İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pitcher" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PITCHER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pitcher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PITCHER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PITCHER SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pitcher» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pitcher

atıcı

Lanciatore

beyzbol oyunda doğrudan, sürahi höyük oyuncu, 60 ayak, ev plakadan 6 inç Oyun alanından yerde bir artış olduğunu üslerine avans engellemeye çalışan, vurucu doğru topu atar , bir forvet ile ortadan kaldırarak veya dolaylı olarak savunmadan kolaylıkla oynanabilecek bir topa vurarak. adı bir oyun sırasında dönüşümlü tüm sürahi işaret etmesine rağmen, fırlatıcı rolü bütün ırkları tamamlamak niyetiyle, kendi takımı için maçı başlatmak oyuncularla tespit veya en azından mümkün olduğunca oyunda kalın. Bir fırlatma rampasında durum böyle. Her ekip, yöneticinin belirlediği bir sıraya göre birkaç alternatif sahibidir. İyi bir fırlatıcı, yorgunlukların etkinliğini etkilemeden önce yüz başlatma kapasitesine sahip bir sürahi olarak düşünülür. Bu tür bir performans yarışın yaklaşık üçte ikisini tamamlamalıdır. Nel gioco del baseball, il lanciatore è il giocatore che dal monte di lancio, un rialzo sul terreno di gioco posto a 60 piedi e 6 pollici dalla casa base, lancia la palla verso il battitore, cercando di impedirgli l'avanzamento sulle basi, direttamente, eliminandolo con uno strikeout, o indirettamente, facendogli colpire una palla che possa essere poi giocata con facilità dalla difesa. Sebbene il nome si riferisca a tutti i lanciatori che si alternano nel corso di una partita, il ruolo del lanciatore si identifica con i giocatori che iniziano la partita per la propria squadra, con l'intenzione di portare a compimento l'intera gara, o perlomeno restare in partita il più a lungo possibile. Si parla in questo caso di lanciatore partente. Ogni squadra ne possiede diversi che si alternano secondo un ordine stabilito dal manager. Sarà considerato un buon partente un lanciatore in grado di effettuare circa un centinaio di lanci, prima che la fatica incida sulla loro efficacia. Una simile prestazione dovrebbe condurre al completamento di circa due terzi di gara.

İtalyanca sözlükte pitcher sözcüğünün tanımı

Sözlükte sürahi tanımı beyzbol oyunda sürahinin rolüdür.

La definizione di pitcher nel dizionario è ruolo di lanciatore nel giuoco del baseball.

İtalyanca sözlükte «pitcher» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PITCHER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Becher
Becher
bird watcher
bird watcher
cappellini di Schleicher
cappellini di Schleicher
catcher
catcher
fumaria di Schleicher
fumaria di Schleicher
garofanino di Fleischer
garofanino di Fleischer
genziana di Schleicher
genziana di Schleicher
pocher
po·cher
senape di Richer
senape di Richer
sky-watcher
sky-watcher
tarassaco di Pacher
tarassaco di Pacher
voucher
voucher

PITCHER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pitagoreggiare
pitagoreismo
pitagoreo
pitagoricismo
pitagorico
pitagorismo
pitaide
pitaista
pitale
pitch pine
pitecantropo
pitecia
pitecoide
pitia
pitiambico
pitico
pitiriasi
pitiriasico
pitoccaggine
pitoccare

PITCHER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Zither
banner
black panther
blogger
blusher
browser
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
kasher
leader
manager
pusher

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pitcher sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pitcher» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PITCHER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pitcher sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pitcher sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pitcher» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

投手
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lanzador
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pitcher
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

घड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إبريق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кувшин
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

jarro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lanceur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

periuk kera
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Krug
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ピッチャー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

피처
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

picer
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bình
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிட்சர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भांडे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sürahi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pitcher
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dzban
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

глечик
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aruncător
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στάμνα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kruik
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kanna
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pitcher
5 milyon kişi konuşur

pitcher sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PITCHER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «pitcher» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pitcher sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pitcher» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PITCHER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pitcher» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pitcher» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pitcher sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PITCHER» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pitcher sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pitcher ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Una stella tra i rami del melo
Tutti continuavano a dire che col tempo sarebbe passata, ma Jamie sa che è solo una di quelle bugie che i grandi dicono nelle situazioni difficili.
Annabel Pitcher, 2011
2
La via Postumia da Genova a Cremona
Passi Pitcher 1984: L. Passi Pitcher, «Cremona», in Archeologia urbana in Lombardia, Modena 1984, pp. 105-115. Passi Pitcher 1990: L. Passi Pitcher, « Cremona (Cremona). L'organizzazione urbanistica», in Milano capitale dell' impero ...
Giovanna Cera, 2000
3
La necropoli tardoantica
61-75; PASSI PITCHER 1987, pp. 20-26; PARMEGGIANI 1984, pp. 205-219; piovan 1985, pp. 5-31; prieur 1987, pp. 11-39; Passi pitcher 1990; ROSSIGNANI 1996b, pp. 73-85 con bibliografia. 15 Si tratta dei parentalia, celebrati nel mese di ...
Marco Sannazaro
4
Superpunk, arcimondano. Confessioni scomode di un giovane ...
Si chiama pitcher l'autore del pitch e pitched il recettore. L'importante, in questo esercizio, è non essere troppo in anticipo né troppo in ritardo. Troppo presto, siete incompresi. Troppo tardi, siete fottuti. In entrambi i casi, l'idea è respinta.
Camille de Toledo, 2003
5
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Оаск'тто, /. ai, [ picciolo orcio ] a little pitcher . OecHb'sTBA , t. f. [ luogo del teatro «Jove i mufici fuonano ) crcheflra , aphce in a playhoufe where muftcians, play , Orcia'ccio , s, m. a, degrading augmentative of Orcio . Orcis'ro , s. m. [ chi ha in ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
6
Parole, pietre, confini: Documenti letterari, epigrafici, ...
PASSI PITCHER 1989 d = L. PASSI PITCHER, Olmeneta - Ostiano (CR). Esplorazioni di insediamenti di età romana, ibidem, 134-135. PASSI PITCHER 1989 e = L. PASSI PITCHER, Cremona, viale Trento e Trieste. Tombe di età romana, ...
Furio Durando, Valerio Ferrari, 1997
7
Language, Cognition and Identity: Extensions of the ...
5 Larousse Dictionnaire Anglais gives the following tranlations: cruche: jug UK, pitcher US; pichet: jug UK, pitcher US; pot: pot, jar, jug UK, pitcher US; broc: jug. So it seems that jug can be used in all the senses. 6 Whereas the French verb ...
Emanuela Cresti, Iørn Korzen, 2010
8
Penso, dunque rido. L'altra faccia della filosofia
In Wittgenstein, Nonsense, and Lewis Carroll, George Pitcher ha descritto alcune sorprendenti analogie tra l'opera filosofica di Wittgenstein e i testi di Carroll (il cui vero nome era Charles Lutwidge Dodson). Entrambi erano affascinati dai ...
John Allen Paulos, 2004
9
La misurazione economica sfocata: dal numero alla parola : ...
... anche l'influsso del contesto in cui maturano le soluzioni93. Questa visione è addirittura in toto rigettata da Langley, Mintzberg, Pitcher, Posada e Sait-Macary che per primi hanno affermato l'idea che l'interpretazione sequenziale del ...
Carlo Bagnoli, 2007
10
Prosopagnosia. Un mondo di facce uguali
249-260. Peter V., McArthur G., Thompson W.F., Effect of deviance direction and calculation method on duration and frequency mismatch negativity (MMN), Neuroscience Letters, 482, 2010, pp. 71-75. Pitcher D., Duchaine B., Walsh V., Yovel ...
Davide Rivolta, 2012

«PITCHER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pitcher teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
San Marino rimonta al nono e vince al decimo
Ambedue i pitcher, infatti, concedono poco o nulla e imbrigliano a suon di strike out e innocue rimbalzanti in diamante i battitori avversari. «FIBS, Tem 15»
2
Un triangolare per assegnare la Coppa Italia ISL
... la rientrante Elisa Brandino (a disposizione del manager, Maria Grazia Barberis, solo per questa occasione) saranno le pitcher partenti. «FIBS, Tem 15»
3
Bologna rimane imbattuta, un doppio di Olmedo regala la vittoria al …
Candelario e Quevedo, i 2 starting pitcher, dominano infatti la scena a suon di strike out e la sfida viene così decisa quando sul monte di lancio ... «politicamentecorretto.com, Tem 15»
4
Il Rimini mostra i muscoli e vince (9-5) a Padova
Zileri accoglie il quarto pitcher impiegato in serata dal Padova con un doppio a sinistra che porta Cit a casa e Mazzanti in terza. La ripresa si ... «FIBS, Tem 15»
5
Il cielo sul diamante: emozioni in versi nel baseball haiku
Geese flying north / The pitcher stops his windup / To watch. Anatre in volo verso nord / il lanciatore interrompe il caricamento / per guardare. «Baseball.it, Tem 15»
6
Ecco a voi il catalogo Ikea 2016 Ne parla perfino Washington Post
(4,99 $); Sinnerlig pitcher: una bella brocca di terra cotta dal colore bluastro. (11,99 $); Sinnerlig stool: ancora sughero per questo sgabello, ... «Bergamo Post, Tem 15»
7
Baseball: il Belvedere chiude col derby dell'Adriatico
... secondo per rivedere sul monte Coveri, il pitcher che qualche giorno fa ha regalato all'Italia Juniores il titolo europeo, lanciando da vincente ... «SMTV San Marino, Tem 15»
8
Manuel Santana, arma in più per il monte di lancio del Parma
Il pitcher vicentino classe 1996 di orgine domincana è a disposizione della squadra ducale per la Coppa Italia IBL. Dopo il pareggio ottenuto ... «FIBS, Tem 15»
9
Pronostici Baseball MLB: Cardinals - Royals, Diamondbacks …
... le ultime 5 partite con Fiers e Arizona è 1-6 nelle ultime 7 partite contro pitcher destri, quindi proviamo Brewers @1.90 su Eurobet (stake 2). «BetItaliaWeb, Tem 15»
10
Il Belvedere chiude col derby dell'Adriatico
... secondo per rivedere sul monte Coveri, il pitcher che qualche giorno fa ha regalato all'Italia Juniores il titolo europeo, lanciando da vincente ... «Baseball.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pitcher [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pitcher>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z