İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "estraconiugale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESTRACONIUGALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

estraconiugale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRACONIUGALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «estraconiugale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte estraconiugale sözcüğünün tanımı

Sözlükte estraconjugal'ın tanımı evliliğin dışında ortaya çıkmaktadır: ekstra evlilik ilişkileri.

La definizione di estraconiugale nel dizionario è che avviene fuori dell'ambito matrimoniale: rapporti extraconiugali.


İtalyanca sözlükte «estraconiugale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESTRACONIUGALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


coniugale
co·niu·ga·le
corso legale
corso legale
dogale
do·ga·le
extraconiugale
ex·tra·co·niu·ga·le
extralegale
ex·tra·le·ga·le
frugale
fru·ga·le
gergale
ger·ga·le
gregale
gre·ga·le
illegale
il·le·ga·le
legale
le·ga·le
madrigale
ma·dri·ga·le
migale
mi·ga·le
osmunda regale
osmunda regale
regale
re·ga·le
segale
se·ga·le
spilogale
spi·lo·ga·le
teologale
te·o·lo·ga·le
tergale
ter·ga·le
vagale
va·ga·le
verdugale
ver·du·ga·le

ESTRACONIUGALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

estorto
estracontrattuale
estradabile
estradare
estradizione
estradosso
estradotale
estraere
estraeuropeo
estragalattico
estragiudiziale
estragone
estraibile
estrale
estralegale
estraneamente
estranei
estraneità
estraneo
estraniamento

ESTRACONIUGALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Digitale
centrale
digitale
estralegale
faringale
finale
giogale
laringale
locale
male
multimediale
per la quale
plagale
postergale
sale
sinagogale
sociale
speciale
tale
togale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde estraconiugale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«estraconiugale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTRACONIUGALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile estraconiugale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen estraconiugale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «estraconiugale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

estraconiugale
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

estraconiugale
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

estraconiugale
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

estraconiugale
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

estraconiugale
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

estraconiugale
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

estraconiugale
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

estraconiugale
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

estraconiugale
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

estraconiugale
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

estraconiugale
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

estraconiugale
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

estraconiugale
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

estraconiugale
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

estraconiugale
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

estraconiugale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

estraconiugale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

estraconiugale
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

estraconiugale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

estraconiugale
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

estraconiugale
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

estraconiugale
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

estraconiugale
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

estraconiugale
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

estraconiugale
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

estraconiugale
5 milyon kişi konuşur

estraconiugale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTRACONIUGALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «estraconiugale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
estraconiugale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estraconiugale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESTRACONIUGALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «estraconiugale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «estraconiugale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

estraconiugale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTRACONIUGALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

estraconiugale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estraconiugale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Contro tale sentenza del tribunale, la madre proponeva appello deducendo che: 1) il tribunale aveva dato peso solo alle dichiarazioni rese ab irato dal marito allorché aveva scoperto la relazione estraconiugale della moglie; 2) il tribunale non ...
‎1979
2
La Civiltà cattolica
... matematica » o formalistica, nonché tra i fautori del divorzio e del libero amore estraconiugale anche per le donne; dubbi, preoccupazioni e censure tra quanti sono più profondamente solleciti dell'etica familiare e del buon costume sociale,  ...
‎1969
3
Peripenzie Dell'epica Contemporanea
ma tu [Brod che pretendeva di coincidere biograficamente con lui in una sua passione estraconiugale] puoi incontrarti con lui solo alla lontana nell'universale. E come facilmente e come necessariamente lo si incontra là! Di recente in una ...
4
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
s.m.f Chi ha una relazione amorosa, spec. estraconiugale, con un'altra persona. amare v.tr. 1 Voler bene, provare profondo affetto: a. il prossimo, i figli O Sentire un'attrazione per qlcu., esseme innamorato 2 Sentire affetto, attaccamento per ...
Roberto Mari, 2004
5
La mia eredità sono io
Mai suoi amicieisuoi figlilo ricordano ancora, oltre che per questo, anche perla suabonomia e peri trucchi infantili con cui riuscivaa concedersi qualche innocuo svago estraconiugale (in genere lo svago consisteva in una girata a Montecatini  ...
Paolo Di Paolo, Indro Montanelli, 2010
6
Il Massimario del Foro italiano
golarizzare una relazione estraconiugale — Rilevanza (L. 1° dicembre 1970 n. 898). L'interesse di uno dei coniugi alla pronuncia di scioglimento o di cessazione degli effetti civili del matrimonio, al fine di poter regolarizzare una relazione ...
‎1978
7
Teoria delle obbligazioni nel diritto moderno italiano
825, 847 riconosce l' obbligo del seduttore, quando abbia fatto uso di artifizi, minaccia o abuso di autorità. per indurre una donna o una fanciulla alla coabitazionc estraconiugale. pito con male arti; e inoltre la rinunzia a un TITOLO n.
Giorgio Giorgi, 1904
8
Giurisprudenza etnologica
436). a) Cfr. ancora Konr.ER, nella Zeitschr. fiir vergi. Ilechtnirinn. [Rivista per la scienza del diritto comparato], XII, p. 3H.V inoltre può costringere le figlie a riguadagnare mediante commercio estraconiugale 158 LIBRO SECONDO.
Albert Hermann Post, 1906
9
Dossier Montanelli
Ma i suoi amici e i suoi figli lo ricordano ancora, oltre che per questo, anche per la sua bonomia e per i trucchi infantili con cui riusciva a concedersi qualche innocuo svago estraconiugale alle spalle di sua moglie Rosmunda. . . Rosmunda  ...
Gennaro Cesaro, 1974
10
Adalgisa e altri racconti
... lampadine elettriche ha incominciato a insolentimii, con le solite accuse. Oggi è scoppiata una grana più grave di tutte: mi ha mostrato un biglietto scritto a stampatello e pretende che l'abbia nascosto io per un appuntamento estraconiugale.
Francesco Brundu, Nicola Tanda, 1997

REFERANS
« EDUCALINGO. Estraconiugale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/estraconiugale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z