İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "macchiettato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MACCHIETTATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

macchiettato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACCHIETTATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MACCHIETTATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettato
accettato
adattato
adattato
adottato
a·dot·ta·to
affettato
af·fet·ta·to
aspettato
aspettato
assoggettato
assoggettato
brevettato
bre·vet·ta·to
buttato
buttato
dettato
det·ta·to
filettato
fi·let·ta·to
firmare un trattato
firmare un trattato
fruttato
frut·ta·to
gettato
get·ta·to
grattato
grat·ta·to
inaspettato
i·na·spet·ta·to
pangrattato
pan·grat·ta·to
rispettato
ri·spet·ta·to
settato
set·ta·to
sfaccettato
sfac·cet·ta·to
trattato
trat·ta·to

MACCHIETTATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

macchiabilità
macchiaiolo
macchiare
macchiarsi
macchiarsi di
macchiatico
macchiato
macchieto
macchietta
macchiettare
macchiettatura
macchiettista
macchiettistico
macchina
macchina calcolatrice
macchina del gas
macchina semplice
macchinale
macchinalmente
macchinamento

MACCHIETTATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affrettato
allettato
bistrattato
boicottato
disadattato
imbrattato
infettato
lattato
maltrattato
ovattato
pieghettato
plissettato
prospettato
scottato
seghettato
sfrattato
sfruttato
sospettato
spezzettato
virgolettato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde macchiettato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MACCHIETTATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «macchiettato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
macchiettato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«macchiettato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MACCHIETTATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile macchiettato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen macchiettato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «macchiettato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

culpable de
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Stain of
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

का दोषी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مذنب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

виновный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

culpado de
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দোষী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

coupable
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bersalah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

schuldig
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

の有罪
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

유죄
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

guilty saka
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phạm tội
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குற்றம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दोषी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

suçlu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

macchiettato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

winny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

винний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vinovat de
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ένοχος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

skuldig aan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skyldig till
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skyldig i
5 milyon kişi konuşur

macchiettato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACCHIETTATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «macchiettato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
macchiettato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «macchiettato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MACCHIETTATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «macchiettato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «macchiettato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

macchiettato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACCHIETTATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

macchiettato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. macchiettato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I fligli del gatto mau - historia del gatto di razza
Il ceylan è un gatto socievole e fiducioso. Il motivo del ceylan è dovuto al gene Ta responsabile del motivo macchiettato. Il motivo macchiettato è quello responsabile del mantello caratteristico dell'abissino. Alla fine del diciannovesimo secolo, ...
Didier Hallépée
2
La danza dei nasilunghi e altre storie
Finché, dopo un lungo battersi tra risposte, non arrivò la vincente a scardinarlo: « Dar retta al cane bianco macchiettato di nero». Il cucciolo restò, quindi. E sperò che per questo fosse dall'uomo ricompensato al suo risveglio: uno sguardo, ...
Maria Monaco, 2006
3
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Uno dei più notevoli e più piacevoli fra i forapaglie è il Forapaglie macchiettato ( Locùsrnzna cnarmom o Locusratna Rave) rappresentante di un genere distinto che ha i caratteri seguenti: corpo snello, assai più alto che largo, becco largo alla  ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
4
Ornitologia italiana: 1
Color dominante delle parti superiori grigio-olivastro, macchiato di nero. F ORAPAGLIE MACCHIETTATO. - LOCUSTELLA LANCEOLATA. Bp. ex Temm. Parti superiori olivastre macchiato di nero. Timoniere unicolori. Becco gialliccio- carnicino ...
‎1873
5
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
Uccello topo macchiettato Colius striatus Coliformi Coliidi LUNGHEZZA da 30 a 40 cm; CODA 17 cm circa; PESO da 45 a 75g Africa nettare e vegetali Tipicamente crestato, con becco lievemente ricurvo e livrea marroncina, l'uccello topo ...
Script edizioni
6
Pietre naturali nelle costruzioni
... tonalità grigia macchiettata in bianco, rosa e nero 1.623kg/cm2 1.607 kg/cm2 5 ,80 %o Granito rosa fiorito (Sassari): tonalità rosa, macchiettato in bianco e grigio 1.921 kg/cm2 1 .906 kg/cm2 5,50 %o Granito rosa nule (Sassari): tonalità rosa, ...
Andrea Boeri, 1996
7
L'origine delle specie, L'origine dell'uomo e altri scritti ...
Charles Darwin. macchiettata ad ogni età e stagione. Un progenitore ancora più antico somigliava probabilmente a Hyomoschus aquaticus: infatti questo animale è macchiettato e i maschi, che non hanno corna, posseggonogrossi canini ...
Charles Darwin, 2013
8
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Scorgesi nel maschio un cordoncino macchiettato alternativamente di bianco e di nero, che dalla cervice lunghesso il dorso innoltrasi più o meno verso la coda , e talvolta deprimesi come nastrino, sovra cui lo alternar di esse macchie ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
9
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
ossia descrizione e storia degli uccelli che trovansi nella Toscana con l'aggiunta delle descrizioni di tutti gli altri proprj al rimanente d'Italia Paolo Savi. CALIDRA CALIDRI S ARENARIA Illige». Addome bianco: dorso macchiettato di nero, ...
Paolo Savi, 1829
10
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
Addome bianco: dorso macchiettato di nero, e cenerino (ab. d'inv. ), o di nero cenerino e fulvo (ab. d'estntc). Calidris abdomine albo: dorso nigro cineroque maculato (bah. hyemal.), ve! e nigro cìnereo et fulvo (hab. aestiv.). Adulti in inverno.
‎1829

«MACCHIETTATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve macchiettato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Andria: Un gheppio recuperato nei pressi del Santuario della …
La femmina è completamente di colore rossiccio sopra con densa barratura scura, sotto color nocciola o crema chiaro striato o macchiettato di scuro. Entrambi ... «AndriaLive.it, Nis 15»
2
Attimi #22 – La Civetta
... grazie al suo udito finissimo. Il piumaggio della civetta è bruno macchiettato di bianco, colori che gli permettono di mimetizzarsi tra i sassi e la vegetazione. «LeccoNotizie.com, Şub 15»
3
Caccia e Migratoria: ANUU, arrivano i frosoni e continuano i tordi
A questa simpatica specie si accompagna la Passera scopaiola ed, ancora, i cosiddetti ritardatari transahariani come Cannaiola, Forapaglie macchiettato ... «Caccia Passione, Eki 14»
4
Caccia e Migratoria: ANUU, inizia il passo settembrino
A loro si sono aggiunte, oltre a quelle già apparse in agosto come Rigogolo, Stiaccino, Cannaiola, Forapaglie macchiettato, Codirosso comune e una seconda ... «Caccia Passione, Eyl 14»
5
BB e Chris, cuculi viaggiatori che riposano in Friuli
... gran lunga più piccoli, come il Prispolone o il Forapaglie Macchiettato il cui tasso di ricattura si attesta su di un solo, unico esemplare su ben 2.500 inanellati». «Il Messaggero Veneto, Ağu 14»
6
Attimi #3 – Il Martin Pescatore
Infatti, mentre la pancia e il sotto-ali sono delle tonalità del rosso-arancio, il dorso è azzurro-verde cangiante macchiettato di chiaro. La femmina è riconoscibile ... «LeccoNotizie.com, Ara 13»
7
Attimi #2 – La Poiana
Il piumaggio negli adulti è generalmente bruno scuro nella parte superiore, macchiettato inferiormente con una macchia più chiara sul petto e recante strette ... «LeccoNotizie.com, Kas 13»
8
Sanremo: vendemmiare il Pigato, al Poggio davanti al mare con la …
Luca Calvini nella sua vigna al Poggio di Sanremo ha programmato la giornata per vendemmiare il 'pigau' (macchiettato) come non mai. Infatti oggi ha avuto un ... «Sanremonews, Eyl 13»
9
Invasione di farfalle bianche “E' un boom demografico”
La larva, lunga circa 35-40 mm, è di colore giallognolo verdastro, macchiettato di nero; il corpo è ricoperto da rade setole. Il danno si manifesta sulle foglie ed è ... «Cronache Maceratesi, Ağu 13»
10
Vico Equense il WWF recupera un allocco a Fornacelle
Ha occhi neri, non possiede ciuffi auricolari come il gufo, il piumaggio è bruno fulvo, macchiettato e striato. Di notte è possibile vederlo cacciare. Avvolto dal buio ... «Positanonews, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Macchiettato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/macchiettato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z