İndir uygulaması
educalingo
piombi

İtalyanca sözlükte "piombi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PIOMBI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

piombi


PIOMBI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIOMBI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İlanlar

Ana madde: Ducal Sarayı. Piombas, San Marco bölgesindeki Venedik'teki Doge Sarayı çatı katında bulunan eski bir cezaevidir. Adı, çatısının yapıldığı malzemeden gelir. Tutuklular, burada siyasi suçlarla suçlanan ya da yargılanmayı bekledikleri için Ten Konseyi'nin iradesi yüzünden tutuklandılar. Tutukluların hava saatinde çeşitli hücreleri birbirine bağlayan koridorun içinden geçmesine izin verildi.

PIOMBI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

entrambi · lombi · scambi · zombi

PIOMBI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

piombagginare · piombaggine · piombaggio · piombare · piombare addosso · piombare giù · piombato · piombatoia · piombatoio · piombatura · piombifero · piombino · piombo · piombosità · piomboso · pione · pionefrosi · pioniere · pionierismo · pionieristico

PIOMBI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Anfibi · alibi · allargatubi · avere dei dubbi · avere dubbi · bi · cacadubbi · cibi · giratubi · grisbi · ibi · naibi · nutrire dei dubbi · nutrire dei seri dubbi · obi · posatubi · provatubi · rabbi · ubi · urbi et orbi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde piombi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PIOMBI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «piombi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«piombi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PIOMBI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile piombi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen piombi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «piombi» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

引线
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

plomos
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

leads
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सुराग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قيادات
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

приводит
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

leads
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিশালাকার
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

conduit
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

petunjuk
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Leitungen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

リード
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

리드
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ndadékaké
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dẫn
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தடங்கள்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लीड्स
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

potansiyel müşteriler
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

piombi
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przewody
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

призводить
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

conduce
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

οδηγεί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lei
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

leads
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

leads
5 milyon kişi konuşur

piombi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIOMBI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

piombi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piombi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

piombi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PIOMBI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

piombi sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eugenio Scalfari
I consapevoli sanno di star giocando la partita della vita, gli inconsapevoli la giocano anch’essi perché sono anch’essi alle prese con istinti, pulsioni, passioni, sentimenti, ma non lo sanno; sono schiacciati sul presente, conoscono poco o per nulla il loro passato e lasciano che il futuro gli piombi addosso.

«PIOMBI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

piombi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piombi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I piombi antichi raccolti dall'eminentissimo principe il ...
Tra i piombi ficoroniani poi due ne ho trovati di Veroli col IVVEN VERV , un terzo di Boville ed un quarto di Lanuvio . Ma nel chiudere quest ' articolo non voglio lasciar d ' avvisare che il poco che i piombi ci rivelano intorno ai SODALES viene  ...
Raffaele Garrucci, 1847
2
I Piombi di Venezia [A. Vismara]
Antonio omonimi non identificati Vismara (omonimi non identificati). Uno sguardo di quell ' uomo fece intendere a Margherita di allontanar la cameriera . E con un gesto essa le comandò di ritirarsi . Quell ' uomo era il Duodo . Il cavaliere stette ...
Antonio omonimi non identificati Vismara (omonimi non identificati), 1872
3
Annali urbani di Venezia: Secolo decimosesto
le stanze del doge, o perché poste nel luogo di una delle quattro torri, di cui era nel nono secolo coronato il palazzo (i), variatamente nei lontani tempi denominate, Piombi e Pozzi in quelli a noi più vicini. Ora, stando la carcere dei Piombi nel ...
Fabio Mutinelli, 1838
4
Regole pratiche di prospettiva
rateile di fronte li aa 3344 55 fino sopra la linea B V e dalle sue intersezioni si alzino i piombi fino a trovare i numeri corrispondenti delle altezze cioè i i a a 33 44 55 marcando gli scalini come nella figura si vede, avremo formato il profilo ...
Giuseppe Castagnoli, 1830
5
I pozzi ed i piombi antiche prigioni di stato della ...
Quindi, innanzi tratto, diremo, che per giugnere alle prigioni de' Piombi, due diverse porte vi avevano. - La prima si apriva nella suprema stanza de' Capi del Consiglio de' X, nell'angolo a sinistra entrando, ed è quella segnata col N. 7 nel ...
Francesco Zanotto, 1876
6
Le Mie Prigioni Memorie di Silvio Pellico
Dopo aver traversato parecchi anditi e parecchie sale , arrivammo ad una scaletta che ci condusse sotto i Piombi , famose prigioni di stato fin dal tempo della repubblica Veneta. Ivi il carceriere prese registro del mio nome , indi mi chiuse nella ...
Silvio Pellico, 1837
7
Storia d'Italia: continuata da quella del Guicciardini, sino ...
Certo , mala cosa erano i piombi, ma vorrei sapere, se le prigioni di stato di Napoleone, se per esempio Vin- cennes , Ham e Pierrechatel non fossero piombi . Restami in questo fatto una molesta trattazione; l' amore della verità mi sforza ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1832
8
Efemeridi lettrarie di roma: tomo sesto : contenente le ...
Cefare Gae- tani Conte della Torre , e fi può confiderai come un fttpplemento al gran Trattato fu i piombi antichi del Fico- roni. Quello laboriofo Antiquario avea ragionato di moltifiìmi piombi ufati dagli antichi a foggia di tenere per aver luogo ...
‎1777
9
Memorie istoriche delle sacre teste de' santi apostoli ...
Vso ef incidere ne" Piombi Pontific) le S. Teste 43 Agatone , che governò la Chiesa dal 678. al 682. , non può asserirsi con sicurezza , per la somma discrepanza degli Scrittori , che hanno con poca avvertenza confusi i Piombi Pontificj , con ...
Francesco Cancellieri, 1806
10
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
I faggj di Coppella fanno vedere ancora nel piombo la. prefenza dell'Argento; e di tutti. i piombi, che ha provati o fia faggiati il noftro Autore, evvi fo- 10 quello di Villach in Ungheria , che gli è paruto efTerne affatto privo , ciò che fa , che vien ...
Giovanni Francesco Pivati, 1749

«PIOMBI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piombi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Poca curiosità per Cervi
Oscar Eleni dai piombi roventi di Venezia, dove è stato incatenato dal feroce badante TonyCi, che voleva godersi i fuochi per la festa del Redentore, felice ... «Indiscreto, Tem 15»
2
Alla Tv zero tituli
Cinquantacinque stagioni da quando Daniele Piombi s'inventò il riconoscimento al programma migliore dell'anno. Nel Novecento inoltrato ci si spingeva più ... «Il Messaggero Veneto, May 15»
3
Premio Tv 2015, clamorosa gaffe durante premiazioni: cosa è …
Ideata da Daniele Piombi nel lontano 1961 - che l'ha presentata per diversi anni e ormai compare in Tv solo per questa occasione (in una edizione di diversi ... «Blasting News, May 15»
4
Premio Tv, dopo le polemiche sui voti social ecco i dieci vincitori
A decretare i 10 programmi vincitori assoluti, il giudizio dell'Accademia del Premio Tv, composta da: Daniele Piombi (garante), Catena Fiorello, Davide Maggio, ... «Corriere della Sera, May 15»
5
Premio Regia Televisiva 2015 / Vincitori e premi: la diretta. Tale e …
Daniele Piombi si presenta da Roberto Benigni, titolare del Premio per la quarta volta. ''I dieci comandamenti'' viene considerato come evento televisivo ... «Il Sussidiario.net, May 15»
6
Boato e nuvola di polvere Una frana dal Monte Baldo
Un grosso boato e un'enorme nuvola di polvere. Sono gli effetti provocati dalla frana che oggi, attorno alle 13, si è staccata dalla cima Piombi in direzione San ... «L'Arena, May 15»
7
ROBERTO BENIGNI VINCE IL PREMIO TV 2015 PER L'EVENTO …
Conto alla rovescia per l'edizione 2015 del Premio TV, evento ideato da Daniele Piombi, che il 25 maggio, in diretta in prima serata su Rai1, celebrerà la Tv e i ... «DavideMaggio.it, May 15»
8
DANIELE PIOMBI AI MICROFONI DI RADIO PISTOIA
Il gentiluomo della Rai tv a Radio Pistoia: Daniele Piombi, ideatore del “Premio regia televisiva” già “Oscar tv” e presentatore televisivo di lungo corso della ... «La Gazzetta di Pistoia, Nis 15»
9
Sanremo: Daniele Piombi ospite del Lions Club Host della città dei …
La serata si è conclusa con la premiazione di Daniele Piombi, ed alla signora Mirella, ad opera del Presidente Delbo', con una targa ricordo, guidoncini, oggetti ... «Sanremonews, Kas 14»
10
Tra il fin d'ottobre e'l capo di novembre
Con l'allegria sfacciata di chi si sente protetto dalla sorte, il Casanova prigioniero ai Piombi aveva consultato in guisa di oracolo, lui aperto ciarlatore ... «TOTALITA'.IT, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Piombi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/piombi>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR