche sono formate da ...
Ulisse Belladonna, Angelo Mombelli, 2001
10
Fai da te guida pratica
La pinza, a seconda dell'impiego cui è destinata, assume forme e dimensioni diverse: vi sono le pinze “grip” le pinze “giratubi” e le pinze normali. Queste sono dotate di due becchi abbastanza corti con un allargamento dentato al centro per  ...
Francesco Poggi, 2013

«PINZE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pinze teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pinze e cacciavite in auto, denunciato
(ANSA) - PERUGIA, 9 LUG - Aveva in macchina, una Passat con targa bulgara, diverse pinze, cacciaviti e chiavi inglesi, oltre ad una torcia, un romeno di 35 ... «ANSA.it, Tem 15»
2
Pinza “dimenticata” nella pancia: 5 medici a giudizio
“Se dimentichi le pinze fischiettando ti dirò: Fi fi fi fi fi fi fi fi ti devo una pinza, fi fi fi fi fi fi fi fi, ce l ' ho nella panza”, così nel loro brano più celebre, “La Terra dei ... «DirettaNews.it, Haz 15»
3
Come sbloccare pinze freno
La pinza freno, in particolare, è quell'insieme di elementi che sorreggono le pastiglie freno (ed anche le componenti che le muovono, come per esempio: ... «GiornaleMotori, May 15»
4
Cucciolo di pitone ingoia un paio di pinze da barbecue
Ha inghiottito delle pinze da barbecue in metallo e per questo è stato operato d'urgenza. Stiamo parlando di Wiston, un cucciolo di pitone domestico che non si ... «La Stampa, May 15»
5
Fanno sesso sul sedile dell'auto, poi lui prende le pinze e le stacca …
Si trovava in auto a fare sesso con una donna, sul sedile posteriore, quando all'improvviso ha tirato fuori un paio di pinze e ha decido di cavare un dente alla ... «Leggo.it, Nis 15»
6
Tentacoli, zampe e pinze, ecco la robotica 'soft'
Tentacoli che sanno muoversi sul fondo marino, zampe morbide per camminare su terreni accidentati e pinze morbide e delicate, tanto da afferrare la frutta ... «ANSA.it, Nis 15»
7
Mercedes torna alle pinze posteriori a sei pompanti
Il progetto della Mercedes W06 Hybrid è molto aggressivo: il capo progettista, Aldo Costa, ha cercato di spingere l'evoluzione su ogni aspetto della freccia ... «OmniCorse.it, Mar 15»
8
MotoGP: Brembo, già dal 2015 pinze freno in alluminio
Brembo MotoGP – Il campionato del mondo della MotoGP che sta per iniziare (oggi prime prove libere in Qatar) è fondamentale anche per la Brembo, che già ... «MotoGrandPrix.it, Mar 15»
9
ROBOTICA – PINZE D'AVANGUARDIA PER I ROBOT
Lo scorso anno, durante la manifestazione AUTOMATICA di Monaco di Baviera, Yaskawa Italia (www.yaskawa.it) ha presentato la nuova pinza di saldatura spot ... «Tecn'èLAB, Şub 15»
10
Garze, pinze, forbici e asciugamani Ecco cosa si dimentica... dentro i …
Garza, pinze, forbici, asciugamani, tubi di plastica, la lista è lunga degli oggetti che i medici dimenticano troppo spesso nel corpo dei loro pazienti durante le ... «L'Eco di Bergamo, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pinze [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pinze>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z