İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pomodorata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POMODORATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · mo · do · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POMODORATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POMODORATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pomodorata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pomodorata sözcüğünün tanımı

Sözlükteki pomodorata'nın tanımı, düzleştirilmiş bir domates spesiyalitesi ile vurulur. Küçümsemek için: birisini domateslere götür.

La definizione di pomodorata nel dizionario è colpo inferto con un pomodoro scagliato spec. per dispregio: prendere qualcuno a pomodorate.


İtalyanca sözlükte «pomodorata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POMODORATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Addolorata
ad·do·lo·ra·ta
avena odorata
avena odorata
corata
co·ra·ta
durata
du·ra·ta
festuca colorata
festuca colorata
gramigna dorata
gramigna dorata
infiorata
in·fio·ra·ta
innamorata
innamorata
lavorata
la·vo·ra·ta
maggiorata
mag·gio·ra·ta
orata
ra·ta
pirata
pi·ra·ta
rata
ra·ta
scorzonera dorata
scorzonera dorata
serata
se·ra·ta
silene colorata
silene colorata
supermaggiorata
su·per·mag·gio·ra·ta
tortorata
tor·to·ra·ta
violaciocca dorata
violaciocca dorata
violaciocca odorata
violaciocca odorata

POMODORATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pomicoso
pomicultore
pomicultura
pomidoro
pomiere
pomifero
pommarola
pomo
pomo di Sodoma
pomo granato
pomodoro
pomodoro selvaggio
pomogranato
pomolo
pomologia
pomologico
pomologo
pomoso
pompa
pompaggio

POMODORATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accelerata
assicurata
camerata
centrata
cilindrata
contrata
desiderata
disperata
entrata
ferrata
grata
mascherata
moderata
murata
parata
rientrata
riscontrata
spolverata
varata
virata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pomodorata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pomodorata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POMODORATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pomodorata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pomodorata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pomodorata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

pomodorata
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pomodorata
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pomodorata
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pomodorata
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pomodorata
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

pomodorata
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pomodorata
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pomodorata
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pomodorata
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pomodorata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pomodorata
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pomodorata
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pomodorata
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pomodorata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pomodorata
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pomodorata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pomodorata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pomodorata
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pomodorata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pomodorata
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

pomodorata
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pomodorata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pomodorata
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pomodorata
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pomodorata
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pomodorata
5 milyon kişi konuşur

pomodorata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POMODORATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «pomodorata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pomodorata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pomodorata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pomodorata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POMODORATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pomodorata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pomodorata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Provare a vivere
... cosiddetta civiltà dell'immagine, ben riuscirebbe a respingere o confutare ogni accusa aproprio carico, confondendola nel turbinìo delle parole televisive, masarebbe deltutto indifeso difronte agli effetti devastanti di una pomodorata.” “ Giusto!
Carlo Pannacci, 2013
2
Antinomie novecentesche: A. Ganivet, M. de Unamuno, A. Machado
Bene – mi rispose. Alcuni fischi e qualche altra discussione nelle balconate. Dico ! Ma la cosa dell'occhio non è niente. La cosa dell'occhio è stata una pomodorata senza conseguenze. E infatti mi mostrò un'ecchimosi che gli copriva metà ...
Gaetano Chiappini, 2000
3
Il gourmet degli avanzi
... e cicoria Polpettine di fegato Polpettone Pomodorata al peperone Pomodori alla mediterranea Pomodori con salsiccia piccante Pomodori e patate all' ungherese Pomodori farciti al pesce spada Pomodori farciti all'insalata di pollo Pomodori ...
Allan Bay, Fabiano Guatteri, 2003
4
Rimario letterario della lingua italiana
pomodorata (f.) pompata (f.) pontata (f.) poppata (f.) pozzata (f.) portata (f.) posticciata (f.) l prata (f. pi.) prunaia (f.) pugnalata (f.) - pugnata (f. ) pulcinellata (f.) puntata (f.) purgata (f.) quarantottata (f.) raccomandata (f.) raddoppiata (f.) radunata (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
La vivente uniformità dell'animale
... metri in enfasi pomodorata al caloroso raffazzone) d'avvisaglia all'appretto, fiuta il non persuaso e dunque ci scompagnarno, state tranquilli, non daremo insistenza Superbo galeone simpatico, crescione che fili tra panate costole d' acqua, ...
Augusto Blotto, 2003
6
Tramonto sull'Elba: romanzo
zampe sul pavimento, il Commendatore che pareva un «ecce homo » per una pomodorata che l'aveva colto in viso, e poteva dirsi fortunato il figlio, che si era tagliato soltanto il palmo della mano cadendo sotto il tavolo con le bottiglie, ma dal ...
Luigi Berti, 1962
7
Le opere e i giorni di Cesare Zavattini. Dipinti (1938-1988)
Tutti cominciano a prepararsi a morire, mentre, chiuso nella sua testardaggine, il dandy scopre che l'autore della «pomodorata» sul cappello è un bambinetto dell' ultimo piano, taciturno e indifferente alle vanità di quell'uomo pieno di sé.
Cesare Zavattini, Paolo Nuzzi, Renato Barilli, 1997
8
Don Camillo, Peppone e il compromesso storico
Fino al momento della pomodorata in faccia la mobilitazione organizzata dai comunisti per poi trovarsi tra i piedi quella mezzacalzetta di comiziante fa sorridere, così come fa sorridere il liberale che, salito sul podio, si vede davanti migliaia di ...
Gian Franco Venè, 1977
9
Bianco & nero
... si arrischiò a parafrasarlo in Era venerdì 17, il suo fu uno scivolone surclassato dalla recente pomodorata americano-messicana), ove alla saporosità e alla grazia espositiva, al paesaggio di una riposante e imperturbata campagna romana ...
Scuola nazionale di cinema (Italy), 2000
10
Mondi di parole. Grammatica italiana. Per la Scuola media
M El Le sillabe Leggi le parole seguenti a voce alta e lentamente: a) a - ma - Po r ) amore - manina - famoso b) ama - mano - fama d) amabile - manovalanza - pomodorata Se hai letto bene, avrai notato che: a) le parole del primo gruppo: a, ma ...
Marino Moretti, Domenico Consonni, L. Ferracin, 1998

«POMODORATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pomodorata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ettore Bassi e Annalisa Ciarlante le guest star della XIX edizione di …
La “pomodorata”, la giostra dei burattini e la corsa con i trampoli sono i giochi del palio. Proclamati i vincitori, sul calar della sera, ci si reca tutti ... «informazione.it, Tem 13»
2
Alla Festa Artusiana, il rock dei Blastema e il jazz di Fresu
... di prodotti tipici come il pane croccante cotto a legna con porchetta della Romagna Toscana, pomodorata al tartufo, sfilettata con porcini fritti, ... «ForlìToday, Haz 12»
3
Festa Artusiana, Zoffoli banchetta con i cugini francesi
... a legna con porchetta della Romagna Toscana, pomodorata al tartufo, sfilettata con porcini fritti, trivioli alle ortiche con pancetta e pecorino, ... «Il Resto del Carlino, Haz 12»
4
Tra sosia di Katy Perry e Lady Gaga
Ad assistere, e a partecipare, alla pomodorata, decine e decine di fans delle due cantanti. foto. Il gioco è stato organizzato dall'emittente in ... «TGCOM, Kas 10»
5
Prezzi. Coldiretti, da pomodoro a passata ricarichi del 1733%
... davanti alla sede Antitrust, del Presidente Antonio Catricala' e del presidente nazionale della Coldiretti Sergio Marini per una "pomodorata" anti speculazione ... «PrimaDaNoi.it, Eyl 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pomodorata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pomodorata>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z