İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "plagale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PLAGALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pla · ga · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAGALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PLAGALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «plagale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte plagale sözcüğünün tanımı

Sözlükteki plagale'nin tanımı, Gregoryen sistemin tarzında hatta tonundadır.

La definizione di plagale nel dizionario è di modo o tono pari del sistema gregoriano.


İtalyanca sözlükte «plagale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLAGALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


coniugale
co·niu·ga·le
corso legale
corso legale
dogale
do·ga·le
extraconiugale
ex·tra·co·niu·ga·le
extralegale
ex·tra·le·ga·le
faringale
fa·rin·ga·le
frugale
fru·ga·le
gergale
ger·ga·le
gregale
gre·ga·le
illegale
il·le·ga·le
legale
le·ga·le
madrigale
ma·dri·ga·le
migale
mi·ga·le
osmunda regale
osmunda regale
regale
re·ga·le
segale
se·ga·le
spilogale
spi·lo·ga·le
teologale
te·o·lo·ga·le
tergale
ter·ga·le
vagale
va·ga·le

PLAGALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

placito
Placofori
placoide
plaffonier
plafonatura
plafond
plafone
plafoniera
plafonnier
plaga
plagere
plagiabile
plagiare
plagiario
plagiato
plagiatore
plagio
plagiocefalia
plagioclasio
plagiotropismo

PLAGALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Digitale
centrale
digitale
estraconiugale
estralegale
finale
giogale
laringale
locale
male
multimediale
per la quale
postergale
sale
sinagogale
sociale
speciale
tale
togale
verdugale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde plagale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«plagale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLAGALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile plagale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen plagale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «plagale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

变格
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

plagal
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

plagal
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

plagal
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

plagal
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

плагальный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

plagal
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

plagal
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

plagale
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

plagal
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

plagal
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

変格
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

plagal
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

plagal
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

plagal
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

plagal
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

plagal
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

plagal
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

plagale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

plagal
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

плагальний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

plagal
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Plagal
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Plagaal
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

plagal
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

plagal
5 milyon kişi konuşur

plagale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLAGALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «plagale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
plagale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «plagale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLAGALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «plagale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «plagale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

plagale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLAGALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

plagale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. plagale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il tutto in poco, overo il segreto scoperto. Composto da ...
Vediamo benissimo , che il Primo Tuono Autentico vien formato dalla uarta Specie della Diapason D , 8C d , grave , 8c acuta 5 ma dalla stessa S cie d , 8c D , acuta , e grave , non si può formare il Secondo Tuono sno Collaterale , ò Plagale ...
Liborio Mauro Cizzardi, Antonio Francesco Sanvitale, 1711
2
Musica, storia, cultura ed educazione: riflessioni e ...
Un esempio: protus autentico è il modo con finalis Re e dominante La; protus plagale, il modo con finalis Re e dominante Fa. Questo lo schema riassuntivo degli otto modi: protus su Re, I (autentico: Re-La) e II (plagale: Re-Fa); deuterus su Mi, ...
Concetta Assenza, Benedetto Passannanti, 2001
3
La scuola del canto gregoriano ad uso de' seminarj vescovili ...
imperfetto d'una terza minore nella quarta ascendente: dicesi perciò tono Plagale perfetto, misto imperfettamente col suo Autentico. Nel parlare di mancanza di note nella quarta si faccia attenzione se il tono é Autentico, o Plagale; se é ...
‎1831
4
Istituzione teorico-pratica di canto fermo e fratto su ...
Che si I'Autentico, che il Plagale debbano avere l'estensione di un'0ttava, la quale se è completa darà l'autcntico o il lagale perfetto , se poi mancante di una o più note , darà l'Autentico o il plagalb imperfetto. 2. Che l'ottava debba contenere ...
Camillo Mollo, 1856
5
Storia della musica
La M. gregoriana si fonda su un sistema di 8 modi, classificati in 4 autentici e 4 plagali: ad ogni modo autentico corrisponde un plagale collocato ad un intervallo di quarta giusta sotto la scala relativa a cui è legato. Ciò che identifica le 8 scale,  ...
‎1995
6
Saggio storico teorico pratico del canto gregoriano o romano ...
Se poi la cantilena dalla base Be ascènderà verso la quinta La, e disc'enderà' verso la quarta, il -Torio sarà plagale e perciò Secondo. Ciò che si è detto del primo e del secondo, dicasi degli altri: e per maggiore intelligenza, osservisi ...
Pietro Alfieri, Nicola Valentano Lisini, 1835
7
Saggio storico teoretico pratico del canto Gregoriano o ...
Se poi la cantilena dalla base Re ascenderà verso la quinta Za, e discenderà verso la quarta, il Modo sarà plagale e perciò Secondo. Ciò che si è detto del primo e del secondo, dicasi degli altri : e per maggiore intelligenza, osservisi la ...
Pietro Alfieri, 1835
8
Manuale di armonia
218 abbiamo impiegato una cadenza plagale invece di una cadenza ordinaria. Questo caso si presenta spesso nei corali (v. l'es. 226 a, dove è necessario ricorrere alla cadenza plagale se il sol ha da essere terza di mi La cadenza plagale è, ...
Arnold Schönberg, L. Rognoni, 2008
9
La teoria della musica
(La nota in neretto corrisponde alla "finalis", in pratica la nostra tonica, e la nota sottolineata corrisponde alla "repercussio", ossia la dominante) Iautentico (dorico ) RE MI FA SOL Q SI DO RE 11 plagale (ipodorico) LA SI DO RE MI E SOL LA III  ...
Maria Elena Pigliapoco, 2014
10
Speculationi di musica di Pietro Mengoli dottor dell'vna, e ...
'a, 17 Sesquituono molle Cromatico, per vna modularione Cromatica plagale, sotto G, di 129, 136, tollerabile. 4 ñ ' " ... -- .- . Settimo, perSemiruonq duro Dinar- monica, r .. 5 Semituono molle morello, . ,1 › , - Sesquituono duro Cromatico, per  ...
Pietro Mengoli, 1670

«PLAGALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve plagale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Capolavori di canto gregoriano / L'introito di Pasqua
Infine lo stesso testo paolino, arricchito da un ulteriore versetto (1 Corinti 5, 7.8), viene fatto risuonare in tritus plagale, il sesto modo, ... «L'Espresso, Nis 14»
2
Capolavori di canto gregoriano / L'antifona del cieco nato
Il brano è sostenuto da un procedimento melodico in “tritus plagale” (sesto modo); ed è proprio l'ultimo decisivo inciso che, dopo l'apparente ... «L'Espresso, Mar 14»
3
Capolavori di canto gregoriano / "Ad te levavi"
... vaticana – la chiara appartenenza all'ottavo modo, il “tetrardus plagale” secondo la terminologia mutuata dall'antico sistema musicale greco. «L'Espresso, Kas 13»
4
Luigi Maiello, una "sfida" musicale
Il risultato è che nella mia musica si fondono una calma plagale sotto la quale ribolle un vulcano. La sua musica ha stretto un sodalizio con le ... «TGCOM, Eki 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Plagale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/plagale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z